有待修改 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒudāixiūgǎi]
有待修改 英文
pending amendment
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : 待動詞[口語] (停留) stay
  • : Ⅰ動詞1 (修飾) embellish; decorate 2 (修理; 整治) repair; mend; overhaul 3 (寫; 編寫) write;...
  • : Ⅰ動詞1 (改變) change; transform 2 (修改) revise; alter; modify 3 (改正) rectify; correct 4 ...
  • 有待 : remain; await
  1. Output can be obtain, next we use our designed the wavelet soft threshold to select result of the wavelet transform, finally, we give the selected result reversal wavelet transform. it is obvious : the wavelet soft threshold is important to improve the quality of the gray image processing. i give the donoho wavelet soft threshold a modified value method, which has a relation with ratio of signal - noise. i made full use of discrete hop field single feedback neural network, and nonlinear steady of automatic system at last, i obtained a steady limited ring, give the energy function an order differential a optimal

    我的思路是:造現圖形結構,先建立能反映信噪比大小且含定參數k的表達式,然後通過離散型h0pfi舊單層反饋神經網路,再結合前邊的混合濾波器構成一個非線性控制系統,寫出對應的網路函數,利用相平面法和李雅普諾大穩定性的判據,得到一個穩定的極限環,從而確定出參數卜的范圍,進而再對原來的小波軟閾值進行正,用正後的值作為小波閾值。
  2. A real rough set space and the concepts of real lower and upper approximation corresponding to real - valued attributes is studied. a rhombus neighborhood for som is proposed, and the combination of som and rough sets theory is explored in the dissertation. according to the distance between the weight of winner node and the input vector in the real rough sets space, some new weights learning rules are defined

    本文提出採用菱形鄰域代替一般的方形鄰域,可以減少正權重的數目;並利用實數粗糙空間的下、上近似集的精確概念劃分自組織映射的輸出結果,使得進后的映射結果中各類樣本點之間明顯的間隔,易於進行分類識別。
  3. My brother s mental state gradually became more stable, and he showed no more disruptive behavior, as he lived " at peace " in his own world, and my dad s formerly uncontrollable temper was much more subdued. even though my grandma s hearing was getting worse, she could still listen to master s chanting every day and watch lively shows performed by master s disciples. with earnest hope and patience on my dad s part, the darkness slowly faded away and light began to emerge

    祖母哥哥以及爸媽都深受利益:哥哥的精神狀態逐漸變得穩定,不再破壞性的行為,並安祥地活在自己的世界里父親的脾氣也善了很多甚至連聽力越來越差的老祖母,每天還能夠聽師父的佛贊,並觀賞同精彩的節目表演在父親真誠的祈求及耐心等下,黑暗慢慢遠去,曙光漸露。
  4. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    王國興議員動議下列正案:在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? , "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ,並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難,增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗,並訂定時間表,以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色,從而在更廣的層面善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會,以增加其代表性,並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系,全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等,善勞資及管職的溝通機制,促進勞資合作,達致勞資兩利,使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號,以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員,樹立本地旅遊接單位的優質品牌和信譽,以善本地旅遊業界的形象"刪除原的"一" ,並以"五"代替刪除原的"二" ,並以"六"代替在"業內矛盾, "之後刪除"消除不平衡的利益分配, "及在緊接句號之前加上" ,促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  5. When have analyzed the method of alleviating the patient ’ s burden of proof, specific methods are proposed. author suggest that court should accept the sue only if the patient prove the cause to the degree the average person regard the cause true, the burden of proof is bored on medical organization when the being proving fact provided by patient is highly possible ; the burden of proof is bored on patient when being proving fact provided by patient is less possible but the fact is only clue and medical organization take on responsibility of explanation ; and the burden of proof is bored on the patient when the fact is impossible. author proposed also method to form a complete set, which is establishing the principle of free prove, dividing the cause into cause in fact and cause in law and establishing the standard for possibility

