木姜子葉 的英文怎麼說
中文拼音 [mùjiāngziyè]
木姜子葉
英文
pungent litse leaf-
Pers. and l. mollis hemsl are similar in the major chemical constituents in their oil of fruits, the major constituents are citral, limonene, pinene, camphene and linalool. which showed that the 2 species are similar in quality
在果實揮發油成分方面，毛葉木姜子和山雞椒的揮發油成分未顯示顯著差別，而山雞椒的產地差異也沒有在化學成分上體現出，這就證實了它們在品質上具有一定的相似性。And l. mollis hemsl, a random amplified polymorphic dna ( rapd ) analysis was performed for the first time. the screening of 40 decamer oligonucleotides allowed the selection of 11 primers used for the analysis, the dna fingerprints of 10 samples were constituted and the genetics evidence was furnished. to study on the contents and chemical constituents of essential oil from leaves and fruits of different species of litsea lam, the chemical compositions were separated and identified by gc / ms
為了評價山雞椒和毛葉木姜子的不同品種和品系，採用rapd技術，從40個引物中篩選出11個特徵引物，首次獲得山雞椒和毛葉木姜子以及它們的栽培品系的dna分子指紋圖譜，從分子水平上較全面地評價了各樣品間的親緣關系，從而為栽培品種的劃分提供了一定的遺傳學上的證據。Through studying on the ancient herbal documents, we found that the fruits of litsea lam had been used as " bichengqie " instead of piper cubeba before the tang dynasty, henceforth, litsea cubeba was included in pharmacopoeia as a substite for imported bichengqie. a survey of the botanical resource shows that 6 species with accurat effects are widely dispersed over sichuan province, including litsea cubeba ( lour. ) pers.,
對四川省木姜子屬藥用資源的初步調查研究發現， 6種植物在四川省分佈廣泛，且療效確切，它們是：山雞椒litseacubeba （ lour . ） pets . ，毛葉木姜子litseamollishemsl . ，木姜子litseapungenshemsl . ，楊葉木姜子litseapopulifolia （ hemsl . ） gamble ，鈍葉木姜子litseaveitchianagamble ，毛豹皮樟litseacoreanal （By making a systematic study on botanical and morpholigical to the 6 species, a few characteristics have been summarized for identification. with the method of tissue clearing and scanning electron microscope, the characteristic of oil cell of leaves and the micromorpholocal characteristic of fruit surface were found to be quite well differentiated and to have taxonomic value. by investigating the source of fructus listeae in sichuan, guizhou and hunan province, we found that the fruits of l. mollis hemsl are the main current species
對上述6種木姜子屬藥用植物進行了較系統的形態學研究：包括對植物形態、藥材性狀及顯微特徵的比較，總結出種間鑒別特徵；採用組織透明法對葉片中油細胞的形態及分佈進行研究發現， 6種植物葉片油細胞的分佈差異較大，種間鑒別特徵顯著；首次採用掃描電子顯微鏡對木姜子屬植物果實的微形態進行比較研究，發現不同種的果皮紋飾具有明顯差別，從而為種間鑒別提供了微形態學的證據。分享友人