有抒情味的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒushūqíngwèide]
有抒情味的
英文
lyrical- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 抒 : 動詞(表達; 發表) express; give expression to; convey
- 情 : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
- 味 : Ⅰ名詞1 (味道) taste; flavour 2 (氣味) smell; odour; savour 3 (意味; 趣味) significance; int...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 抒情 : express one's emotion抒情散文 lyric prose; 抒情詩 lyric poetry; lyrics; 抒情音樂 lyrical music
-
And where " singing " in the sense of vocal or instrumental lyric expression, was modified to " dancing, " in the sense of periodicities with directly felt rhythmic pulsation, music retained its uncanny balance between inner and outer, remained a wholly human creation of human realities, memorable, repeatable, meaningful - if not always beautiful according to individual tastes
而,當就"唱" ,對于聲樂與器樂之抒情表現,改成"舞" ,取其直接感受到節奏脈動的周期性,音樂仍保有其內外奇異的平衡,保持其,實人全然的,人創性,可記憶,可反復,有意義, (依個人口味,若非總是)美麗的Compare but talk, the symbol and the emotion within the literature creations the expression is more subjective to turn, more characteristic, what to express is the author ' s subjective state of mind, but myth of the emotion and symbol plant the root in collective consciousness, and take to have more mysterious meanings
相比較而言,文學創作中的象徵和情感表達更加主觀化、更加個性化,抒發的是作者的主觀情懷,而神話的情感和象徵植根于集體意識之中,並帶有更多的神秘意味。
分享友人