有益阻力 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuyìzǔlì]
有益阻力 英文
useful resistance
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 阻 : 動詞（阻擋; 阻礙） block; hinder; impede; obstruct
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 有益 : profitable; beneficial; useful
  • 阻力 : 1 （阻礙事物發展的外力） obstruction; resistance 2 [物理學] resistance; drag; drag force; nowel; ...
  1. The second part analyses the resistance during the reform program which mainly arising from the following aspectsrthe ideological obstacle on the reformation ; the difficulties on the function transition of the local govemment ; the inconvertible vested interest of the local government ; the legal system of administrative organizations is not in perfect condition ; lack of authorized restrictive mechanism ; the limit maneuver of people diversion ; social welfare system reform and other auxiliary reforms are backward

    第二部分分析了市縣鄉政府機構改革的阻力。即在市縣鄉政府機構改革問題上存在著思想障礙；職能轉換難；部門利益化的阻礙；行政組織法制不健全，缺乏權威有效的制約機制；人員分流的迴旋餘地小；社會保障制度改革和其它配套改革滯后等。
  2. In market economy, the excessive broadening of income disparity will necessarily reduce the investment multiplicator effect, speed up the process of capital deepening, and cause deficiency in the formation of human capital, thus discounting the economic efficiency and the social benefits of investment, and blocking the effective growth of the economy

    在市場經濟中，收入差距的過度擴大必然降低投資的乘數效應，導致投資結構選擇的偏差，加速資本深化的進程，並造成人力資本形成的不足，從而降低投資的經濟效率和社會效益，阻礙經濟的有效增長。
  3. According to the shear - type floor model of frame structure, a basic control equation is constructed to analyze the nonlinear seismic responses of structure equipped with edd - bracing system. subsequently the dynamical finite element analysis are carried on to obtain the seismic response of a twelve - floor r. c frame with the three edd - bracing system under minute earthquake and disastrous earthquake, and the conclusions provide useful references for practical earthquake - resistant design

    基於框架結構剪切型層模型，建立了耗能阻尼器對建築結構非線性地震反應的基本控制方程，由此進行了某十二層鋼筋混凝土框架結構設置三種耗能阻尼器在多遇和罕遇地震下的動力有限元分析，為進行實際結構設置耗能阻尼器的抗震設計提供了有益的參考。
  4. Because it is a systematic work and involves many people ' s interests and conflict, it is difficult to implement and therefore needs complete research and scientific conclusion

    由於省級區劃改革是一個牽一發而動全身的系統工程，必然會帶來復雜的利益重組和沖突，因此改革將遇到的困難和阻力可想而知，這就需要充分研究、科學論證，有計劃有步驟地逐步推進。
  5. Abstract : tight trips often occur for hole undergauge during drilling in east sichuan oilfield. the paper analysis the causes of hole undergauge, proposes preventive and treatment measures which are to optimize design from geologic structure features, to use suitable fluid column pressure, to select different drilling fluid types, to adopt advanced drilling technology and perfect field technical management. therefore, good economic benefit will be obtained

    文摘:川東構造在鉆探作業中因井眼縮徑造成起下鉆的阻卡時有發生，文中對造成井眼縮小的原因進行分析並劃分為五類因素，提出應在地質構造特徵方面優化設計，採用合適的液柱壓力，選擇不同的鉆井液類型，使用先進的鉆井工藝和完善現場技術管理等措施進行預防和處理，將取得重大的經濟效益。
  6. The grouting test result shows that this technique of pile foundation construction is effective, it can not only increase the upper and skin friction of the cast - in - place pile, but also improve the bearing capacity of the cast - in - place pile, and gain a larger economic benefit for whole project at the same time

    經樁端壓漿實驗結果表明，該技術可以增加鉆孔灌注樁樁端阻力和樁側壁摩阻力，是一項行之有效的樁基施工技術，它可有效提高鉆孔灌注樁的承載能力，同時提高經濟效益。
  7. It can clear out redundant cholesterol and triglyceride in blood, decrease very low density lipoprotein and enhance high density lipoprotein which is beneficial to human body. this product has effects of activating blood and the channels, tonifying the heart and promoting urination, regulating the flow of qi to alleviate pain, preventing and curing heart failure, and the effects of inducing reuscitation and restoring consciousness. 3

    藥理研究：葛根能增加腦及冠狀動脈血流量，使血管阻力相應減低，清除血液中多餘的膽固醇及甘油三脂，降低低密度脂蛋白，同時提高對人體有益的高密度脂蛋白，具有活血通絡，強心利尿，理氣止痛，防止心衰，且具有開竅醒腦之功效。
  8. We are here in all means to provide you with flexible, efficient and effective trading channels including traditional telephone calls, internet ( etrade ) and ivr ( electronic telephone )

