有意截取 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuyìjiéqǔ]
有意截取 英文
willful intercept
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 取 : Ⅰ動詞1 （拿到身邊） take; get; fetch 2 （得到; 招致） aim at; seek 3 （採取; 選取） adopt; assume...
  • 有意 : 1 （有心思） have a mind to; be disposed to; be inclined to 2 （故意） intentionally; purposely; ...
  1. The financial information set out above does not constitute the corporation s statutory financial statements. the financial information for the 6 months ended 30 june 2001 and 2000 is unaudited, and that for the year ended 31 december 2000 is derived from the corporation s statutory financial statements for that year, which contained an unqualified auditor s report

    截至二零零一年六月三十日及二零零零年六月三十日的半年度財務資料並未經審核，而截至二零零零年十二月三十一日止的全年度財務資料，則取自公司該年度的法定財務報表，其中載有核數師報告，表明對該等財務報表並無保留意見。
  2. According to the fluctuating property of wind, on the stochastic vibration finite element theory, some calculation formulas of the response, including the along - wind response and the across - wind response, are obtained, the ideology of the torsion vibration in the double - tower structure and the ideology of the double - tower structure ' s dynamical wind load are also put forward at the same time. by using the stochastic vibration module of the general finite element program, the paper analyses the performance of the wind resistance more deeply and fully, discussing the influence on the double - tower structure from the diversification of the different component. the variance law of dynamic displacement and wind - induced vibration coefficient is derived through analyzing structure stochastic vibration, so is the effect of several parameters on dynamic displacement, acceleration and wind - induced vibration coefficient

    從結構風振的基本理論出發，通過對脈動風功率譜的分析，推導了結構風振響應（順、橫風向）的計算公式，同時提出了雙塔結構的扭轉振動和動力風荷載計算的思想，在結合通用有限元程序的隨機振動模塊的情況下，對雙塔結構的抗風性能作了深入、全面研究，探討了雙塔結構構件截面的變化對其抗風性能的影響，同時探討了順風向風速譜的選取、風速、參與計算的振型數、風與結構耦合作用是否考慮等因素對分析結果的影響，比較了規范風振系數的計算與隨機演算法結構的異同，並討論了原因，得出一些有意義的結論。
  3. By improving the method of sampling of taking the sample cubes in the vertical section instead of from both end and middle of the alloy ingot, the analytical results obtained were in consistency, and the deviations found were quite small values and reasonable

    通過改進取樣方法，即將原來從鋁合金錠的中間及兩端截取塊樣，改為在鋁錠的任意位置縱斷面切塊取樣，有效地克服了不同激發點所得結果存在明顯偏差的問題，使所得分析結果相互之間的偏差值很小而合理。
  4. In chapter one, we propose a new mixed method called characteristics mixed finite element method for a convection - dominated diffusion problems with small parameter e : we handle the convection part whth backward difference scheme along the characteristics, obtain much smaller time - trunction errors and avoid numerical dispersion on the front of the peak curve of the flow : we use a lowest order mixed finite element method to deal with the diffusion part, so this scheme can approximate the unknow function and its following vector with high accuracy at the same time

    第一章中我們對小參數對流占優擴散問題提出了新的數值方法? ?特徵混合有限元方法，即對方程的對流部分採用沿特徵線的後退差分格式求解，以保證較小的截斷誤差限並避免了在流動的鋒線前沿數值彌散現象的出現；對流動的擴散部分採用最低次混合元方法求解，以保證格式對未知函數及伴隨向量的同時高精度逼近。由於該方法中檢驗函數可取分片常數，此格式在某種意義上具有局部守恆性質。
  5. The information supplied by you is correct and accurate in all material respects and shall not contain defamatory, trade libelous, unlawfully threatening or unlawfully harassing statements ; contain obscene material or child pornography and, if it contains any adults only material or element or is otherwise harmful to minors, it shall be posted only in the adults only section and shall be distributed only to people legally permitted to receive such content ; contain any viruses, trojan horses, worms, time bombs, cancelbots or other computer programming routines that are intended to damage, detrimentally interfere with, surreptitiously intercept or expropriate any system, data or personal information ; and contain any hyperlink unless permitted by red - dots

    閣下所提供之資料在各主要方面均屬正確及準確及不得1含有誹謗商業誹謗非法恐嚇或非法騷擾的聲明2含不雅或兒童色情成份如含有隻適宜成年人的內容元素或對未成年人士有害的內容，則該等貨品僅能分發予可合法收取該等貨品之人士3含有任何病毒trojan horses worms time bombs cancelbots或蓄意破壞或嚴重干擾或秘密截取或竊取任何系統數據或個人資料之其他電腦程式及4載有並未獲點點紅所批準之任何超連結
  6. Of the total number of tenants with whom the hong kong science and technology parks corporation has signed tenancy agreements or letters of intent as at may this year ; and whether these tenants have asked for surrender of tenancy or cancellation of tenancy agreements because of the recent epidemic in hong kong ; if so, of the details

    （一）截至本年五月，香港科技園公司共與多少個租戶簽訂租約或意向書；這些租戶有否因近期本港受疫癥影響而要求退租或取消租約；若有，詳情為何；
  7. The main works are described as follows : ( 1 ) we have summarized the latest research achievements and development of fractal theory and the applications in image processing domain and discussed and studied the definition, principle and algorithm of fractal and fractal dimension ; ( 2 ) aiming at the disadvantages of dfbr based edge detection method, an algorithm based on fractal intercept feature was put forward ; moreover, aiming at the bad anti - noise performance of traditional methods, a edge evaluation method was introduced to evaluate the performance of the algorithm and that of sobel - based algorithm quantificationally ; ( 3 ) furthermore, we proposed a novel method based on slope feature and intercept feature, then compared the performance with that of intercept - based method

    通過對近年來國內外學術界對分形理論及其在圖像處理領域相關應用問題的研究成果和最新進展的搜集、整理和總結，對分形及分形維數的定義、原理、演算法以及在圖像處理上的應用進行了較為系統的研究和探討； 2針對基於dfbr場邊緣檢測典型演算法的缺點，採用了一種基於分形截距特徵的圖像邊緣檢測演算法，取得了較為滿意的結果；並針對傳統方法抗噪性能差的缺點，引入一種基於參照圖的邊緣評價方法，並對此演算法性能與傳統sobel演算法進行定量分析對比，實驗證明該演算法是有效的； 3
  8. In such cases, payers are required by their banks to observe the terms and conditions of the " bank bill payment " service which may vary from bank to bank, particularly regarding the cut - off time and service charges, if any, set by each bank

    付款人士須留意各銀行就有關此項服務所訂下的不同條款及細則，特別是所屬銀行每日的截數時間及銀行會否收取服務費用。
  9. You acknowledge and agree that by using the products and services, you may be exposed to content that is offensive, indecent or objectionable. under no circumstances will sinobal be liable in any way for any user or third party content, including, but not limited to, for any errors or omissions in any such content, or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any such content posted, emailed or otherwise transmitted via the products and services

    不會含有蓄意毀壞、惡意干擾、秘密地截取或侵佔任何系統、數據或個人資料的任何病毒、偽裝破壞程序、電腦蠕蟲、定時程序炸彈或其他電腦程序； g .不會直接或間接與下述各項貨物或服務連接，或包含對下述各項貨物或服務的描述： （ i ）本協議項下禁止的貨物或服務；或（ ii ）您無權連接或包含的貨物或服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書