有待于 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒudāiyú]
有待于 英文
sub subject to
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 待 : 待動詞[口語] （停留） stay
  • 有待 : remain; await
  1. The method of close water test has been used for a long time, so richer experience has been achieved. however, it not only takes pains and time, but also consumes raw materials during the close water test because of miscellaneous working procedures such as bricklaying in the two ends of pipe, water - repellent layer plastering, maintaining and water offletting, brick - block backouting after the test, especially in the region short of water and some drainage pipe with prop - pipe construction. in order to satisfy the fast development of municipal construction, new detection methods should be developed

    閉水試驗方法因其應用時間較長，目前已積累了較豐富的經驗，但在閉水試驗時，管道兩端砌築磚堵、抹防水層、養護、灌水浸泡，以及試驗后的放水、磚堵拆除等繁雜工序，不僅費工、費時，而且消耗原材料，尤其是在缺水的地區以及頂管施工的無壓管道，這些矛盾更加突出；因此，為滿足迅速發展的市政建設需要，有必要探索新的檢測方法，閉氣試驗就是其中一種，但是閉氣試驗目前還不完善，有待于進一步深入研究。
  2. The high homology genes are not found in all genes known. but the putative conserved domains of peptidase have been detected. in the domains the homology comparing with callus gallus cathepsin b cdna is 90 %

    Ncbi檢索未見同源性高的基因序列，但發現含有典型的肽酶結構域，編碼蛋白與組織蛋白酶b結構域部分一致性高達90 ，其具體功能有待于進一步驗證。
  3. The theory of the solution of partial differential equations remained to be fashioned.

    偏微分方程解的理論還有待于形成。
  4. It is a realistic problem to solve quickly how to implement effectively the supervising and control of tax resource on condition of the morbidity of law and draggling of people ' s idea, moral level and consciousness of law. effective supervising and control of tax resource will not disjoin with the scientific, canonical, and effective supervising and control system of tax resource

    如何在經濟轉軌時期，在各項法律、法規等規章制度尚不健全，人們思想觀念、道德水平、法律意識等有待于進一步轉變或提高，整體執法環境較差的條件下，實施有效的稅源監控管理，是擺在我們面前現實而又急待解決的問題。
  5. The classical frequency - domain theory forms a basis of bridge vibration analysis, however such method has some limitations. some literatures show that the time - domain analysis method has advantages for vibration analysis. because of the research on time - domain vibration analysis developed only in recent years and the theory is n ' t perfect enough, it needs to be made further investigation

    經典的簡化靜力法存在一定的局限性；反應譜法為中、小跨橋梁的抗震設計提供了廣泛的應用，但對解決大跨度橋梁的線性與非線性問題存在明顯不足；時程分析法由於該領域的研究起步較晚，目前的理論和方法還不甚成熟，有待于進一步深入研究。
  6. Chapter : this part is concerned with the investigation on the characteristics of the sentence types in news titles. it focuses on the study of declarative sentences, interrogative sentences, imperative sentences and exclamatory sentences. structurally, these four sentence types have some characteristics as follows : the declarative

    結語:首先對全文內容作了綜述，其後提出，對考察中發現的、而在文中沒有論述的如新聞標題的歧義結構、新聞內部體裁標題結構等問題有待于做進一步更深、更細的考察分析和討論。
  7. Because the factorization attribute of logic program possess the property of uncertainty, exploring the fargoing factorizing algorithm need further study

    由於邏輯程序的可分解屬性具有不確定性，因此尋找適用范圍更廣的分解演算法有待于進一步研究。
  8. Ha possesses well biocompatibility, which has been discovered through test and in clinical application. however, the relatively large dissolution or resorption rates of ha will result in the failure of the implants. fluoridated hydroxyapatite ( hfa ) in whose structure f " occupies partially the position of oh " in ha, is expected to be more resistant to body fluid and less soluble than ha and still possess almost the same bioactivity as ha

    生物活性羥基磷灰石薄膜（ ca _ （ 10 ） （ po _ 4 ） _ 6 （ oh ） _ 2 ， ha ）廣泛地應用於鈦合金硬組織種植體表面改性，臨床應用發現ha薄膜具有很好的生物相容性，但是ha薄膜在體內溶解速度有時可能會過快，引起種植體在體內失效，因此， ha薄膜長效性方面有待于提高。
  9. The diplopoda, pauropoda, symphyla and hexapoda ( protura, diplura ) clustered to a clade. the cluster of symphyla plus diplura is significantly supported. whereas the classification status of pauropoda remains uncertain

    3 、倍足綱、綜合綱、少足綱、原尾目、雙尾目聚為一支；顯著地支持綜合綱與雙尾目為姊妹群關系；少足綱地位有待于進一步的研究。
  10. Consistent with most research, immunoglobulin level changed insignificantly after acute exercise. the results showed the recovery rate of immunoglobulin changed after hyperoxia intake, however, whether should be study further

    吸氧對兔疫球蛋白的恢復產生一定的影響，但運動后吸氧與體液免疫的具體情況有待于進一步實驗證實。
  11. The analytical investigation of nonlinear creep crack growth is in its infancy and much remains to be learned and done.

