有變化的餘地 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒubiànhuàdede]
有變化的餘地 英文
open to change
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : Ⅰ同「余」Ⅰ-Ⅳ1. Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • 餘地 : room
  1. The defect of this kind of literary style is that do not there is not close connection between incident and incident, just appeared successively according to the order of time, made the structure of the works seem loose, it is difficult to form the whole effect ; at incident prosily, it narrates scarce to change rhythm static behavior describe have enough and to spare and work up insufficient sense, it was the history living dramas of static historical pictures but not a scene curtain with all linked with one another ring that reproduced out ; regarded incident as the centre, in people s discipline history, dredged and left literature to announce the aim of the question of life

    作為一種敘事散文,回憶錄寫法理應不拘一格,但事實上大多數作者都是採取無技巧筆法,也就是一個接一個敘述事件直至結束,其間加入自己對歷史感受和思考。這種寫法缺陷是事件與事件之間沒緊密聯系,只是按照時間順序先後出現,使作品結構顯得鬆散,難于形成整體效應對事件平鋪直敘,敘事節奏缺乏,靜態描述而動感不足,再現出是一幅幅靜止歷史畫面而非一幕幕環環相扣歷史活劇以事件為中心,以人紀史,疏離了文學揭示人生問題宗旨。
  2. The integration is significant for the adjustment of the structure of dualistic economy, which results in a situation of virtuously mutual development between towns and rural areas and between the three industries, by promoting the circulating of all kinds of elements transregionally and beyond the trade boundaries so as to enlarge the population in towns by transferring the abundance of labors in rural areas, changing of growing ways, raising the labor productivity, and making the structure of the first industry optimized and the other two industries developed

    兩者融合對調整舊城鄉二元經濟結構著積極意義,力促進了城鄉之間各類要素域、跨行業流轉,逐步減少農村人口,轉移農村剩勞動力,增加城鎮人口,轉生產增長方式,提高勞動生產率,優第一產業結構,促進第二、三產業發展,形成城鄉之間、三次產業之間良性互動發展局面。
  3. So this part is dealt with separately. dcpm method is employed to improve the quality of image coding with making full of the relativity of the wavelet coefficients. according to the different importance degree and vision character of the high frequency wavelet coefficients, different thresholds are applied to remove small coefficients ; then mannos module are applied to remove the visual redundancy ; in order to produce more zero - tree, horizontal and vertical wavelet coefficients are transformed accordingly to improve the compression ratio

    對于小波換后小波系數高頻部分,根據其分佈特性和人眼視覺特性,採用視覺模型對零樹量過程閾值進行修正,去除視覺冗;對各高頻子圖採用多級樹集合分割零樹編碼方法,利用系數編碼剩符號,進一步提高壓縮比。
  4. Members further considered that the various measures introduced since last september such as the discount window, the convertibility undertaking in respect of the aggregate balance, and the movement of the convertibility rate for the aggregate balance by 1 pip per calendar day from 1 april 1999 had already stabilised the monetary system. to reduce further the scope for variability in the overnight interest rate could have the effect of making the system too rigid

    此外,委員認為去年9月以來推行各項措施包括貼現窗總結兌換保證,以及1999年4月1日起總結兌換保證匯率每個公歷日調整1點子措施已穩定貨幣體系,若是進一步減少隔夜拆息空間,可能會使制度得過份僵
  5. Appraise the test scheme of dynamic consolidation of each test district before test and make optimization suggestions ; 4. the grain - size distrilidation of the underlayer of dynamic consolidation has great on consumption of the energy i, the better the dynamic consolidation effect is ; 5. the deformation effect of dynamic consolidation foundation is that not only the settlement deformation of foundation will decrease greatly after pounding, but residual settlement deformation in each test district are compared, it can be concluded that the deformation stability of foundation of the runway engineering of pu - dong airport can satisfy the design requirment through dynamic consolidation according to optimized test scheme. but the underlayer of dynamic consolidation should be made when pounding

    論文主要工作和研究認識如下: ( 1 )確定必要強夯施工參數; ( 2 )對既砂性土又粘性土最佳夯擊次數確定方法進行了探討; ( 3 )對試驗前各試驗小區強夯試驗方案進行了評價,並提出了優建議; ( 4 )強夯墊層材料級配對夯擊能消耗很大影響,級配好墊層對夯擊能傳遞比級配差墊層效果好; ( 5 )強夯形效應主要是指夯后基不但沉降形會大幅度降低,而且剩沉降形會緩慢發生; ( 6 )在比較各試驗小區形穩定性后,按照優試驗方案進行強夯處理,則浦東機場場道工程形穩定性能滿足設計要求,但須在處理時施加強夯墊層。
  6. The study paid attention to the change of teacher ' s sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress under such realistic background. by analysis and explanation of investigation data, the study concludes the results as follows : 1 after implement of curricular reform, general teaching efficacy of teachers who have joined curricular reform compared to their past or to of what teachers who have n ' t joined curricular reform goes up significantly, while personal teaching efficacy ( significantly ) declines ; 2 after implement of curricular reform, intrinsic motivation of teachers who have joined curricular reform compared to their past ( significantly ) presents descending trend, while their outer motivation ( significantly ) rises apparently. so that their intrinsic motivation and outer motivation are significantly much higher than of what teachers who have n ' t joined curricular reform ; 3 after implement of curricular reform, occupational role and personal stress of teachers who have joined curricular reform compared to their past or to of what teachers who have n ' t joined curricular reform goes up significantly, while their relaxation of personal resource significantly declines, but have no remarkable difference at other aspects ; 4 the sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress of teachers which belong to different characteristic and category exists remarkable difference before and after new curricular reform ; 5 teachers " sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress tie together tightly, while the interaction of teaching motivation and occupational stress is prominence, occupational stress directly influences teaching motivation, and indirectly influences the sense of teaching efficacy