    為了客戶的方便與長遠利益，我們提供了三種落盤渠道，包括傳統電話、網上交易和音頻電話，力保客戶落盤渠道有彈性及暢通無阻。
  9. As a matter of fact, the ideas to consider schools as passive, close, isolated executives and to control schools as adoptive, serving, and obedient institutions has been severely blocking and hurdling the development of schools, and decreasing the activity and creativity of schools. this makes schools more and more isolated and inactive. schools have been changing into instrument and affiliation of political and economical sectors and losing the independence and self - esteem

    事實上，將學校作為被動的、封閉的、孤立的執行機構來對待，將學校作為適應性、服務性、服從性的機構來控制的教育觀念和教育實踐已經嚴重地阻礙了學校的發展，消磨著學校的積極性、能動性和創造性，導致學校日益的僵化、封閉、無活力，使學校成為政治的、經濟的或者規訓的附庸和工具，而難以保持自己應有的獨立性和尊嚴。
  10. A flap vlave used in pumping station is a kind of hydraulic - operated automatic gate, which is similar to a hinged check vaive. because of their simple structure and reliability, being able to shorten the length of outlet passage and facilitate the starting of pumping system in comparison with siphonic vacuum - distroied cutoff scheme. so it is propitious to be used and save investment but at the same time, flap valves always show some disadvantage

    因拍門簡單、可靠，與虹吸真空破壞截流閉鎖方式相比，可以縮短出水管道（流道）長度，並利於泵系統起動，與快速閘門相比，拍門也有諸多優點，閘門門體易關閉不到位或卡住不能活動，因為門槽和?塊較軸孔容易殘留異物，閘門門體克服滑動阻力不僅無機械增益，且阻力和動力不在一直線上，門體易傾斜而自鎖，而拍門的工作可靠性則遠高於快速閘門。
  11. After the discussion of the numerical simulation method based on the fdtd method and the pml technique, the motions of the charges and the electrical field lines were first employed to describe the radiation procedures of the pulse electromagnetic waves. then the causes of how the charges are accelerated and how the motion status of the charges are maintained were further studied from the angle of interaction of charge and field. after these analyses, it was pointed out that the pulse radiation is due to the suddenly occurred time - varying electrical field ( displacement current ) in the open space. this view was further evidenced by two examples : one is the partly resistance loaded antenna, the other is the partly curved antenna. the radiation procedures of the pulse electromagnetic waves of many different situations were simulated throughout this paper with the contours and waveforms of electric field given. these figures are very helpful to the understanding of the radiation mechanism of the pulse electromagnetic waves

    在討論了基於時域有限差分法和完全匹配層技術的數值模擬方法之後，首先從運動電荷和電力線的角度直觀地描述了脈沖電磁波的輻射過程，然後進一步從場與電荷相互作用的角度分析了天線上電荷是如何被加速以及如何維持其運動狀態的，指出了開放空間中突然出現的時變電場（位移電流）是脈沖電磁波輻射的根本原因.文中還對局部電阻加載的天線和局部彎曲的天線進行了研究，以進一步說明上述觀點.對多種情況下的脈沖輻射過程進行了數值模擬，並給出了電場的等高線和空間波形圖，這些圖形對理解脈沖電磁波的輻射機理非常有益
  12. There are six big problems exist. first, the leaders or the chiefs of enterprises lack of the strategic views, pursue short - term interests excessively, a lot of mistaken ideas exist in training management ; second, system, mechanism and development strategy of management training remain to be perfected and further clarified ; the training is lack of systematical and standardization ; third, the content of courses is outmoded, the way lags behind, the style is blankness, especially lack ability of combination of theory and practice, lack of operating method and technology ; fourth, the system of training effectiveness feedbacks is imperfect, the system of training support is insufficient, which have hindered the transfer of training ; fifth, the individuals who under training have insufficient motivation, also have problems in after training loyalty, and to transfer the obtained knowledge into their work ; sixth, the government institutions do n ' t fulfill it ' s own responsibilities in constructing the system of management training. some training policies and managements even restrict the development of management training

