朝奉 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāofèng]
朝奉 英文
[舊時用語] the rich; pawnbroker
  • 朝 : 朝名詞1. （早晨） early morning; morning 2. （日;天） day
  • 奉 : Ⅰ動詞1 （給; 獻給） give; present; dedicate 2 （接受） receive 3 （尊重） esteem; respect 4 （信...
  1. The head of the police, who had driven out that morning by count rastoptchins command to set fire to the barques in the river, and had received for that commission a large sum of money, at that moment in his pocket, ordered his coachman to stop on seeing a crowd bearing down upon him

    局長這天上午奉伯爵之命去燒毀貨船，執行任務時撈到了一大筆錢，這筆錢正揣在他口袋裡，看到朝他走來的人群，叫車夫停車。
  2. I imagined that i also might obtain a niche in the temple where the names of homer and shakespeare are consecrated.

    我想象著自己有朝一日也能在那座尊奉荷馬和莎士比亞為聖的神殿之中佔有一席之地。
  3. The museum was originally a hakka village developed in late 19th century. the huts, drying terrace, kitchens, pigpens, cattle sheds and a 6 - metre bell tower have been retained

    坐落蠔涌河河畔，具400多年歷史，供奉宋朝（公元960至1279年）一位大元帥-車公。
  4. In the front room, there is the shield gods joss. in the middle room, there are the josses of the three star primogenitors fu luck, lu wealth, shou longevity. in the back room, there is the joss of doumu who is said to be the mother of the big dippers

    洞內前寶供奉「護法天尊」像，中室西壁天然石臺上，坐西朝東供奉「福祿壽」三星神像，后室供奉「斗姆」像，斗姆是北斗眾星之母。
  5. It has been said that the hau wong temple was built around 1730, i. e. the 8th year of yong zheng of the qing dynasty. there are two versions of the temple s origin. first, hau wong was yang liang - jie, the little brother of queen yang of the southern sung dynasty

    據說侯王古廟建於1730年前後，即清朝雍正八年，其來歷傳說有二，一說侯王古廟所供奉的侯王是南宋末年楊太后的弟弟楊亮節，他保護皇帝南逃九龍，護駕有功；另有說侯王古廟乃紀念一位百姓，他的魂魄曾治好南宋流亡皇帝的病患。
  6. There are two versions. one is in the late of ming dynasty, a brothermiao and his younger brothershou picked up a god statue on a king ship and built a temple for it. now across the street of the temple, on the second floor, one can see the king shipjinwanan

    妙壽兩字的由來有兩種說法，一為明朝末年；當時有一艘載有王爺的王船漂流至此，為附近漁民妙、壽二兄弟，在此拾得漂流而至的王船，先搭茅草屋供奉，現在廟斜對街的2樓上，仍供奉有朱府千歲與王船金萬安號。
  7. As a devotee grows older and the attraction for material pleasures begins to fade ( either because of spiritual advancement, or an aging body ) he takes more seriously the opportunity to visit holy places

    當一個奉獻者年老、物質快樂的吸引力開始減退（或者因為靈性的進步或軀體的老化） ，他會更認真的對待去朝拜聖地的機會。
  8. Autumn ' s mellow hand was upon them, as they owned already, touched with gold and red and olive, and their joy towards the sun was less to a bridegroom than a father

    秋用溫柔的手撫摩著它們，像已擁有的那樣，點綴著金色，紅色和橄欖色，它們對朝陽所懷有的喜悅，像是奉獻給一位新郎，更像是奉獻給一位父親。
  9. In the late qing dynasty, a group of fishermen raised funds to build the temple at the present location for worshipping tai wong yeh

    清朝末年，由五姓漁民發起募捐，移碑建廟于現址，受大埔元洲仔漁民所敬奉。
  10. The main hall of the temple is dedicated to tin hau and the side halls are the hall for the civil god of literacy and the martial god ( the man mo hall ), and the temple for justice built in honour of 12 heroic people who had protected the lam tsuen villagers in the past. villagers hold memorial ceremonies every autumn

    位於林村鄉放馬莆的林村天後廟，建於清朝乾隆年間，是大埔區最具規模的天後廟。廟宇除正殿為天後廟外，兩側分別是文武殿和義祠，義祠內供奉12位護鄉烈士，每年秋分，鄉民共祭。
  11. When the christian emperor theodosus banned the worship of olympic gods in a. d. 385, the oracle was also banned

