有問題資產 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuwèntízīchǎn]
有問題資產 英文
distressed assets
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  • 資產 : 1. （財產） property; means 2. （資金） capital fund; capital3. [經] （資金的運用情況） assets
  1. Infinitude liability the property right relationship with " stand - by " enterprise. the problem of partner ship enterprise " s property right is original property right is not clear, property right is single and close still infinitude liability the property right relationship with " stand - by " enterprise and the inherit of enterprise. stock company " s problem is the separate of stoke ownership right and manage right is not separate still

    具體而言，個人獨資企業問題是產權完全單一、封閉，無限責任，與掛靠企業脫鉤時產權關系的不明晰問題；合夥企業的問題是初始產權界定不清晰，產權仍舊單一、封閉，無限責任，與掛靠企業脫鉤時產權關系的不明晰以及企業繼承問題；股份制企業的問題是在實現股份化過程中，仍存在的所有權與經營權並未分離，委託-代理關系不明確，企業繼承問題。
  2. Through special study for these problems, we found settlement should be made by bringing securities business functions into play to accelerate reconstruction of state - owned assets and by trying out manager stock holding limit right salary system to promote the circulation of state shares and corporation shares

    研究表明國有企業股份制改造中存在的問題，可以通過發揮政券市場的功能促進國有企業資產重組，試行經理股票期權薪酬制，促進國家股、法人股的流通來加以解決。
  3. Questioning the loss of national invisible capital

    國有無形資產流失問題探討
  4. Sino - japanese ties have worsened in the past year, with both countries arguing over access to gas deposits in the east china sea

    日中關系一年來有所惡化，雙方在東海天然氣資源問題上產生糾紛。
  5. History circumstances and theory background of our state - owned enterprise reformation in the stage 1 are described in the first part of the article, it also commented on the important theory argument, and the inquirement of theory circle of this particular period chiefly centered on problems such as the relation between plan and market as well as the quality of enterprise etc. the reformation measure of the state - owned enterprise reforms in the stage 2 is looked back in the second part of this article, and our country state - owned enterprise reforms had transferred form simply endowing enterprise with benefit to many kinds of experimental units existing side by side such as the contract system, the job responsibility system of capital and property management and the share system etc. according to the content of economics circle argument, i divided this stage to

    根據經濟學界爭論的內容，我將這一階段劃分為兩個時期，前一時期（ 1985年? ? 1988年）理論界主要就企業股問題、股份制問題、資產經營承包責任制問題、國有資產的經營管理問題展開討論;后一時期（ 1989年? ? 1997年）討論的焦點有「科斯定理」與我國國有企業改革的關系，產權理論和重塑我國產權制度。文章第三部分描述了1997年以來國有企業改革的情況，在十五大精神指引下，我國國有企業改革繼續向縱深方向發展。這一階段理論界爭論的焦點有「現代企業制度」問題，國有經濟戰略調整問題以及對現實中出現的各種「經理行為」的解析。
  6. In the light of the financial risk disposal experiences of the developed risk this article analyzes deeply the drawbacks and obstacles related regulations and the challenges to our financial supervisor which come from the risk of imperfect small and medium financial institution, and then put forward some suggestions on these problems systematically. the author believes in order to dissolve the risks of imperfect small and medium financial institution, at first we should make a right judgement on it, hold six principles ( including disposal, salvage, combination. . ), take some measures such as ego salvage, government - salvage, reconstruction, acquire or annexation, administrative close and rescission

    本文研究認為，要有效化解與處置有問題中小金融機構風險，首先就要對出現流動性困難、資不抵債、出現支付困難等有問題中小金融機構進行正確判斷，要充分把握有問題中小金融機構風險的依法處置、努力救助、分類處置、內外結合、維護金融穩定和社會安定以及風險責任追究等六大原則，合理採取自我救助、政府救助、同業救助、重組、收購或兼并、依法行政關閉和撤銷、依法破產清算等風險化解和處置措施。
  7. First, by international comparison we can learn from other countries with advanced insurance industry and shorten the matching period of the investment - featured life insurance. second, the vigorous development of national economy, the gradual improvement of living standard, the large size of population and the main trend of life insurance together ensure the promising future of the investment - featured life insurance. the related parties should not wait and complain but actively fulfill their own obligations

    結束語在總結全文的基礎上提出本文的兩大結論：借鑒國際經驗和教訓有利於我們有的放矢的解決現有問題，創造條件，縮短投資型壽險產品與中國市場的磨合期；我國經濟發展狀況、人口構成及壽險市場發展趨勢共同構築了投資型壽險產品發展的廣闊空間，我們應對其未來充滿信心。
  8. Product development and improvement teams receive feedback directly from selected dealers about problems with current cadillac models. this information is used in the continuous improvement process. team members also join assembly lines and gain first hand experience of problems that might come up in manufacture and assembly

