有濃霧的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒunóngwùde]
有濃霧的
英文
soupy- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 濃 : 形容詞1. (液體或氣體中所含的某種成分多; 稠密) dense; thick; concentrated 2. (程度深) (of degree or extent) great; strong
- 霧 : 名詞1. (水蒸氣凝結成的小水點) fog 2. (像霧的許多小水點) fine spray
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 濃霧 : smog; smoke [dense] fog; pea-soup fog; reek
-
The dirty, still air covers los angeles like a blanket, gradually building up into a thick, smelly, foggy, smokelike layer.
塵污和靜止的空氣象一個罩子一樣覆蓋著洛杉磯,逐漸形成了一個濃密的帶有臭味的,霧蒙的煙層。But the sun still stood high behind the veil of smoke, and in front, and even more so to the left, about semyonovskoye, there was still a turmoil seething in the smoke ; and the roar of cannon and musketry, far from slackening, grew louder and more desperate, like a man putting all his force into one deafening outcry as a last despairing effort
被濃煙遮著的太陽仍高高地照耀著,在前面,特別是在謝苗諾夫斯科耶村的左方,有什麼東西在煙霧里沸騰著,隆隆的槍炮聲炮彈的爆炸聲,不但沒有減弱,反而加強了,正像一個人竭盡全力地拚命叫喊一樣。At times a flick of self-preservation burned through the fog of reverie.
有時求生本能的火花也會在夢幻的濃霧中突然閃爍一下。When it was over, more than 4, 000 people had been killed by the thick black smog.
當煙霧消散時,有4,000多個市民死於這片濃黑的煙霧。This crude, raw city, with its crowding houses all of wood and tin, its blotting fogs, its uproarious trade winds, disturbed and saddened her.
這個粗暴、野蠻的城市,屋子都是用木頭和白鐵皮造的,密密麻麻的擠在一起,還有伸手不見的濃霧,驚天動地的貿易風,真叫她又不安又不快。I d see him standing my watch on top of his n, stead of calling me, so i could go on sleeping ; and see him how glad he was when i come back out of the fog ; and when i come to him again in the swamp, up there where the feud was ; and such - like times ; and would always call me honey, and pet me and do everything he could think of for me, and how good he always was ; and at last i struck the time i saved him by telling the men we had small - pox aboard, and he was so grateful, and said i was the best friend old jim ever had in the world, and the only one he s got now ; and then i happened to look around and see that paper
我看到他才值完了班便替我值班,不願意前來叫我,好讓我繼續睡大覺。我看到,當我從一片濃霧中回來,當我在世仇械鬥那兒,在泥塘里又見到了他,在所有這類的時刻里,他是多麼興高采烈,總要叫我乖乖,總要寵我,總要想盡一切方法為我設身處地設想,他對我始終如一這么好啊。最後我又想起了那一回的事:我對劃攏來的人們說,我們木筏子上有害天花的,從而搭救了他,這時他是多麼地感激,說我是老傑姆在這個世上最好的朋友,也是他如今唯一的朋友。Our situation was somewhat dangerous, especially as we were compassed round by a very thick fog.