    本論文根據作者的培訓實踐，並參考大量資料，通過觀察、訪問、具體案例分析等闡述了國有企業管理培訓自改革開放（ 1979年）以後的發展狀況及新形勢，完成的主要研究工作有：首先，指出了國有企業管理培訓存在的六大問題，一、國有企業經營管理者缺乏戰略眼光，過分追求短期利益，在管理培訓觀念上存在許多誤區；二、管理培訓的制度、機制及發展戰略有待進一步完善和明確，培訓工作缺乏系統化和規范化；三、教學內容陳舊，方式落後，風格單一，尤其缺少理論聯系實際能力，缺少操作的方法與技術；四、培訓效果反饋體系不健全，培訓支持系統不足，阻礙了培訓成果的轉化；五、受訓者個人接受培訓動力不足，培訓后忠誠性不足，缺乏將培訓所獲知識轉化于工作中的動力；六、政府培訓主管部門對構建管理人員培訓體系的作為不足，某些培訓政策及管理制約了企業管理培訓的發展。
  13. Along with the development of computer scientific techniques and wide appliance in shipbuilding, numerical method based on cfd technique has become an effective tool for predicting the resistance and optimum design of ships

    隨著計算機科學技術的發展及其在造船學科的日益廣泛的應用，基於計算流體動力學（ computationalfluiddynamics ， cfd ）技術的數值計算方法已成為預報船舶阻力和優化設計船型的有效工具。
  14. Without sufficient power to investigate the source of wealth of the masterminds of crime and without legislation that carries tougher deterrent penalties - both in confiscating criminals illegal gains and in sending them to jail for lengthy terms - police efforts to combat and contain triads is hampered

    由於沒有足夠權力調查犯罪首腦的財富來源及沒有法例提供具更大阻嚇力的刑罰，例如是充公罪犯的非法得益及判處更長的監期，以致警方打擊和控制三合會的工作受到制肘。
  15. The analyses include demand - supply analysis, cost - revenue analysis, game analysis, neo - institutional economics analysis. through these analyses, we disclose the operational mechanism, favorable and unfavorable factors of the informatization of enterprise. in the end, this article analyze the actual condition of the informatization of enterprise in our country, points out existing problems, for example, the overall level of the informatization of enterprise is not high ; the input is not enough ; the required human resource is lacking ; and puts forward some measures to develop the informatization of enterprise in our country, such as improving the recognition of society, devising effective stimulus - commitment mechanism, improving the input, and the efficiency of investment, etc

    最後，文章考察了我國企業信息化的現狀，指出了其中存在的一些問題，如我國企業信息化整體水平不高，且發展不平衡；我國信息化投入資金不足，且投資效益低下；信息化所需人力資源缺乏，等等；並提出了促進我國企業信息化發展的若干措施：通過各種方式提高企業、政府和公眾對企業信息化的認識；對企業各層次人員設計有效的激勵?約束機制，增加企業信息化的動力，減少阻力；進行企業信息化的需求分析和成本收益分析，為科學決策奠定基礎；加大對企業信息化的投入，並努力提高投資效益等一系列措施。
  16. On the base of the fujian power system that has the special configuration of " large power generator with small power system " in 2000, constructs power system models of fujian and fujian interconnected with other parts, does a lot of calculation and analysis and simulation, researches the security mechanism and rule of the fujian special power system interconnected with large power system. the above connection can keep security and stability and can make obvious benefits, but when the transmission power reach to excessive quantity the main power grid will increases interconnected flow - in or flow - out exchange power load. the power operation state tended to instability ; the infirmable interconnection make s the damp infirmable

    本文以2000年前後具有「大機組小電網」特殊結構的福建電力系統為背景，建立了福建電力系統及其與外部互聯的數學模型，開展大量的模擬計算分析，研究了「大帆組小電網」電力系統與大容量電力系統互聯偏弱的安全穩定性的機理和規律：前述互聯可以安全穩定運行，取得顯著效益，當傳輸功率達到一定量后，主網架增加了送出或吸收互聯交換功率的負載，系統運行狀態向穩定性水平有所下降的方向轉移；聯絡偏弱使阻尼偏弱，聯絡線小幅低頻振蕩和大幅低頻振蕩易被激發，聯絡線一旦重載斷開，系統高周或低調嚴重。
  17. Despite previous concerns that children do not benefit from resistance exercise or that the risk of injury is too high, personal trainers, exercise scientists, and medical professionals now agree that strength training is a safe and effective method of exercise for children if the programs are appropriately designed and supervised by professionals

    盡管有些人認為抗阻力量訓練對兒童沒有益處並且承受傷風險太高，現今的私人教練、運動專家和醫療人員卻同意力量訓練如果由專家設計和適當地監督下，對孩子來說是安全和有效的訓練方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書