    筆者在分析了減輕患者證明責任的途徑之後,提出了完善醫療糾紛訴訟中證明責任分配的具體方法:將《最高人民法院關于證據的若干規定》第四條第八款為:患者就醫療行為向法院提起訴訟,必須就醫療方存在過錯或者損害與醫療行為之間存在事實上的因果關系的證明達到依一般人的觀點,可以合理懷疑的程度時,法院才能受理;對患者提出的爭議的證事實,具高度的蓋然性的,由醫療方承擔證明責任,事實真偽不明時,由醫療方承擔敗訴風險;對證的事實蓋然性較低,但該事實是唯一具體線索的可能性時,由醫療方承擔解明義務,在醫療方已經盡了解明義務而事實仍然真偽不明時,仍由患者承擔敗訴風險;對蓋然性很低的案件,由患者承擔證明責任。
  6. The part preface introduce briefly the significance of our revised criminal procedure law, point out definitely the existing defect in our second instance procedure system and hold it that the current second instance procedure has much necessity to be further modified and improved

    前言部分泛泛地介紹了我國現行刑事訴訟法的意義,明確指出了現行第二審程序制度存在弊端,認為第二審程序進一步和完善。
  7. When a new problem is came up we abstract it into a new case and find a old similar case from the case base. so we can get some useful suggestions from the old case. if the old case is not fit to the new case, then we adapt the old one to fit the new condition. if this is successful the adapted case is stored into the case base and when the same condition comes up again we will get some useful information from this stored case

    Cbr ( case - basereasoning )是一種人工智慧的推理方法,它以實例作為其最基本的推理單元,當一個新的解決問題提出以後,我們可以把它抽象為一個新實例,為了解決這個問題我們從實例庫中找出一個和新實例最相近的實例,其解決方案就可作為新問題的參考,如果對此方案什麼不滿意,可進行後的實例成為一個新學習到的實例被存到實例庫中,如果下一次碰到類似的問題就可以此作為參考。
  8. In the aspect of workflow modeling, this thesis introduces a flexible workflow meta - model which is capable of tackling the problems related to business events based synchronization, multiple activity instances, service type activities and run - time process modeling. such favorable features are approached by extending the traditional activity network model with modeling constructs, such as wait connectors, parallel blocks, services and modification blocks

    在工作流建模方面,通過擴展傳統活動網路圖模型中的模型元素,加入等節點、并行模塊、服務和模塊,提出了一種柔性的工作流元模型,很好的解決了原的業務事件同步、多活動實例、服務類型活動和運行時過程建模等問題。
  9. At the heart of slcad is a sophisticated three - dimensional engineering model. this model includes the terrain, the structures and all the wires. the model can be viewed in plan profile sheets. the slcad model is much more than just a picture or cad drawing since slcad understands the relationship between these elements. when you drag a structure off the current alignment slcad will update wire positions. the effects of this structure move will be instantly visible in the plan profile sheet view. in slcad you concentrate on designing your line instead of wasting your time drafting

    時控制尺寸會所調整,時節點板設計會變化一下。傳統繪圖時,面對,面對審圖人員發現的錯誤,繪圖人員往往只能夠手工一筆一劃地dwg圖形,工作量非常大。雖然自動成圖軟體的支持,但是對圖的工作,依賴自動成圖軟體重新從頭再生成一遍圖形既麻煩又可能帶來其它意想不到的問題。
  10. But because of the constraint of software develop environment, platforms etc, most of the software developed recently have some difficulties in aspects such as generality and modifiability, which are to be improved

    但由於受軟體開發環境、開發平臺等條件的限制,目前開發出來的大部分軟體在通用性、易性、易校對性方面都提高。
  11. Council considered whether there would be room for improvement in lad s practice and whether it would be desirable to amend legislation to ensure that persons charged with serious criminal offences would be legally represented at the trial. the following issues subsequently

    本局在考慮了法援署的慣常做法是否善及應否訂法例以確保被控嚴重罪行的人士可在獲得法律代表的情況下審訊后,發現以下問題
  12. Notifyautomation - tell automation that it has a specification change to approve

    告訴自動化部門它一個規格批準。
分享友人