有用武之地 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuyòngwǔzhīde]
有用武之地 英文
have place to show one's prowess
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 武 : Ⅰ形容詞1 （關于軍事的） military 2 （關于技擊的） connected with the art of attack and defence in...
  • 有用 : useful; serviceable
  1. There 's ample scope for one 's abilities.

    大有用武之地。
  2. She sought around her where to bestow the precious boon of her unoccupied affection.

    她在周圍為自己這種沒有用武之地的感情物色對象，好把它美好的恩澤呈獻出來。
  3. The island is mountainous and wooded, giving peculiar scope to the qualities of your troops.

    島上山巒綿亙，森林茂密，你的軍隊大有用武之地。
  4. As an effective approach to processing incomplete, imprecise or uncertain information, rough set has been playing an important role in the area of data mining and knowledge discovery

    粗糙集作為一種處理不完全、不精確及不確定信息的有效方法，在數據挖掘和知識發現領域大有用武之地。
  5. To make good use of life one should have in youth the experience of advanced years, and in old age the vigor of youth

    我這個文盲看來還是有用武之地呀，謝謝大忽悠老前輩的栽培！一定不辜負您的期望，把忽悠進行到底！共創靜河忽悠輝煌！
  6. People who way be part of the problem will be included in the process of solving it

    而那些擅於解決那些問題的人會被牽涉進解決的過程，使得他們有用武之地。
  7. Not to speak of the clergyman s health, so inadequate to sustain the hardships of a forest life, his native gifts, his culture, and his entire development, would secure him a home only in the midst of civilisation and refinement ; the higher the state, the more delicately adapted to it the man

    不消說，牧師的健康狀況極不宜於忍受森林中的艱苦條件，何況他的天賦才能他的文化教養以及他的全部前程，也只有在文明和優雅的環境中才能找到歸宿地位越高，他才越有用武之地。
  8. Like the physical place where friends can have

    喜歡動腦的朋友可有用武之地了：
  9. But still thought his skills could be used

    但還是認為他的技能有用武之地
  10. There was, however, still a role for benazir

    然而，即使在這種情況下，布托也有用武之地。
  11. So long as you are talented, you can find your place here

    只要你是人才，在這里你就有用武之地。
  12. A growing, energetic company is rarely unable to use its employees ' talents

    一個成長的充?活力的公司有能力使員工有用武之地。
  13. Cluster, network or distributed file systems might all have a role to play

    集群、網路文件系統或分散式文件系統在這兒都可以有用武之地。
  14. These factors set the stage for an acute physical or emotional stressor to trigger the dissection itself

    這些因素使得急性身體和精神應激因素有用武之地，並最終導致主動脈夾層。
  15. There is, however, scope for using aspects for concerns that are concentrated to a specific part of the system only

    然而，對于僅集中於系統的特定部分的關注點， aop也有用武之地。
  16. Making computers useful was considered a worthy quest and not unlike an adventure into the old west

    大家都認為讓計算機有用武之地是個有價值的追求，不能說不象老早的西部冒險之旅。
  17. High voltage direct current ( hvdc ) transmission systems, which are fit for transmission electric power in long distance and large capability, can be widely applied in our country

    適合於遠距離、大容量輸送電力的高壓直流輸電技術（ hvdc ）在我國大有用武之地。
  18. Women are supposed to be very calm generally : but women feel just as men feel ; they need exercise for their faculties, and a field for their efforts, as much as their brothers do ; they suffer from too rigid a restraint, too absolute a stagnation, precisely as men would suffer ; and it is narrow - minded in their more privileged fellow - creatures to say that they ought to confine themselves to making puddings and knitting stockings, to playing on the piano and embroidering bags

    她們需要發揮自己的才能，而且也像兄弟們一樣需要有用武之地。她們對嚴厲的束縛，絕對的停滯，都跟男人一樣感到痛苦，比她們更享有特權的同類們，只有心胸狹窄者才會說，女人們應當只做做布丁，織織長襪，彈彈鋼，繡繡布包，要是她們希望超越世俗認定的女性所應守的規范，做更多的事情，學更多的東西，那麼為此去譴責或譏笑她們未是輕率的。
  19. Consequently, most of the world ' s fridges are to be found, not in the tropics where they might prove useful, but in the wealthy countries with mild temperatures where they are climatically almost unnecessary

    因此，世界上絕大多數冰箱不是出現在它們可能會證明自己會有用武之地的熱帶地方，而是在從氣候上來說根本用不著它們的溫和的熱帶國家。
  20. The chinese insurance industry has just imported this method into insurance industry and mainly used in ipo of insurance companies. it is hard to get any paper or thesis that discusses embedded value together with corporate value - based management. at this very stage that chinese insurance market has already opened to the world completely, we chinese insurance companies have to compete with international giant insurance companies, to improve the ability of daily management, to switch from market - share running principle to value - based management and improvement

    在當前中國保險業大門已經徹底向國際保險界敞開的情況下，中國壽險業需要在一個更高的平臺上與國外壽險公司競爭，需要大力地提高自身在經營管理方面的實力，需要從原來粗放的以市場份額和保費收入為主導方向的經營模式轉向以價值提升的價值管理模式，在這一方面而言，內含價值評估以及應用或許就大有用武之地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書