    產品開發和改善小組直接由對目前凱迪拉克車款有問題的業者取得回應，小組成員也參予現場組裝，獲得由製造和組裝所產生問題的第一手資訊。
  9. From the view of the study limiting in the area of debt financing in soes in china, it is meaningless to only study the figure of the asset - liability ratio. the asset - liability ratio ( reflected in the financial structure ) rely on the problem of the enterprise property right. to bring the debt financing governance positive affection into play is helpful to deal with the soes governance problem and to help soes extricate from predicament

    3 、從我國國有企業債權融資研究存在的局限性來看，單純研究資產負債率高低沒有意義，資產負債率的高低（體現在融資結構上）涉及到企業產權制度問題；充分發揮債權融資的治理作用，在目前能有效地解決國有企業治理問題，使國有企業盡快走出困境。
  10. Based on the comparative angle, states enterprises " entrustment theory, and reveals present situation and questions of state - owned enterprise entrustment, and gives some new points and thoughts to found and perfect the system of state - owned enterprise entrustment. then, the thesis deeply probed into accounting problems in state - owned enterprises " entrustment, including property right, assessment, benefit of division, risk bearing method, accounting treatment of entrustment cost. on basis of the analysis and entrustment practice of zhengyuan - weifeng, author thought enterprises " entrustment fits the reality choose of state - owned enterprises, and it is an effective reformatory model of state - owned enterprises

    作者從比較法的角度，闡述了企業託管的一般理論，揭示了目前我國國有企業託管的現狀及問題，為建立和完善我國國有企業託管體系提出一些新觀點和新思路，對國有企業託管中的財務會計問題，包括託管中的產權問題、資產評估、利益分配及風險承擔方法、託管費的會計處理等進行了深入的理論探討和分析，並在此基礎上結合正圓?維豐的託管財務實踐，認為企業託管能夠直接進行企業財產權的重組，適合我國國有企業的現實選擇，是一種有效的國有企業改革方式。
  11. Russia is confident of the value of the bsec as a fully independent, competent regional organization with its own tasks, area of responsibility and a big potential to promote economic ties in the region

    主辦方將把本屆論壇辦成世界各國問題資產處理領域專家間的一次精彩討論。論壇的工作語言是英語和俄語，兩種語言間設有雙向同聲傳譯。
  12. The last chapter comments on the “ chilean model ”. the author agrees on some successful facts in chilean pension reform, espiecally for the high investment return and the positive effects on the development of capital market as well as macro - economy brought forth by pension fund. however, there are still some difficulties and problems unsolved in chilean pension system, such as the low coverage of pension plan, high management cost, pension income gap, the fiscal burden and so on

    同時，智利模式面臨的問題也是突出的:表現在參保率差，養老金收入分配差距擴大，針對低收入群體的財政支出負擔加重以及投資方面存在的成本負擔過重、市場監管過度等方面的問題上，這些問題的產生既有私營養老金體制自身的原因，也有經濟社會條件變化帶來的影響因素。
  13. In the first part, demonstrations have been focused on what the contents of asset restructure of state - owned companies and their accounting problems are. followed by the second part are detail descriptions of the integrated accounting management of restructured state - owned companies, which forms the key contribution of the thesis. then discussions have been made on the necessary components to achieve a successful integrated accounting management

    本文由四個部分組成，第一部分主要論述國有企業資產重組的內涵和涉及的財務問題；第二部分是本文的核心內容，主要論述國有企業重組中的財務整合問題；第三部分主要論述國有企業重組中財務整合成功的保證；第四部分主要通過對案例的分析，來更深入地闡述財務整合在國有企業重組整合中的重要性。
  14. Chapter takes shunde district of foshan city, guangdong province in the pearl delta with well - developed economy as the example, probe into the difficulties, methods and measures of farmland preservation at shunde. chapter. on the basis of the current situation about farmland preservation work in china and the probe of shunde ' s farmland preservation, points out that our country should take the comprehensive preservations about the whole agricultural lands including farmland, the quality of agricultural lands and the ecology environment of agricultural lands as farmland preservation goal. we must adopt these important measures except for reforming present farmland preservation measures to achieve the goal of protecting agriculture lands : the first one is canceling the power of governments in the localities obtaining profits by dealing with the nationalized land property, that means canceling the motive of the governments in the localities obtaining profits though sailing the power of using land ; the second one is improving the utilization ratio of constructing lands and reducing the amounts of increases in constructed lands by the land market constructing

