有意褒貶 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuyìbāobiǎn]
有意褒貶
英文
spread gossip with malicious intent- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 意 : Ⅰ名詞1 (意思) meaning; idea 2 (心愿; 願望) wish; desire; intention 3 (人或事物流露的情態)su...
- 褒 : Ⅰ動詞(贊揚;誇獎) honour with praise, decoration or gift; commendⅡ形容詞[書面語] (肥大) ample Ⅲ名詞(姓氏) a surname
- 貶 : 動詞1. (降低官職) degrade; demote; relegate 2. (降低價值) reduce; devalue 3. (給予不好的評價) censure; depreciate
- 有意 : 1 (有心思) have a mind to; be disposed to; be inclined to 2 (故意) intentionally; purposely; ...
- 褒貶 : pass judgment on; appraise
-
In capital market, the people ’ s judgement is different to real - estate trade, which makes potential real - estate company have difficult in multiplex financing, also makes the general investors ( especially ordinary investor ) not certain the investment direction. so as to appraise the value of the real - estate company accurately, it not only can offer the comparison standard among the real - estate enterprises, but also can provide the comparison basis of the real - estate with other industry, which has some extremely important reality guiding significance to the enterprise superintendents and the investors
在資本市場上,人們對房地產業的褒貶不一,使很多具有發展潛力的房地產企業的多元化融資產生困難,也使廣大的投資者(特別是普通股民)把握不清房地產版塊的投資方向,實現對房地產企業相對準確而合理的價值評估,不僅能提供房地產自身企業間比較的標準,而且還可以作為房地產版塊與其它行業比較的依據,對企業管理者和投資者都有非常重要的現實指導意義。Although academical circles both home and abroad show different attitude towards habermas ' s legal philosophy, and although some of his viewpoints have a long distance from the reality, his endeavor to explore the future for modem rule of law is worth praising. lt is of great importance to investigate habermas ' s legal philosophy both in theory and practice
盡管國內外學術界對哈貝馬斯的法哲學褒貶不一,盡管他的一些觀點與現實還有一段長長的距離,但他努力為現代法治探索未來的做法是值得嘉許的。深入地研究哈貝馬斯的法學思想,在理論上和實踐上具有重要意義。
分享友人