    對于蠕變裂紋擴展的分析研究還是處于初期階段，還有許多事情有待于認識和完成。
  12. Its agglutinatioin to porcine and rabbit rbc was labile and needed to study continually

    對于兔、豬的紅細胞集現象不穩定，有待于進一步確定。
  13. Second, some law terms in the active jurisprudence do not accord with the clauses of wto

    其次，我國現行的法律體系中仍然存在不符合wto規則的地方，有待于進一步的完善。
  14. Since human ' s knowledge of real neural system is very limited, the improvement and development of artificial neural network need more detail information from neurophysiology and neuroanatomy

    由於人類對真實神經系統只了解非常有限一部分，人工神經網路的完善與發展有待于神經生理學、神經解剖學的研究給出更加詳細的信息和證據。
  15. The exact position of the attachment of the xyloglucan to the pectic polysaccharide remains to be determined.

    葡聚糖與果膠多糖相結合的正確位置還有待于測定。
  16. The results of long - time following - up should be further observed and wany clinical problems need to be further solved

    但目前對其遠期效果尚待進一步觀察，關于移植物的消毒儲存、手術操作技術、功能康復訓練等臨床問題也有待于進一步研究。
  17. Their maximum and variance of beam pointing accuracy are much smaller than the results of round - off method. deficiently, only ordinary antennas are studied here, circular array and cylindrical array, for example. farther study about complex and anomalous conformal antennas is expected

    不過，本文中只對簡單形式的共形陣天線，如圓形陣、圓柱面陣天線進行了分析，復雜的不規則的共形陣天線的情況還有待于進行進一步的研究。
  18. Forty - three undergraduates are included in the training group, who are pre - tested, after - tested and in follow - up survey with diflerenlial loneliness scale, interaction anxiousness scale, texas social behavior inventory and beck depression inventory. forty - two undergraduates are included in the control group, who are pre - tested and in follow - up survey with the same scales. the results suggested that ( 1 ) group guiding is an effective and practical method to improve the undergraduates " emotional state and emotion adjustment ability ; ( 2 ) group guiding with a series of psychological training courses has significant effects in improving emotional state and emotion adjustment ability for a short term and a long term ; ( 3 ) interaction anxiousness scale, texas social behavior inventory and beck depression inventory " are good scales in evaluating emotional state. ; ( 4 ) the series of psychological training courses still need further developing and improving

    採用訓練組與控制組對照，訓練組前測、后測、追蹤和控制組前測、追蹤的時間序列設計，通過設計一套有關情緒的心理訓練課程，對43名大學生分組進行心理訓練，結果發現： 1 ）團體心理指導是改善大學生情緒狀態和提升情緒調節能力的一條可行而有效的途徑，且值得嘗試和推廣； 2 ）情緒團體心理指導訓練對改善大學生情緒狀態和提升情緒調節能力具有良好的短期效果和長期效果； 3 ）交往焦慮量表、德克薩斯社會行為問卷、 beck抑鬱問卷是良好的情緒評估的客觀量化指標； 4 ）情緒訓練課程有待于進一步發展與完善。
  19. Gratifying achievements have been made since 1980 in the study of women education in modern china, on the basis of past research, the scope and the stretch have been widened, viewpoints and approaches have been updated quite a few books and papers have been published, especially giving rise to a slew of original papers on women education in modern china, women schools supported by churches, women education to the foreign countries, there are yet shortcomings in study in this sphere which need further broadening and deepening

    摘要20世紀80年代以來的近代中國女子教育研究取得了令人矚目的成就，它在以往研究的基礎上，擴大了研究領域和范圍，更新了研究視角和方法，發表、出版了可觀的論著，尤其在中國近代女子教育、教會女學、女子留學、女子教育專項研究等方面出現許多頗有見地的論文，但同時仍然存在著一些問題和不足，有待于進一步拓展和深化。
  20. A three-dimensional solution to cover the rolling of narrow sheets and bars is still awaited.

    關于窄板和棒材軋制的三維解，目前仍有待于作出。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書