有指望的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuzhǐwàngde]
有指望的
英文
peospective-
We won ' t waste our time and money helping lame ducks
譯:我們不會浪費時間和金錢來幫助沒有指望或無法自救的人。Nothing man could hope for appeared beyond realization.
凡是人可以指望的事,似乎沒有辦不到的。There is still hope of his recovery.
他的病還有指望。With the aid of a little more coaching he speedily came to be considered of much promise.
由於有人稍稍指點,他很快被看成是一個很有希望的人。Who hasn't seen the mother prying into his face, to know if there is hope for the sick infant ?
誰沒看到,母親怎樣窺察他的臉色,想知道那個跟病魔搏鬥的小寶寶究竟有沒有指望?The luxury shopping guide covers a selection of these prestigious shopping destinations with individual profiles on labels such as cartier, vivienne westwood and label of the season, chlo
「奢侈品倫敦購物指南」介紹了那些在標簽上帶有個人肖像的享有聲望的購物商店,例如卡迪艾(Tough is competing, not just when it is convenient, but when things go badly and it is hard to keep coming back for more
剛性意味著挑戰,不僅僅是順風順水的時候,也有萬事不如意的時候,更有一敗塗地、無可指望的時候。Up in the cottage called the lea, four men with nothing to wait for closed the circle of their lives.
在那座叫「草原」的小別墅里,四個沒有什麼指望的男人,結束了他們的人生旅程。Indeed, he will kill me ; i have no hope. nevertheless i will argue my ways before him
15看哪, ?必殺我;我沒有指望了。然而我在?面前還要辯明我的道路。The present mr. rochester s mother was a fairfax, second cousin to my husband : but i never presume on the connection - in fact, it is nothing to me ; i consider myself quite in the light of an ordinary housekeeper : my employer is always civil, and i expect nothing more
現在這位羅切斯特的母親是費爾法克斯家的人,她的父親和我丈夫的父親是堂兄弟,但我從來沒有指望這層關系,其實這與我無關。我把自己看作一個普普通通的管家,我的僱主總是客客氣氣的,而別的我都不指望了」 。He expected righteousness, but instead, an outcry of distress
指望的是公義,誰知倒有哀聲!Return to your fortress, o prisoners of hope ; even now i announce that i will restore twice as much to you
12你們被囚而有指望的人、都要轉回保障我今日說明、我必加倍賜福給你們。Turn to the stronghold, o prisoners with hope. this very day i am declaring that i will restore double to you
12你們被囚而有指望的人哪,要轉回保障。我今日說明,我必加倍歸還你們。Return to the stronghold, o prisoners who have the hope ; this very day i am declaring that i will restore double to you
亞9 : 12你們被囚而有指望的人、都要轉回保障我今日說明、我必加倍賜福給你們。On the hopeful side, the charges against mr selebi show that no one yet is above the law
讓人覺得仍有希望的是對塞萊比的指控說明沒有人可凌駕法律之上。Ivy league refers to 8 prestigious colleges in the us
常春藤聯盟指的是在美國的8個有聲望的學院Firstly, the basic principle of ocdma, the basic theory of ooc and the key technologies of ocdma are introduced. the development, research status and trends of ocdma technologies are also summarized. combining with other multiplexing technologies and using fiber gratings as the encoder / decoder are the trends of ocdma system
論文首先對ocdma的基本原理、光正交碼的基本理論以及關鍵技術進行介紹,對光碼分多址技術發展歷史、研究現狀以及發展趨勢進行總結,指出同其它復用方式相結合的混合全光網路和採用光纖光柵編解碼器是光碼分復用技術最有希望的發展方向。And shecaniah the son of jehiel, one of the sons of elam, answered and said to ezra, we have acted unfaithfully against our god and have married foreign women from the peoples of the land, yet now there is hope for israel concerning this
2屬以攔的子孫,耶歇的兒子示迦尼,對以斯拉說,我們對我們的神不忠信,娶了此地民中的外邦女子為妻,然而對于這事,以色列人還有指望。" so the helpless has hope, and unrighteousness must shut its mouth
伯5 : 16這樣、貧寒的人有指望、罪孽之輩必塞口無言。That strange plan of yours is now as dead as a dodo ; nobody is interested in it any more
你那項奇怪的計劃現在已經沒有指望了,誰都對它不再感興趣了。分享友人