期中損益表 的英文怎麼說

中文拼音 [qīzhōngsǔnyìbiǎo]
期中損益表 英文
interim income statement
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 期中 : midterm; midsemester; interim期中報告 interim report; 期中股利 interim dividends; 期中結帳 interi...
  • 損益表 : account of business
  • 損益 : 1. （減少和增加） increase and decrease 2. （賠和賺） profit and loss; gains and losses
  1. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。
  2. It is argued that 1 ) the exemption rights party is entitled to the right to apply for bankruptcy except that it secures the debt of someone other than itself with its own property ; 2 ) the credits entitled to exemption rights shall be declared within the expiry set by law, otherwise it shall lose the right of preconsideration ; 3 ) regarding the position of the exemption rights " party at the creditors meeting, the bankruptcy law stipulates that it has no voting power for the meeting ' s decision, but on the other hand, the bankruptcy law also stipulates that the decision is binding on it

    第三部分別除權人的破產申請權與債權申報等問題，文章認為， 1 、別除權人享有破產申請權，但破產人以其財產為他人擔保時，別除權人無破產申請權。 2 、享有別除權的債權也須在法定期限內申報，否則不能優先受償。 3 、關于別除權人在債權人會議中的地位，我國破產法一方面規定其對債權人會議的議案無表決權，另一方面又規定債權人會議的決議對其有約束力，權利與義務不相對應，顯然是對別除權人利益的不當損害，應加以修改，別除權人對與其利益相關的事項應當享有表決權。
  3. If during the period of insurance the insured shall suffer bodily injury within the territory of guangdong province, p. r. c. resulting solely and directly from accident caused by violent external and visible means which shall be directly and independently of any other cause, then china communications insurance will subject to the terms and conditions contained herein or endorsed hereon pay to the insured, or in the event of the death of the insured to his appointed beneficiary, the benefits specified in the schedule of benefits

    在本保險單有效期間內，若被保險人中國廣東省境內發生確屬意外事故所致之明顯身體損傷或身故，中國交通保險當按照后開保險條或批文及賠償責任的規定，依照本保險單內所載賠償金額表所規定的金額賠償給被保險人或其指定的受益人。
  4. Based on an statement of relative elements of life insurance and analysis of some key concepts, the thesis firstly sums up, compares and analyzes the commercial life insurance supply market in china from two aspects : company and product ; secondly, it introduces a method of measuring one ' s insurance demand, expound the methods and strategies of how to choose a company or a product : how to choose a company is to calculate, compare and analyze the ratios of debt and profit, which are based on statements of assets and debts and statements of losses and profits. a choice is made finally according to the above results ; how to choose a product include the methods of comparing all kinds of policy cost, and a empirical analysis is made for term policy cost, in addition, on basis of the present situation of life insurance market in china, author bring forth a simple way to choose participate insurance

    本文在闡述有關壽險基本知識並剖析其中關鍵概念的基礎上，首先從壽險公司和壽險險種兩個方面對中國商業人壽保險供給市場進行了歸納、比較和分析，接著介紹了確定保險需求的方法以及選擇壽險公司和險種的方法和策略：選擇壽險公司的具體方法是以各壽險公司的資產負債表和損益表為依據，計算出並比較分析各公司的償債比率和盈利比率，來考察其償債能力和盈利能力，最後根據結果做出相應選擇；選擇壽險險種的方法包括比較各類壽險保單成本的方法，本文對其中的定期壽險保單成本進行了實證分析，並根據中國壽險市場的現狀，提出了選擇分紅險的簡易方法。
  5. Timely loss recognition means that managers who become aware of decreases in expected future cash flows from long - term investments will incorporate that information quickly into accounting income as one - time losses

    及時確認損失意味著管理者一旦發現長期投資項目的預期現金流量有減少的趨勢，就可以立刻將該信息作為一次性虧損體現在會計損益表中。
  6. But for a variety of reasons, the peasants " material interests are frequently damaged, whose protection and realization assume a fluctuating phenomenon in the process of the spiral ascending, that is, totally they develop increasingly, but they are sometimes good and sometimes bad in the different historic periods, so the protection of the peasants " material interests has been in a unstable situation all along

