有益健康地 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuyìjiànkāngde]
有益健康地
英文
healthfully-
So, the natural way of the red blood cells to produce h2s in contact with a chemical compound of garlic, called allicin, might help to obtain all these additional benefits for our health
因此，紅細胞自然地產生h2s ，與大蒜中的化合物大蒜素接觸，可能有助於我們健康更受益。The researchers also found that while a little bit of exercise was beneficial, more exercise boosted cardiorespiratory fitness een higher
研究也發現雖然低運動量運動對身體有所裨益，但加大運動量能更好地促進心血管呼吸系統的健康。The researchers also found that while a little bit of exercise was beneficial, more exercise boosted cardiorespiratory fitness even higher
研究也發現雖然低運動量運動對身體有所裨益，但加大運動量能更好地促進心血管呼吸系統的健康。A couch by midwives attended with wholesome food reposeful cleanest swaddles as though forthbringing were now done and by wise foresight set : but to this no less of what drugs there is need and surgical implements which are pertaining to her case not omitting aspect of all very distracting spectacles in various latitudes by our terrestrial orb offered together with images, divine and human, the cogitation of which by sejunct females is to tumescence conducive or eases issue in the high sunbright wellbuilt fair home of mothers when, ostensibly far gone and reproductitive, it is come by her thereto to lie in, her term up
分娩之前，眾人即憑借明智之預見，將助產婦所守護之臥榻，有益於健康之食品以及舒適而潔凈之褪褓一一備，一如嬰兒已呱呱墜地。另有藥品以及臨盆孕婦所需之外科器械，一應俱全。此外，尤匠心獨運，于室內懸掛寰球各地綺麗風光，並配以神明及凡人之畫像。They live in a very salubrious area
他們住在一個非常有益健康的地區。We monitor the safety of imported and locally produced food to ensure that food available for human consumption is wholesome, unadulterated and properly labelled
本署監察進口食物及本地生產食物的安全，以確保供人類食用的食物有益健康不含雜質，並附有適當標簽。How do we explain the phenomena ? first, because government ' s economic policies that is called privatize did n ' t bring about a fine array of bourgeoisie, but made many people live in poverty and few people rise to affluence ; second, because the parties are weak and haphazard, they had been founded before that economic reform caused society become divided was established and they badger with interest groups. third reason was russia ' s extreme form of presidentialism that would disadvantage citizens " political participation
一則是由於激進的私有化改革沒有催生出大批的中產階級，反而使社會趨于極富和極貧；二則是由於在經濟變動引起的大規模的社會分化尚未確立之前就建立了政黨，其先天的軟弱性和後天的不成熟性使之更多地和利益集團糾纏在一起，受到利益集團的制約；三則是由於總統集權制的形成制約了公民政治參與的健康發展。In view of the increasing number of inbound visitors being deceived, government proposes to implement a licensing scheme to regulate inbound travel agents in order to ensure a healthy development of inbound tourism and protect consumer rights
這次提出有關修訂，主要是眼見入境旅客受騙的個案激增。為使入境旅遊得以健康地發展和保障消費者的權益，政府是有必要對營辦入境旅遊的旅行代理商作出合理監管。Brisk walking is a much healthier option and a better way to keep fit than mopping floors, dusting and cleaning windows, particularly for older women between the ages of 60 - 79
事實上，同拖地板掃地擦玻璃相比，散步更加有益於婦女，特別是年齡在60歲到79歲之間的老年婦女的身心健康，更能有效地保持體態。To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop
王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。The purpose of pe of universities and colleges is to build up students ' health improve their health conditions, well connect the physical knowledge, technology and skills with the principles and methods of scientific physical exercises so as to train their physical competence and adopt the idea of being benefited from exercises lifelong
高校體育教學要從增強學生體質、提高健康水平出發，將傳授體育知識、技術和技能與科學鍛煉身體的原則、方法有機地結合起來，注重培養學生的體育能力、樹立終身受益的健身意識。With that increase in economic output have come some phenomenal benefits, such as rising life expectancy and improved overall public health, and some planet - threatening adverse effects, such as massive tropical deforestation, ocean fisheries depletion, man - made climate change, violent competition over limited hydrocarbon resources, and newly emerging diseases such as sars and avian flu ( h5n1 )
隨著經濟產出的成長，也產生了某些顯著的利益，例如壽命的提高、全民健康的提升；但是，也相對產生了另一些對地球有害的效應，例如，熱帶地區大量的森林除伐、海洋漁場涸竭、人為氣候變遷、對碳氫化合物等有限資源的惡性競爭，以及新出現的疾病如sars與禽流感等。It 's healthy for children to play in the fresh air.
孩子們在空氣新鮮的地方玩耍對他們的健康有益。We waste a lot of money on arms and on raising animals. all the arable land is wasted nowadays on raising cattle, pigs and the like, or most of it. so if we used these areas to cultivate wholesome, healthy food, i think the nations would benefit more and our nation would have more peace and no need for armed defense
我們浪費許多金錢在武器及畜養動物上，當今所有可耕種的土地都被浪費在養牛養豬等方面，如果我們用這些土地去種植有益健康的食物，我認為國家將更受益更和平，那就不需要武器防備了！In his reply on 26 april, mr stephen ip, secretary for economic services wrote, i would like to thank mr eric li for making suggestions about our postal services
期望各方能及早集思廣益，建立配合科技股健康發展的新監察文化，俾能使市場參與者減低風險，有信心地對高科技行業作出長期的投資。Only that, can meet the requirements of market economy full of severe competition and push the development of the real estate of china
只有不斷創新才能適應競爭日益激烈的市場經濟的需要，才能促進我國房地產業的健康發展。With people increasingly concerned about the wholesomeness of the food they eat, quaker is playing up the natural nature of one of its products
與逐漸地關心他們吃的食物的有益健康的人在一起，教友派信徒正在強調它的產品的一的自然性質。To standardize accounting practice and information disclosure regulation will contribute to provide true useful informations for needers, ensure the benefit of large investors and propel listed company ' s asset reorgnization to develop heathly
通過規范資產重組會計實務和信息披露，向信息需求者提供真實、決策有用的信息，保護廣大證券投資者的利益，促進上市公司資產重組健康地發展。Vegetables also are often eaten with healthy fats such as salad oils, which help the body absorb vitamin e and other antioxidants, said lead author martha clare morris, a researcher at chicago s rush university medical center
而且蔬菜經常和沙拉醬等有益健康的脂肪一起被食用，這有助於人體更好地吸收維生素e以及其他抗氧化劑，研究報告的主要作者，芝加哥rush大學醫療中心的瑪撒Vegetables also are often eaten with healthy fats such as salad oils, which help the body absorb vitamin e and other antioxidants, said lead author martha clare morris, a researcher at chicago ' s rush university medical center
而且蔬菜經常和沙拉醬等有益健康的脂肪一起被食用，這有助於人體更好地吸收維生素e以及其他抗氧化劑，研究報告的主要作者，芝加哥rush大學醫療中心的瑪撒分享友人