有點瘸的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒudiǎnquéde]
有點瘸的 英文
lamish
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 瘸 : 動詞（跛） be lame; limp
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 有點 : a bit（of）
  1. He was walking with a slight limp this morning, thanks to a skateboard - related accident last week ( being a father is more hazardous than being a director, it seems )

    今早巡視時，喬治走起路來有點瘸，這得感謝發生在上個星期的一次溜冰板事故（看來，作父親要比做導演更危險） 。
  2. He laid a heavy hand on my shoulder, and leaning on me with some stress, limped to his horse.

    他把一隻沉重的手放在我肩上，有點分量地靠我支持著一瘸一拐地走到馬跟前。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書