有形之結 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuxíngzhījiē]
有形之結
英文
tangible lumps-
As an important part of the morph - functional research of animals, the diversity of hair micro - structure is of significance for the discovery of species adaptation and evolution. hair structural diversity provides parameters to interpret the divergent adaptation and evolution tendency in different ecocommunities. physical principles introduced probed into the interpretation of the mechanism that the hair microstructure forms and the relatedness between structure and function, animal behavior and ecology
毛發微觀結構多樣性研究作為動物形態與功能多樣性研究的內容之一,對揭示毛的形態結構與功能多樣性在物種生存和適應中的意義,具有積極作用;同時作為生態形態學的研究內容,對解釋不同生態類群中的動物體形態結構的適應和進化趨勢以及所表現出的趨同、趨異現象也將發揮重要作用;在結構形態學研究方面,應用物理學原理解釋毛的微觀結構形成的過程以及結構與功能、行為、生態的關系也很重要。We have observed the following characteristics of anatomical structure and development : ( 1 ) the primary roots belong to archetype and the lateral roots occur in the position toward the xylem of the vascular cylinder ; ( 2 ) the root endodermis consists of thicken casparian strips, and there are from two lo four layers parenchyma cells near the pericycle ; ( 3 ) the pith and resins canals are absent in the toots ; ( 4 ) secondary structure occurs in the root hair zone, and vascular cambium is formed from the parenchyma cells between the primary xylem and primary phloem ; ( 5 ) tanning materials are abundant in pericycle cells and phelloderm cells ; ( 6 ) sclereids are found in secondary phloem, and rays are rather rich in secondary xylem
結果表明:氣生不定根具有以下結構特徵和發育特點: ( 1 )根為二原型,側根正對著木質部發生; ( 2 )幼根內皮層細胞具凱氏帶加厚,維管柱內緊挨中柱鞘內側具有2 ~ 4層大型薄壁細胞; ( 2 )根中無髓和樹脂道; ( 4 )次生結構發生於根毛區,維管形成層由初生木質部和初生韌皮部之間的薄壁細胞轉化形成; ( 5 )中柱鞘和栓內層細胞富含單寧類物質; ( 6 )次生韌皮部有石細胞,次生木質部射線發達。Futurists have long been prophesying a great integration, when all forms of communications would be defined by a single format, handled by the same equipment and possibly even billed for by the same company
未來學者早已預言,當所有形式的通信由單一格式定義,並由同一設備處理,甚至可能由同一家公司結算之時,就實現了大集成。Aspect the evaluation in the now available expressway construction project management is chiefly concentrated at economy with the technology, and to manages the twist hempen thread imitates that the research which appraised chiefly includes in effect which inspected and control evaluation and the construction course the evaluation of some one quotas, the unified evaluation system of not formation ; the twist hempen thread effect assessment method is managed to the now available project item, and stopping certain tier face in the item construction mostly, assessment method adaptability is wrong, and lacks the synthetical evaluation to the scattered assessment method of selection submitted a tender such as beckoning and so on
現有高速公路建設項目管理中的評價主要集中在經濟和技術方面,而對管理績效評價的研究主要包括監理的效果評價和施工過程中的一些單指標的評價,沒有形成統一的評價體系;現有的工程項目管理績效評價方法,諸如招投標的選擇之類的零散評價方法,大多停留在項目施工的某一層面,評價方法適應性差,缺少綜合評價。本文通過對現有高速公路建設項目管理評價體系存在問題的分析,結合高速公路建設項目管理的特點,構建了高速公路建設項目管理績效評價內容、指標體系,運用模糊評價法、專家評價法、熵評價法等對高速公路建設工程項目管理績效做出了綜合評價。Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically
第二,以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明,國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導手段,國家以主權者的身份對處于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ,並為了保證國家權力能夠迅捷有效地抵達有待整合的各個層面,而消除了一切整合對象的「雜多」個性,將之視為有待技術化處理的無差別的抽象存在,致使這種整合形式只能維系政治共同體的外在統一,而無法實現作為「共同體」應有之義的內在凝聚和有機團結。As one of the. most effective rock shoring forms, rock - bolt reinforcement is still in use combining with some shoring forms such as three - dimensional vegetable netting, insufflating - virescence reinforcement, sash reinforcement and their effects are very distinctly
