服藥過量 的英文怎麼說

中文拼音 [bìyàoguòliáng]
服藥過量 英文
drug overdose
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 藥 : Ⅰ名詞1 （藥物） medicine; drug; remedy 2 （某些有化學作用的物質） certain chemicals Ⅱ動詞1 [書面...
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 服藥 : take medicine服藥時間 time of taking medicine
  • 過量 : excessive; overdose; surfeit; excess; overmeasure; overage; bellyful
  1. The first coroner ' s report declared that her death was due to “ presumed suicide caused by an overdose of barbiturates

    首次驗屍報告稱她的死是由於「過量服用鎮靜類藥物引起的假定性自殺。 」
  2. Verdict : overdose. death by misadventure

    法醫驗明為：服藥過量。
  3. Whatever happens, never take an overdose of this medicine.

    這種藥千萬不能服過量。
  4. And sometimes patients themselves mess up by doubling or tripling a prescribed dose to get-as they explain later in the ambulance-a quicker effect.

    有的時候病人為了快點見效--這是他們被送上救護車后自己說的--超過處方規定量的一倍、兩倍地服藥，結果自己把事情搞糟了。
  5. If the stimulation i. e., the drug - taking course lasts too long, things will go to the opposite. b cells reaction will decline from excitement to paralysis. with declining functions, their release of insulin will become less and less

    而且刺激時間過長即服藥時間過長，那麼，物極必反，由興奮到麻痹， b細胞生理功能益趨衰退，胰島素分泌量越會減少。
  6. If you miss one dose of your medication, don t make it up with an extra dose next time around

    忘記服一劑藥物時，不可私自添補，以免因重覆而過量服用，引致中毒。
  7. While taking medication, don t increase the dosage on your own in hopes of quickly bringing your blood pressure down to normal

    切忌一開始就要求用高效降壓藥，或在服藥過程中擅自增加藥量，企圖盡快將血壓降至正常。
  8. She died of an overdose

    她服藥過量死了
  9. It is very similar to someone who receives an overdose from a shock treatment to the brain

    這非常類似某人接受服藥過量的大腦休克治療法。
  10. Illicit drug abuse contributes to, or results in, unintentional injury, overdose, psychosis, suicide, blood - borne infections ( hiv, hepatitis b and c ) according to the

    濫用違禁藥物可誘發，或導致意外受傷、服藥過量、精神病、自殺、經由血液感染的傳染病（艾滋病病毒、乙型肝炎及丙型肝炎）
  11. Further research will address questions such as whether, during a highly stressful event such as the last minutes of a close football final, people at risk would benefit from added medicine to prevent blood clots, fast heart rate and raised blood pressure that could increase the risk of a heart attack

    進一步的研究將立足於這樣一個問題：在一場激烈的橄欖球比賽終場前的最後幾分鐘里，處于興奮中的人們能通過增加服藥量來避免血栓，心率加快和血壓升高等增加心梗可能的癥狀發生。
  12. When they culled the records of 124 first - time recipients of hiv drug therapy from three older studies, they found that those whose viral loads dropped by just 80 percent or less after six days almost invariably showed a poor response to treatment

    他們利用三個過去的藥物實驗資料，收集了124位首次服用抗病毒藥的病人記錄，結果發現：要是病人服藥六天後血液內的病毒量只下降80 %或更少，最後的療效幾乎都很差。
  13. The former big breakfast and top of the pops presenter famously had a picture of her naked body projected on to the houses of parliament in 1999

    波特爾承認在今年3月份，她因服用治療產后抑鬱癥的藥物過量而被送進了醫院。
  14. Drugmakers are voluntarily pulling cold medicine for young kids off the shelves after reports of deaths linked to the remedies, most from accidental overdoses

    制藥方願意主動把他們生產的兒童感冒藥撤出櫃臺，因為有報告顯示，兒童誤服此藥物過量會導致死亡。
  15. And sometimes patients themselves mess up by doubling or tripling a prescribed dose to get - as they explain later in the ambulance - a quicker effect

    有的時候病人為了快點見效- -這是他們被送上救護車后自己說的- -超過處方規定量的一倍、兩倍地服藥，結果自己把事情搞糟了。
  16. 2 drugmakers are voluntarily pulling cold medicine for young kids off the shelves after reports of deaths linked to the remedies, most from accidental overdoses

    由於兒童意外服用過劑量地藥而致死的報道播出，藥商主動要求將兒童感冒藥下架。
  17. At the moment, the lack of proper formulations forces health workers and parents to use fractions of the adult dosage ; or else they resort to makeshift solutions such as crushing pills ( and mixing them with something nice ) or dissolving portions of capsules in water

    目前，由於缺少合適的兒童配方迫使醫務人員和父母們只能通過將成人用量縮小比例或者將藥片粉碎扮糖溶解再或者將膠囊的一部分溶到水中等方法讓孩子服藥。
  18. One of the guys, jae go bong gong yoo, failed twice to get a place in the university due to his serious constipation and overdose of traditional chinese medicines

    那邊廂，高峰gong yoo因嚴重便秘及過量服用藥物，令他兩次考入大學皆未能成功。
  19. Be careful not to give too much medication

    一定要注意不要服用過量的藥物。
  20. He overdosed ( on sleeping - pills ) and died

    他服用安眠藥過量致死
分享友人
分享到 Line

分享到臉書