    但是，由於種種原因，農民物質利益也時常受到損害，其保護和實現在螺旋式上升的進程中呈現出一種波動現象，即在總體上雖日益發展，但不同的歷史時期仍表現為時好時壞，農民物質利益的保護一直處于不穩定狀態。
  7. The research paper is based on the the latest softwares of the managing inventory, its research subject is about simulating the most appropriate inventory quantity and ordering quantity by statisticing the probability of the random require quantity. its purpose is to provide the relied basement for determining the most appropriate inventory quantity and ordering quantity, the deterring policy quality will be raised, so the damage caused by unfit inventory quantity and the benefit of the entrerpreneur will be raised. the research method is by building the inventory management information system, the system includes automated management of parts entering and going out the datasbase. requesting the records of parts entering and going out the datasbase and displaying the sygonal when the inventory quantity is short out. computer calculating the fix period remaining, requesting remaining at any time and displaying if goods need ordering, all the partsof certain a product going out of basement and at the same time checking if the storaging quantity is enough. then simulating the most appropriate inventory quantity and ordering quantity simulating method is as follows : statisticing the random required quantity. calculating the probability, standing for the values with data range producing random data by function accordingly calculating the random required quantity. thenext step is simulating all the projects after pressing in the simulating conditions. finally selecting the best

    本文通過分析國內外關于庫存管理軟體的發展情況，提出在線統計貨物出庫情況的基礎上利用模擬方法確定最優存儲方案，其目的是為制定合理的貨物安全庫存量和訂貨量提供可靠的依據，提高企業管理人員的決策質量，從而減小資金的佔用和缺貨損失，提高企業的經濟效益。通過研製庫存管理信息系統使庫存信息管理自動化，也就是實現貨物入出庫管理計算機管理、自動查詢貨物入出庫情況並在缺貨時給予提示、使用計算機貨物余額定期結算、貨物余額實時查詢並顯示是否需要訂貨、裝配出庫管理使得只要輸入需要裝配產品代號和數量，組成它的所有零件就會自動檢庫和出庫。然後對安全庫存量和訂貨量進行模擬，模擬方法是首先自動統計貨物在過去某一段時間內的需求量，計算出概率，用隨機數的范圍表示其概率數值的大小，利用隨機函數產生隨機數、從而間接的產生隨機需求量，給定模擬天數和其他模擬條件模擬各種方案，從眾多的存儲方案中找出最優存儲方案。
  8. Article 11 if the exchange gain or loss of any monetary item formed by an intra - group transaction of an enterprise is unable to be fully offset in the consolidated statements, the foreign exchange risk of this monetary item may be designated as a hedged item in the consolidated financial statements

    第十一條企業集團內部交易形成的貨幣性項目的匯兌收益或損失，不能在合併財務報表中全額抵銷的，該貨幣性項目的外匯風險可以在合併財務報表中指定為被套期項目。
  9. No provision for prc income tax has been made in this income statement as the company s subsidiaries operating in prc sustained losses for tax purpose during the period

    由於本公司的中國附屬公司于期內就稅項而言錄得虧損，故於收益表內並無就中國所得稅作出撥備。
  10. No provision for prc income tax has been made in this income statement as the company s subsidiary operating in prc sustained losses for tax purpose during the period. 4

    由於本公司的中國附屬公司于期內就稅項而言錄得虧損，故於收益表內並無就中國所得稅作出撥備。
  11. No provision for prc income tax has been made in this income statement as the company s subsidiary operating in the prc sustained losses for tax purpose during the period

    由於本公司的中國附屬公司于期內就稅項而言持續錄得虧損，故於收益表內並無就中國所得稅作出撥備。
  12. Article 61 commercial banks should regularly send statements of assets and liablities, losses and benefits and financilal accounting as well as other data to the people ' s bank of china

    第六十一條商業銀行應當定期向中國人民銀行報送資產負債表、損益表以及其他財務會計報表和資料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書