有效壽期 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiàoshòuqī]
有效壽期 英文
active life
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  1. They can convert plasminogen into plasmin and thus degrade fibrin. despite the widespread use of established thrombolytic agents such as streptokinase, t - pa and u - pa, all these agents suffer from a number of inadequacies including resistance to reperfusion, occurrence of coronary reocclusion and bleeding complications

    一些pa突變體及新型溶栓劑，如k2p tnk - pa和star等的臨床實驗結果表明它們在延長體內半壽期增強對血纖維蛋白選擇性和溶栓效率等方面有較大的改進。
  2. The quest continues for plasminogen activators with higher potency, specific thrombolytic activity, fibrin selectivity and longer half - life time. the recent progress in the protein engineering of plasminogen activators, including t - pa, u - pa, streptokinase, staphylokinase and other novel plasminogen activators, was presented in this article

    一些pa突變體及新型溶栓劑，如k2p tnk - pa和star等的臨床實驗結果表明它們在延長體內半壽期增強對血纖維蛋白選擇性和溶栓效率等方面有較大的改進。
  3. Suchwarrants are generally considered worthless unless they still enjoy along expiry period or life span

    認股權證通常被認為毫無價值的，除非他們仍然有著很長的有效期或壽命
  4. In a long term, management of metal structure is a difficult point in the management of harbour equipment. how to increase the scientific reasonability of these cranes, and to prolong their lives, is one important harbour of state supervision and fault diagnosis in harbour machinery

    長期以來，裝卸型門機的金屬結構的管理一直是港口設備管理的難點，如何有效地提高這些裝卸型門機使用的科學性和合理性，有效延長其使用壽命是當前港口機械結構狀態檢測和故障診斷的重要內容。
  5. Long term disability pricing and profitability, looking beyond the calculations for better disability risk selection, underwriting and claims considerations for home - based workers, underwriting substandard disability insurance, underwriting income protection benefits, individual long term care as part of the individual disability insurance continuum, effective disability claims underwriting, and case management - transferring the skills to claims management

    ；超越計算，選擇更好的傷殘風險；針對在家工作者的核保和理賠考慮的因素；次標準傷殘險的核保；收入保障保險的核保-加費與除外條款；個人長期護理保險作為個人殘障保險的延續；有效的傷殘理賠-科隆再保險公司為德國人壽保險公司提供一項獨特的服務；案例管理：將案例管理技巧運用到理賠管理上。
  6. Insurance code is decided, run the insurance company that has life - insurance business, ought to not expire according to the extraction of total net value of effective life - insurance sheet responsibility reserve

    保險法規定，經營有人壽保險業務的保險公司，應當按照有效的人壽保險單的全部凈值提取未到期責任預備金。
  7. Rubber tree ( hevea brasiliensis ) is an important economic woody - crop in tropical areas. its latex is the unique source of crude rubber used in current industry. because of its special and important use, the rubber tree has been extensively planted in tropical areas. increase production is always the main target in rubber tree cultivation. since the ethrel was applied in increasing latex production in 1968 for the first time as a chemical stimulant, not only the latex production had been increased largely, but also a new set of rubber tapping system had been established, leading to a series of economic benefit. owing to ethrel " s extensive application, its side effects had been found more and more obviously, such as tapping dry, speeding up senescence, shortening the life span of rubber tree etc. in order to overcome the side effects and increase production more availably, for a long time, people had carried out lots of research work on cell level, membrane level, physiology and biochemistry of laticifer contents. but the mech anism why ethrel increased latex production was not yet understood completely. this study had cloned the ethylene receptor gene ( efrl ) from rubber tree, and researched the relationship between etrl expression in laticifers and ethrel stimulation on transcription level and protein translation level. the results were as follows : 1

    但是，由於乙烯利應用的普及，乙烯利刺激割膠引起橡膠樹發生死皮病及加速膠樹衰老，縮短膠樹壽命等副作用也越來越明顯。為了克服這些副作用，使乙烯利能更有效地刺激增產，長期以來，人們在細胞水平、膜水平和乳管細胞內含物的生理生化層面上進行了大量的研究，但仍未完全了解乙烯對膠樹的作用機制。本研究從分子水平入手，克隆橡膠樹的乙烯受體基因（ etr1 ） ，並在轉錄水平和蛋白質翻譯水平上研究etr1基因在乳管細胞中的表達及與乙烯刺激的關系，取得了以下結果： 1
  8. Radial usually adopts wind axis with grease lubrication, within its longevity, need not use lubrication, can collocate constant lubricating cap according to requirements and adopt thin oil to lubricate