形勢可真有點不妙,偏偏這時我們又被一層白茫茫的濃霧罩住了。He could now leave fort kearney station, and pursue his journey homeward in peace. towards two o clock in the afternoon, while it was snowing hard, long whistles were heard approaching from the east. a great shadow, preceded by a wild light, slowly advanced, appearing still larger through the mist, which gave it a fantastic aspect
事情是這樣的:在下午快兩點的時候,天上正飄著鵝毛大雪,忽然從東面傳來幾聲汽笛的長鳴,接著一個黑呼呼的龐然大物,頭上射出強烈的光芒,慢吞吞地向這邊走過來了,它在濃霧里越發顯得龐大,並且還帶有一種神怪的氣氛。Below when has one of situations, on the smoke detector reports to the police the indicating lamp to be red glistens, the main engine regardless of is at what kind of condition to be able the scene alarm signal to report to the police, simultaneously automatically dials to suppose the telephone to report to the police in advance : 1 guards against spatial the smog density and the duration to achieve reports to the police the value ; 2 holds back on the smoke detector the test button
當有以下情形之一,煙感探頭上的報警指示燈紅色閃亮,主機無論處於何種狀態都會現場警號報警,同時自動撥打預設電話報警: 1防範空間的煙霧濃度和持續時間達到報警值2按壓煙感探頭上的測試按鈕。No wind would lift those waves, grey metal, poisonous foggy waters
沒有風能在這灰色金屬般的濃霧彌漫的毒水面上掀起波紋。Thick grey smoke, ash and lava continue to spew from the volcano which has been rumbling for weeks
濃密的煙霧,灰燼和火山巖不斷的從火山噴出,這種情況已有幾周了。In this low ground about borodino in the mist, and above it, and especially along the whole line to the left, in the copses, in the meadows below, and on the tops of the heights, clouds of smoke were incessantly springing out of nothing, now singly, now several at once, then at longer intervals, then in rapid succession. these clouds of smoke, puffing, rolling, melting into one another, and sundering apart, trailed all across the wide plain
在霧氣騰騰的波羅底諾附近的窪地上,以及在它以外的高地上,特別是在戰線的左方,在樹林田野窪地高地的頂端,彷彿無中生有似的不斷地騰起大炮的團團濃煙,有時單個出現,有時成群出現時而稀疏,時而稠密,這一帶到處可以看見煙團膨脹開來,茂盛起來,洶涌滾動,混成一片。The number of days last year on which hong kong was engulfed in smog, as well as the concentration, composition and cause of the smog
(一)去年香港煙霧彌漫的日數,有關煙霧的濃度、成份及成因;Not having reckoned on meeting the enemy at the stream, and coming upon them unexpectedly in the fog, not hearing a word of encouragement from their commanding officers, with a general sense of being too late, and seeing nothing before or about them in the fog, the russians fired slowly and languidly at the enemy, never receiving a command in time from the officers and adjutants, who wandered about in the fog in an unknown country, unable to find their own divisions
因為俄國人沒有預料到在山下的河上會遇見敵人,他們在大霧之中意外地碰上敵人了,他們沒有聽到最高首長激勵士兵的話,部隊中普遍存在著一種意識:已經遲到了。主要是,在濃霧之中看不見自己前面和周圍的任何東西,俄國人懶洋洋地行動遲緩地和敵人對射,向前推進一點,又停下來,沒有及時地接到首長和副官的命令,他們沒有去找自己的部隊,卻在霧氣沉沉的不熟悉的地區徘徊尋路。The night was dark and frosty and a thick mist hung over the rugged snow-laden hills of the ardennes forest.
這天晚上天很黑,有霜凍,濃霧籠罩著阿登林附近的大雪覆蓋著的崎嶇的群山。The salt water density is 5 %, lays aside the sample in the salt - fog test box 16 hours, should not have the obvious outward appearance change
鹽水濃度為5 % ,將樣品放置在鹽霧試驗箱中16小時,不應有明顯的外觀變化。We get heavy fogs on this coast in winter
這里的海邊冬季有濃霧The same fogs that have caused shipwrecks for centuries, giving a section of the namibian shoreline the name of skeleton coast, have shaped insect morphology and behavior
幾世紀以來,納米比亞海岸的濃霧經常釀成船難,使某段海岸線有骷髏海岸之稱;不過大霧也造就出甲蟲特有的行為。" contrary to the early predictions, you get more haze with carbon dioxide, " she said. " you also get a richer broth of chemicals, including oxygen - containing molecules
「與早先設想的恰恰相反,有了二氧化碳反而形成了更多的濃霧,也形成了更多的分子濃湯,包括含氧的分子。 」Titan ' s orange smog is also a rich stew of organic chemicals. but that doesn ' t mean that these chemicals might be feeding primordial microorganisms on the moon ' s surface
泰坦星的橙色濃霧也富含有機分子。但這並不意味著它們可以哺育月球表面的微生物體。分享友人