    公元385年，信奉基督教的皇帝狄奧多西一世禁止朝拜奧林匹克眾神，神諭也被禁止了。
  12. This mechanism will do its best to provide educators with the necessary environment and support, to enable them to realize that their education work is a special vocation in christ, giving them a strong sense of mission in performing their duties ; helping them as persons to achieve renewal and sanctification in christ and advance towards an all - round development of the total person, so as to bring about the advent of the kingdom of heaven on earth

    辦學團體也應盡量提供給教育工作者所需的環境及支持，使他們認同和實踐基督的愛，奉福音訓諭為思想意志及行為的指引，認識到教育工作是基督特別的召叫，富有使命感去履行他們的工作，促使人的本性在基督內更新及聖化，朝向人的全面及整體發展，使天國早日臨現人間。
  13. Under the emperor ' s order, zheng he sailed his fleets to the western seas seven times, as a physical demonstration of this new visionary international policy of the ming kingdom

    鄭和奉旨率領船隊七下西洋，正是推行明王朝和平睦鄰外交政策的具體體現。
  14. Side halls display images of the green dragon and white tiger, and the complex includes many features of traditional chinese temple architecture, such as ceramic figurines on roof ridges and stone lions on the forecourt

    北帝廟內保存不少文物，包括一塊清朝的金木雕一把相傳鑄于宋代的大鐵劍。鐵劍據說是由漁民于海上網得，用以獻奉北帝。
  15. The tang emperor taizong gave him a posthumous official post, with responsibility for patrolling the world on his behalf, and also commanded that temples to make offerings to wen wang - yeh be set up throughout the land

    傳說溫王爺本來是唐朝進士，奉聖旨巡行天下時，不幸遭逢海難而亡，被貞觀皇帝追封代天巡狩，並頒旨全國建廟奉祀。
  16. Mount wudang major palaces were built with dragon and tiger temple, where landmarks of white tiger to zhenwu exaggerated worship of the provisional authority when the former

    武當山各主要宮殿均建有龍虎殿，供奉青龍白虎，以渲染朝拜真武的臨前威儀。
  17. Other notable temples include the che kung temple in sha tin in the new territories, which is dedicated to a sung dynasty general ; man mo temple for the gods of literary attainment and martial valour on hollywood road on hong kong island ; and po lin monastery on lantau island, home to the world s largest outdoor bronze statue of buddha, the tian tan buddha

    其他著名廟宇包括：位於新界沙田的車公廟，該廟供奉宋朝一位將軍；位於港島荷李活道的文武廟，該廟供奉文武二帝（即文昌帝和關聖帝君） ；還有位於大嶼山的寶蓮寺，該寺的天壇大佛是全球最大的室外青銅佛像。
  18. The oldest and most famous buddhist shrine, shwedagon pagoda dating back over 2, 500 year is the main attraction of yangon. it is 110 m high, looking down onto the city from a hill. its surface is plaited with over 30 tons of gold, brought since hundreds of years by millions of pilgrims

    有著兩千五百年歷史的最古老、最著名的佛教神殿瑞德貢大金塔，是仰光市最著名的景點，高一百一十米，坐落在山上，俯瞰市區，它的表面貼有三十多噸的黃金，為成千上萬的朝拜者于千百年前開始一點一點地所供奉。
  19. It is composed of two parts, the outer palace where the emperors held grand ceremonies, and discued state affairs with high - ranking officials and the inner palace where emperors conducted routine govemment affairs and empresses, concubines, princes, princesses resided, amused themselves and worshipped gods

    宮殿分前後兩部分，前為外朝，是皇帝舉行大典，召見群臣，行使權力的場所。后為內廷，是皇帝日常處理政務和帝后嬪妃皇子公主居住遊玩奉神之處。
  20. Near the end of the tang dynasty, police deputies jin kaneshiro and leo tangle with mei zhang, a dancer suspected of having ties to a revolutionary faction known as the house of flying daggers

    飛刀門旗下高手如雲，以殺富濟貧推翻朝廷為旗號，甚得百姓擁戴。飛刀門總部設在靠近都城長安的奉天縣境內，因而直接威脅長安的安全。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書