    第一章，從耕地保護入手，分析了耕地保護的理論依據及其與我國社會經濟可持續發展之間的關系；第二章，在分析我國耕地資源現狀、問題的基礎上，就我國現行耕地保護措施中存在的問題、原因作了較深入的分析；第三章，以位於珠江三角洲經濟較發達的廣東省佛山市順德區為例，探討其耕地保護的難點、方法和措施；第四章，根據我國耕地保護工作的現狀和基於順德耕地保護的探索，提出我國的耕地保護目標應是將包含耕地的整個農地、農地質量和農地生態環境的綜合保護，而保護措施除改進現有的耕地保護措施外，其它應採取的重要措施一是取消地方政府處置國有土地資產獲取收益的權力即取消地方政府以賣地求發展資金的原動力，二是通過土地市場建設提高建設用地的利用率、減少建設用地新增量從而達到保護農地的目的。
  15. While there are so many problems that made trust and investment companies face lots of internal and external risks in real operation such as the immature market, the scarcity of government legislation and supervision, the management risks in the trust and investment companies and so on. all these need be solved by the trust and investment companies under the assistance of government department responsible for legislation and supervision. this article states from the real status of the trust industry, analyses the risk of it and brings forward the solutions from the following four angles : innovating trust production, such as npl trust, state - owned stock trust, leasing trust, mbo trust, esot, etc, perfecting the mechanism of risk control from var model and risk estimation, enhancing the cooperation with other financial institutions like banks, securities institutions, insurance companies and leasing companies, and strengthening the system of government legislation, supervision and self - restriction of trust and investment companies

    本文從中國信託業的現狀出發，分析信託投資公司存在的問題，尤其是整頓后依然存在的問題，借鑒國外信託業的經驗，結合中國信託業的實際情況，從創新信託產品、健全信託投資公司風險控制機制、加強與其他金融機構合作和增強監管機制等角度進行探討，提出解決問題、加速信託機構健康發展的途徑：第一、根據目前我國信託業的規定，結合中國的經濟狀況，從處置國有不良資產、減持國有股、與金融租賃相結合、管理層收購、職工持股、銀行處理信貸資產、房地產、應收債權等領域創新信託產品；第二、引入國際上風險控制模型內控信託機構的風險，並採取信用評級的手段對信託投資公司和信託產品進行評級，從外部控制信託機構的風險；第三、提出信託投資公司應與銀行、證券、保險和租賃業相結合，在業務上相互補充，資源上共享，促進信託業的發展；第四、從完善信託立法、加強監管力度、健全信託投資公司個體自律和行業自律等方面完善信託的監管體系。
  16. For detailed analysis of the generation background, environment influence, and constraint factors of above specific problems, the location choosing principles and methods were applied. the advantages and disadvantages of our national enterprises were drawn out accordingly. corresponding measures and suggestions were proposed for two major categories of problems for our national enterprises to invest abroad directly in order to exploit fully the advantages and avoid the disadvantages mentioned above

    運用區位選擇理論與方法，對我國企業面臨的特殊性問題從產生背景、環境影響和制約因素等方面進行具體分析，找出我國企業的優勢與劣勢，分別對我國企業對外直接投資面臨的兩大類問題提出了揚長避短的措施建議;最後，總結企業對外直接投資措施所需環境支持，提出政府在這一過程中可採取的、具有操作性的支持性政策，指明促進我國企業不斷國際化的政策實施方式。
  17. Perhaps greater freedom for the private sector directly or indirectly to invest their foreign currency holdings in a much greater variety of foreign currency assets overseas would help

    也許放寬對私營部門持有外幣資產的限制，讓其可以直接或間接將外匯投資于海外種類繁多的外幣資產，會有助解決有關問題。
  18. Japan - like recession : much like japan in the early 1990s, unable to figure out just what assets are bad and which institutions are tainted, the whole system grinds on slowly working through these problems

    日本式蕭條：很像上世紀90年代的日本，無法明確指出哪個資產不好，那些機構有問題，整個系統帶著這些問題緩慢地進行。
  19. At present, there are some system obstacles of the disposal to the imperfect small and medium financial institution, mainly in annexation, bankruptcy, internal control, credit. so we should adjust equity and internal control regulations, strict credit regulations, build up the regulations to the disposal of assets, institution salvages, and then to dissolve the risks reasonably, defend finance safety, promote the financial efficiency, finally to improve the competitive ability of finance in our country

    當前，對有問題中小金融機構風險處置主要在兼并、破產、產權、內控、信用及不良資產處置等方面存在一些制度障礙，只有認真結合我國實際，科學調整產權制度和內控制度，嚴格信用制度，建立和完善不良資產處置、機構救助以及市場退出制度，才能真正做到既合理處置化解風險，維護金融安全，又促進金融業整體效率提高，從而進一步提升我國金融業綜合競爭能力。
  20. Relation between bank accounting information and credit assets risk

    融資條件下具有優良資產的模糊投資組合問題
分享友人
分享到 Line

分享到臉書