但作為減小巖體側向變形、增強邊坡穩定的錨桿支護作為最有效的巖質邊坡的支護方式之一,仍廣泛地於三維植被網、邊坡綠化噴播、框格防護等形式結合進行邊坡防護,效果非常明顯。Although there are just 43 articles in the bankruptcy act which are drafted in a brief manner with their main focus in the principle rather than the practicability in addition to many traces of the planned economy, it was surely a delightful step taken in the chinese history of legal advancements, especially during a period where bankruptcies or insolvencies are pressing risks
市場經濟就是競爭經濟,必須遵循優勝劣汰的經濟規律,而破產則是優勝劣汰的必然結果。縱觀當今實行市場經濟的國家,無一例外的都有完備的破產法律體系和成熟的破產制度。而我國,在1986年《中華人民共和國企業破產法(試行) 》 (以下簡稱《破產法》 )頒布之前,還沒有形式上的破產法。This paper presents the experimental results of typical elements of field works such as reinforced concrete beams, fiber glass reinforced plastic honeycomb sandwich plates, flexible covers ; examines the interrelationship of the loads and deformation under the condition of large deformation ; obtains the laws governing the interaction of the medium and the structure ; solves the design and calculation problems related to shallow buried structures in soil
本文在對大量試驗資料進行整理和作了大量分析計算的基礎上,選取了野戰工事中有代表性的構件即鋼筋混凝土梁,玻璃鋼蜂窩夾層梁式板和帆布被復作為研究對象進行試驗研究。深刻地考察了大變形條件下荷載和變形之間的內在關系,進而掌握了介質與結構相互作用的規律,較好地解決了土中淺埋結構的設計計算問題。The curves of the consolidation settlement in soft clay base of flood land are gained, which compare the effect of sand drain. the settlement - time curves in different period are also gained, which increase the height of embankment to 8m, based on the test data of hang - yong highway. furthermore, the consolidation settlement characters of these entity engineering are analyzed, and, the variation rules of the rate of grade and degree of the curves in different period in the whole section, the maximal settlement and the liner regression relations between the rate of grade and degree are calculated
本文利用大變形固結有限元分析程序( lscfea )中的小變形平面固結分析單元( sse2 ) ,結合實體工程項目進行了地基固結沉降的有限元計算,分別得出河灘相軟土地基在考慮砂井和未考慮砂井作用下的固結沉降曲線及杭甬高速公路試驗段在高堆載情況下的固結沉降曲線;並對以上曲線特徵進行了分析,得出各時間段曲線斜率、角度在整個斷面的變化規律,以及沉降最大值與斜率、角度變化之間的線性回歸關系。In the planning of the hydroforming process, the paper analyzes a representative automobile part to build up the cae simulation model of tube bending, preforming, and hydroforming, and discusses the influence of different preform designs on the final shape of the tube
在管件液壓成形製程規劃方面,本文選取了一具有代表性的汽車結構件進行分析,由原始的彎管、預成形、到液壓成形皆建立了cae模擬模式,並探討不同的預成形設計方式對管件最終成形之影響。This thesis supposes that customer value - based difference pricing will be the present erp pricing trend. analyzing the tangible benefits and intangible benefits the enterprises get from using erp, this thesis chooses the electronic industry and calculates the benefits from using erp system based some data, which provides good theoretic reference when the enterprises face multiple erp price bidding
在對通過使用erp軟體可以給企業帶來的包括有形效益和無形效益在內的經濟效益進行分析之後,以電子行業為例,結合具體數據,對其應用erp系統所獲效益進行測算,從而為企業面對諸多報價進行erp選擇時,提供了較好的理論參考。Any monies received by the bank in respect of the customer s obligations to the bank may be placed and kept to the credit of a suspense account for so long as the bank thinks fit, and in the event of any proceedings in or analogous to bankruptcy, winding - up, liquidation, composition or arrangement, the bank may prove for and agree to accept any dividend or composition in respect of the customer s outstanding obligations as if there had been no suspense account or no credit therein
本行收到客戶需向本行負責之款項時可按本行認為合適之期限存放及保存在一個暫記賬戶中,而假如有任何破產清算債務重整或債務安排或類似情況之法律程序,本行可就客戶的未清償責任提供證明及同意接納任何股息或債務重整,形同沒有暫記賬戶或該暫記賬戶沒有貨方結餘一樣。The payments caused by international trade, which is based on exchange of commodity and both clear of money and goods, was called visible trade settlement, but payments caused by other economic activities such as policital activity, culture exchange, service supply, transfer of financial resources and internation borrowing, was called nontrade settlement or invisible trade settlement