    軸承通常採用油脂潤滑的流動軸承，有效壽命期內無需添加潤滑脂，並可根據要求配置油位恆定的油杯，採用稀油潤滑。
  9. With this understanding, this paper chooses the longitudinal strength of hull girder as the disabled mode, by the calculation of fpso, predicts the ultimate strength and effective lifetime of the hull. expected results of examples are obtained, which provide the analysis data for the further risk assessment

    在此前提下，本文選擇了船體梁縱向強度失效模式，通過fpso實船計算，分析消化了理想單元法程序軟體，預報了船舶極限強度和安全有效壽命期，並用一階二次矩方法對完整受損船體的結構安全性進行了可靠性的評估，取得了預想的結果，為進一步實施綜合安全評估提供了分析數據。
  10. This new method can use the limited time, outlay and resource effectively to predict the lifetime of the rlg

    這種壽命預測方法能夠有效的利用有限的時間、經費和資源來進行壽命預測，縮短試驗周期，減少試驗費用。
  11. With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank

    一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源
  12. Give delay charge to ought to be in its are effective the amortize inside economic life, the amortize that our country sets period do not exceed 10 years

    遞延費用應當在其有效經濟壽命內攤銷，我國規定的攤銷期不超過10年。
  13. For non - linked individual life business, the in - force portfolio as at 31 december 2002 indirectly projected total expected revenue premiums of $ 39, 291 million in 2003

    在非投資相連個人人壽業務方面，根據2002年12月31日的有效保單組合間接推算所得， 2003年的預期保費收入是392 . 91億元。
  14. The content thereof includes : the product ' s technical - economic parameters, service life, range of application, term of guarantee, methods for installation, methods of maintenance and conditions for storing, term of technical maintenance and repair, and other effective data concerning the design parameters of the product

    內容包括：產品的技術經濟參數、使用壽命、使用范圍、保證期限、安裝方法、維修方法和保存條件、技術保養檢修期以及其它有關產品設計參數的有效數據。
  15. As we look forward to the country ' s effective mechanism for establishing contemporary art and forming a local contemporary arts environment, taikang top space is thus the platform of exchange and showcase for the outstanding, high - level innovative practice in contemporary art, provided by taikang life insurance

    在期待國內有效的當代藝術機制建立的時候，在期盼一個良好的本土當代藝術環境形成的時候，泰康頂層空間即是泰康人壽為優秀的、高層次的當代藝術創新實踐所提供的交流和展示平臺。
  16. Mex302 - this product is designed for a wide variety of metal removal operations on most ferrous metal and many non ferrous metal

    良好的潤滑性能和冷卻性能。穩定的結構，長期使用不發臭，有效延長切削液的使用壽命，可用於多數金屬的各類加工潤滑。
  17. Accordingly, its did not expire the extraction of responsibility reserve is the extraction of total net value according to effective life - insurance sheet, namely insurance company reachs accrual in the pure insurance premium of income of the place in this part business, gold of subtractive payable insurance, after deducting the relevant fee that should pay

    因此，它的未到期責任預備金的提取是按照有效的人壽保險單的全部凈值提取的，即保險公司在這部分業務中所收入的純保險費及利息，減去應付的保險金，扣除應支付的相關費用后。
  18. Based on the idea of satisfying the function with the lowest lifespan cost of value engineering, the article tends to choose the winner of the bidder with work frame of value engineering, namely, converts appraising of technical bid, commercial bid, especially bid appraising without given bid price and appraising of major unit price items of the commercial bid, which is different from practice in traditional bid appraising process, into flow chart of value engineering and converts the complicated multi - objectives decision making process into simple comparison of the mathematic figure

    基於價值工程以最低的壽命周期總成本完成滿足用戶要求的功能的核心，探討了在評標過程中遵循價值工程的理念，將清單計價模式下的技術評審，商務評審，特別是商務評審中有別于傳統計價模式的無底招標、主要單價評審納入到價值工程的工作流程中，將標書的評審轉換為對每個有效投標人的價值系數的簡單數學比較，並以此作為選擇中標人的依據。
  19. An insurance company engaged in life insurance shall set aside a reserve for future claims equal to the total net value determined actuarially on the total life insurance policies in force

    經營有人壽保險業務的保險公司，應當按照有效的人壽保險單的全部凈值提取未到期責任準備金。
  20. The paper discusses various cost components and other statistical factors that need to be taken into consideration while assessing the life cycle cost ( lcc ) of a highway structure

    壽命周期成本就是一種為實現一個結構或一個系統的技術與經濟的最大化而做出的最有效的資金投資選擇決定的技術方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書