有缺陷的人 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuquēxiànderén]
有缺陷的人 英文
defective
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 缺 : Ⅰ動詞1 （缺乏; 短少） be short of; lack 2 （殘缺） be missing; be incomplete 3 （該到而未到） be ...
  • 陷 : Ⅰ名詞1 （陷阱） pitfall; trap2 （缺點） defect; deficiency Ⅱ動詞1 （掉進） get stuck or bogged do...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 缺陷 : defect; fault; faultiness; vitium; lesion; flaw; disorder; imperfection; drawback; blemish
  1. The logical basis for the theory of the integers that euclid presented in books vii to ix of the "elements" was woefully deficient.

    歐幾里德在《原本》的第七到第九冊中提出的整數理論的邏輯基礎是十分令人遺憾地有缺陷的。
  2. Their introspective ways were not free of drawbacks, however

    不管怎麼說，他們內省的理念不為有缺陷的人服務。
  3. The broadcaster sbs 6 is seeking candidates for its " love at second sight " show due to be launched on february 20. " do you have a visible serious handicap and are you looking for a partner ?

    荷蘭sbs 6電視臺目前正在為即將於2月20日開始播出的心靈之愛節目徵集候選人，這是一檔以外表有缺陷的人為主題的速配節目。
  4. Some researchers think that for many defectie genes, the best place to make the repair is at the source - - the sperm of the eggs

    一些研究人員認為，對許多有缺陷的基因，最好的修復位置就是其根源? ?精子或卵子。
  5. The flawed law results in repeated violation against private property of the house ’ s owner in practice

    有缺陷的房屋拆遷立法，導致現實中被拆遷人的私有財產屢屢受到侵犯。
  6. More and more i yearned for a shop where the so-called handicapped could display their ability for all to see.

    我越來越渴望有一間工場，可以使那些所謂有缺陷的人能夠有個地方表演他們的能力給所有的人看。
  7. It says it costs about 3 to 4 per cent of the eu ' s gross domestic product because people with mental health problems are much less likely to be in paid employment than those with physical disabilities

    調查顯示它花去了歐盟國內生產總值的3 %到4 % ，因為有心理健康問題的人比那些有生理缺陷的人可能更難取得支付費用的工作。
  8. The so-called handicapped could display their ability for all to see.

    可以使那些所謂有缺陷的人能夠有個地方來表演他們的能力給所有的人看。
  9. But how am i, an insignificant mortal, to show all the power, all the eternity, all the blessedness of him to one who is blind, or to one who shuts his eyes that he may not see, may not understand him, and may not see, and not understand all his own vileness and viciousness. he paused

    但是我這個微不足道的凡人怎麼能向那個盲目的或者熟視無睹的不去理解他而且有目也看不清也不明了自己的骯臟行為和缺陷的人展示他的萬能永恆和仁慈呢？他沉默一會兒， 「你是什麼人？
  10. So the products designed in this way can not meet electromagnetic compatibility requirement and become flaw products 。 to prevent the above occurrence, it is proposed in this paper that emc design should be carefully treated in early product design. the methods such as grounding masking, filtering transient noise reduction are used to guarantee the electromagnetic compatibility

    但很多工程技術人員仍沒有加以足夠重視，這樣設計出來的產品將不能滿足電磁兼容性的要求，成為一件有缺陷的產品。為避免上述情況的發生，作者在產品設計初期著重加強電磁兼容性設計，採取接地、屏蔽、濾波、瞬態干擾抑制等措施，以求實現電磁兼容。
  11. If any component part ( other than the inner tank ) is proven, to manufacturer ' s satisfaction, to be defective in material or workmanship within five ( 5 ) years from the date of original installation of the water heater, it will be the option of the manufacturer or it ' s representative to either furnish the owner with a replacement for or repair the defective part ( s )

    如果任何部件（除了內膽以外）被證明，並經過「製造商」確認，從熱水器的初始安裝之日起五（ 5 ）年內，在材料和製造工藝上缺陷，則「製造商」或其代表可選擇為「所有人」提供更換件或維修有缺陷的部件。
  12. I am not going out under human guidance, subject to the defective laws and erring control of my feeble fellow - worms : my king, my lawgiver, my captain, is the all - perfect

    我出門遠游不是在凡人的指引之下，不受有缺陷的法規的制約，不受軟弱無力的同類可憐蟲的錯誤控制。我的國王，我的立法者，我的首領是盡善盡美的主。
  13. Injured workers who are permanently disabled - - those who have a permanent labor market handicap - - are entitled to receive permanent disability benefits

    永久性殘疾的工人那些有永久性勞務市場缺陷的人可以得到永久性殘疾補償。
  14. His education among indians had taught him to treat those who were thus afflicted by providence with more than common tenderness.

    他在印第安人中受的教育，教導他對這種有缺陷的人特別憐愛。
  15. A program that reads what is on the screen for people who are visually impaired

    為視力有缺陷的人朗讀屏幕上的內容的程序。
  16. Persons with learning disabilities are of normal or higher intelligence. yet they have great difficulties learning to read, write or calculate

    學習能力有缺陷的人，智力水平是正常或較高的，但他們在讀、寫、算方面，存在著很大困難。
  17. Says an appeal on its web site. " the programme is a platform for people with such problems to share experiences and feelings in a positive way with the rest of the netherlands and to show that they are absolutely not pitiful, " the broadcaster said

    該電視臺方面還指出： 「這檔節目為外貌有缺陷的人提供了一個交友平臺，使他們能夠以一種積極的方式來與其他荷蘭人一起分享自己的生活和情感經歷，同時也向大家表明自己絕對不是什麼可憐蟲。
  18. The mistaken identity pull, i am a person with real affection, if a person with very realistic affection gets married with a person who without house, will change of the affection have blemish, a person with defective affection, you calculate forever forever she, also didn t be useful, so have no house, i get married, walking first

    認錯人拉，我是一個感情很實在的人，一個感情很現實的人如果和一個沒有房子的人結婚的話，將會變的感情有缺陷，一個感情有缺陷的人，你就算永遠的永遠她，也是沒有用的，所以沒有房子我不結婚，走了先
  19. The mistaken identity pull, i am a person with real affection, if a person with very realistic affection gets married with a person who without house, will change of the affection have blemish, a person with defective affection, you calculate forever forever she, also didn " t be useful, so have no house, i get married, walking first

    認錯人拉，我是一個感情很實在的人，一個感情很現實的人如果和一個沒有房子的人結婚的話，將會變的感情有缺陷，一個感情有缺陷的人，你就算永遠的永遠她，也是沒有用的，所以沒有房子我不結婚，走了先
  20. True, reader ; and i knew and felt this : and though i am a defective being, with many faults and few redeeming points, yet i never tired of helen burns ; nor ever ceased to cherish for her a sentiment of attachment, as strong, tender, and respectful as any that ever animated my heart

    確實如此，讀者，我明白，並感覺到了這一點。盡管我是一個很有缺陷的人，毛病很多，長處很少，但我決不會嫌棄海倫，也不會不珍惜對她的親情。這種親情同激發我心靈的任何感情一樣強烈，一樣溫柔，一樣令人珍重。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書