有形貿易帳 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxíngmàoyìzhàng]
有形貿易帳 英文
visible trade account
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 貿 : 名詞1. （貿易） trade 2. （姓氏） a surname
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 帳 : 名詞1. （用布、紗或綢子等做的遮蔽物） curtain 2. （關于貨幣、貨物出入的記載） account 3. （帳簿） account book4. （債） debt; credit
  • 有形 : tangible; visible有形財產 tangible property; 有形動產 tangible personal property; 有形貨物 tangib...
  • 貿易 : trade
  1. Those with an interest in macroeconomics will have come across the fundamental concept that, for an economy with trading and economic relationships with the rest of the world an open economy, the difference between domestic savings and domestic investment or gross domestic fixed capital formation is the equivalent of the current account balance

    讀者們如果有研究宏觀經濟的話，相信都會認識這個基本概念，就是對一個與全球各地都有貿易及經濟關系的經濟體系即開放型經濟體系來說，本地儲蓄與本地投資或本地固定資本形成總額的差額相當于經常帳差額。
  2. Combined visible and invisible trade account

    有形及無形貿易合併帳目
  3. Visible trade account

    有形貿易帳
  4. Yet a sizeable invisible trade surplus of around $ 89 billion was still recorded in 1998, more than offsetting the deficit on the visible trade account

    不過，一九九八年仍錄得相當可觀的無形貿易盈餘，約為890億元，足以抵銷有形貿易帳的赤字有餘。
  5. Since 1990s, e - data exchange, e - funds transfer and security certificate has been maturely step by step, especially the popularization of internet and e - commerce. the current business structure and distribution system will be changed and become the potential and active trading carrier in 21 century. e - commerce changes the traditional commodity trading concept and make the traditional taxation collection faced the new challenges

    當前，以國際網際網路為媒介進行的商務活動正在全球范圍內興起， 20世紀九十年代以來，伴隨著電子數據交換，電子資金轉帳和安全認證等相關技術的日益成熟，特別是網際網路的普及，電子商務發展日益迅猛，全球電子商務即將改變現有的商業形態及其流通體系，將會成為21世紀最具潛力和活力的貿易載體，改變了傳統的實物貿易觀念，使得傳統的稅收征管面臨著新的挑戰。
  6. By a decrease in visible trade deficit, an increase in invisible trade surplus, a continued net inflow of external factor income, and a continued net outflow of current transfers. with exports of goods increasing faster than imports of goods, the visible trade deficit decreased to $ 1. 4 billion in the third quarter of 2003, from $ 5. 0 billion in the same quarter in 2002

    與二零零二年同季比較，二零零三年第三季錄得的經常帳盈餘中，有形貿易赤字有減少、無形貿易盈餘有增加、對外要素收益有持續的凈流入、和經常轉移有持續的凈流出。
  7. Comparing the third quarter of 2003 with the second quarter of 2003, and bearing in mind that this comparison for the main current account components may be affected by seasonal factors, the visible trade deficit decreased from $ 9. 8 billion to $ 1. 4 billion, while the invisible trade surplus increased from $ 28. 3 billion to $ 41. 6 billion

    二零零三年第三季經常帳的主要組成部分與二零零三年第二季比較（這樣的比較可能會受季節性因素影響） ，有形貿易赤字由98億元減少至
  8. For example, allowing more interaction of supply and demand of foreign exchange for current account transactions may serve as a kind of market smoothing mechanism, especially as the short term volatility of trade flows may increase with the wto accession

    例如，在往來帳交易上容許外匯供求之間發揮更大的相互作用，可能會形成某種市場自行理順的機制，尤其是中國入世會在短期內增加貿易流向的波幅，這種作用顯得更有利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書