    通過對調查數據予以分析和說明,本研究得到如下結論: ( 1 )課程改革以後,參與課改教師無論與自身縱向相比,還是與未參加課改教師橫向相比,其一般教育效能感顯著上升,而教師個人教學效能感則(顯著)下降; ( 2 )課程改革以後,參與課改教師與自身縱向相比其內部動機較為顯著下降趨勢,外部動機則顯著上升趨勢;其內部動機和外部動機都(顯著)高於未參加課改教師; ( 3 )課程改革以後,參與課改教師無論是與自身縱向相比,還是與未參與課改教師橫向相比,其「職業任務」和「個體緊張反應」方面均呈現(非常)顯著上升趨勢,而在「個體應對資源」方面除休閑是顯著降低外,其無顯著差異; ( 4 )不同特徵和類別教師「教學效能感」 、 「教學動機」和「職業緊張應對」在課改前後狀況上存在(顯著)差異; ( 5 )教師教學效能感、教學動機和職業緊張應對密切聯系,教學動機與教學效能感相互作用顯著;而職業緊張應對直接顯著影響教學動機,間接影響教學效能感。
  7. This gives its leaders more leeway to sort out its banking system, deal with the land - ownership problem, fix health care and education ( which will involve big changes in the country ' s fiscal system ) and set up a credible social - security safety net

    這給了它領導人更多迴旋來解決銀行系統問題,解決土問題,完善醫療和教育(這將涉及國家財政系統巨大) ,並且建立起一個可靠社會保障網路。
  8. Real estate medium service is the full name of real estate consultantign assessment and economic activities. it is a special enterprise which arises in the course of the development of markert economy system and real estate industry, it ' s impossible for the real estate market to develop and expand only by means of government intervention. since the stock business accounts for a large proporlion of real estate business, real estate medium plays more and more important role in it, since the first medium, yingkou housing - service agency, established in 1992, the medium companies in yingkou has amounted to 42 with a staff of over 120 leader the coordination of the " invisible hand ", the market and the government ' s support, though it experienced disorder and hesitation at the beginning, but the medicul service in yingkou started a little late and has n ' t played a corresponding role so far, which is reflected in medium service ' s role in housing market keeping still and lack of well - known medium brand and so on. so it is therotica lly instructive and practically valuable to investigate the problems in the development of real estate medium service and optimize the service so as to make the service industry develop continuously and prosperously despite the changing environment and tense competition

    自1992年營口市第一家房產中介企業?營口市房屋置業服務處成立以來,營口市房產中介服務業經歷了初期無序徘徊,而後在政府支持及市場這只「無形手」調控下,中介公司由一家逐步發展到42家,從業人員近120人,並且數量還在不斷增加。但營口市房產中介服務起步較晚,還遠遠沒達到它應該發揮作用,表現為中介在商品房交易中呈停滯萎縮勢、中介機構規模過小、人員素質參差不齊、品牌力度不夠等。因此,從營口市市情出發,深入研究營口市房產中介服務業發展問題,優中介服務環境,對營口市房產中介服務業在環境和激烈競爭條件下持續健康發展具重要理論意義和應用價值。
  9. According to the change of society ' s requirement for talents, in the specialty practice training, it set up different skill and ability direction to different post group to carry out more directional and sharp training, this broke the single teaching contents to make students have more selection and more energy to study some skill deeply

    摘要根據社會對人才需求,在專業實訓中設置不同技能方向針對不同崗位群進行更具針對性訓練,打破了單一教學內容,使學生更多選擇更多精力深入學習某一技能,實現差異發展,提高了學生就業競爭力。
  10. According to study on magnetic parameters of the bounded ndfeb magnets : coercive force ( hc ), residual magnetism intensity ( br ), ( bh ) max. the residual magnetism intensity ( br ) and ( bh ) max of the bounded ndfeb magnets have not been evidently changed between that of cladded and non - cladded ndfeb magnetic powders

    能夠改善ndfeb磁體導電性能。浙江工業大學碩士學位論文包覆前後粘接ndfeb磁體矯頑力不同程度降低;而最大磁能積和剩磁感應強度卻不大。
  11. The economical stacker crane opens up a new market quickly, and this is just one of the uncountable cases which witness zoomline ' s high competence to accommodate itself to changes in architectural construction

    這種經濟型塔機迅速打開了一個新市場,類似這樣遊刃適應建築施工例子,在中聯數不勝數。
分享友人