國際貿易是建立在商品交易、錢貨兩清的基礎上的結算,又稱為「有形貿易結算」 ,而國際貿易以外的其他經濟活動,以及政治、文化等交流活動,如服務供應、資金調撥、國際借貸等引起的貨幣收付,稱之為「非貿易結算」 ,也叫「無形貿易結算」 。The pattern of clan represented by lroquois in the ancient society, while the pattern of chiefdoms represented by wu - di of ancient china in history and anthropology. the different patterns of power origination brought about different structures of power and tradition of law. the most difference between the two patterns on power origination is that the power under the background of chiefdpms had the nature of personal autocracy
通過考古資料揭示的中國前國家社會形態及其權力的特點是:社會的側勒遨了氏族、 .部落社會;社會分化的程度也甚於一般氏族、部落社會,其中出現了掌握社會最高權力的個人;在權力擁有者之間存在著金字塔式的等級結構;出現了宗教與世俗權力相結合的現象;戰爭十分普遍,表明最早的權力來自戰爭的成功。According to the case studies on japan & russia, the author found out : informal institutions lead the changes of corporate governance through pathway dependence & institutional complementation like a pair of invisible hands ; the combination of original informal institutions and extrinsic formal institutions would improve the performance of corporate governance in the beginning, but as time goes by, which would become a great obstacle, the effectiveness of corporate governance was strongly affected by informal institution
通過對日俄兩國的實證研究,筆者發現:非正式制度通過制度互補和路徑依賴如無形之手一般牽引著日俄公司治理演變的歷史進程,日俄原有非正式制度與外來正式制度的結合開始有利於公司治理效率的提高,但隨著時間的推移,卻成為公司治理效率提高的阻礙。這對中國公司治理的完善具有深刻的啟示意義。In the third part, the author makes an intensive study of several key issues of the reform of state - owned enterprise, such as : how to establish the company management system, prevent the lose of state - owned assets, government must construct impartial exterior environment for enterprises, the npc ( the national people ' s congress ) must legislate and position for state - owned assets, the issue of the state - owned stock, construct the legal monopolization and explode the unreasonable monopolization of state - owned enterprise, construct the social security system, make use of the invisible hand of market fully and how to supervise the operation of state - owned assets
第三部分對國企改革的幾個關鍵問題,諸如如何構建公司治理結構、防止國有資產流失、政府要為企業營造公平的外部環境、人大須立法以給國有資產定位、國有股問題、建立國有企業的合法壟斷地位和破除其不合理的壟斷、建立社會保障體系、充分利用市場這只無形之手以及如何監督國有資產的運作等進行了較為詳細的論述。第三部分由第七章和第八章組成。This is a only way to develop the e - business that transforming from practicality exchange to e - business and building a passage of information, merchandise, capital in term of the combination of traditional professional market and virtual market
實現以傳統的實物現場交易為主向電子商務為主的轉變,傳統專業市場和虛擬市場的結合,利用現有市場有形的形式,建立信息、物流、資金流的通道,是我國電子商務發展的必由之路。Briggs wrote to me of a jane eyre : he said, the advertisements demanded a jane eyre : i knew a jane elliott. - i confess i had my suspicions, but it was only yesterday afternoon they were at once resolved into certainty
種種情況湊合起來了,各就各位,變成了一個有條有理的整體,一根鏈條。以前一直是一堆沒有形狀的鏈環,現在被一節節拉直了每一個鏈都完好無缺,鏈與鏈之間的聯結也很完整。- fourthly, the paper lays emphasis on the integration after the strategic m & a, making a careful study of the human resources, tangible and intangible assets, management modes, especially corporate culture
之後,重點研究了竹膠板企業戰略並購后的整合,結合洪江竹業股份有限公司的具體案例,對人力資源、有形資產、無形資產、管理制度、特別是對企業文化的整合作了認真研究。Circumstances knit themselves, fitted themselves, shot into order : the chain that had been lying hitherto a formless lump of links was drawn out straight, - every ring was perfect, the connection complete
以前一直是一堆沒有形狀的鏈環,現在被一節節拉直了每一個鏈都完好無缺,鏈與鏈之間的聯結也很完整。分享友人