未償還貸款 的英文怎麼說

中文拼音 [wèichángháidàikuǎn]
未償還貸款 英文
outstanding item
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 償 : 動詞1. （歸還; 抵補） repay; compensate for 2. （滿足） meet; fulfil
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  • 貸 : loan
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 償還 : repay; pay back
  • 貸款 : 1. （借錢給需要用錢者） provide [grant] a loan; make an advance to; extend credit to2. （貸給的款項） loan; credit
  1. Loans written off over the past 12 months as a percentage of the average outstanding loans is calculated as : total value of loans written off during the past 12 - month period as a percentage of the average outstanding loan value over the 12 - month period i. e. opening closing 2

    過去12個月撇銷的貸款loans written off佔平均未償還貸款的百分比的計算方法如下：在過去12個月期間內撇銷的貸款總額占該段12個月的期間內平均未償還貸款總額即期初未償還貸款結餘期末未償貸款結餘
  2. The amount of outstanding loans decreased by 160 million to 6. 33 billion

    未償還貸款總額減少億元至億元。
  3. As banking supervisor i am glad to see an improvement in the asset quality of banks, in that the deficiency in the value of the security of their mortgage loans has been reducing

    作為銀行監管機構，金管局很高興見到銀行的資產質素有所改善，按揭貸款抵押品價值不足以抵償未償還貸款額的情況有所緩和。
  4. Not the sum of the two ratios, due to rounding

    期末未償還貸款結餘2的百分比。
  5. The figures derived from the survey relate only to rmls provided by authorized institutions on the basis of first mortgages and which the reporting institution knows to be in negative equity i. e. the outstanding loan amount with the reporting institution exceeds the current market value of the mortgaged property. not included in these figures are some 67, 600 rmls associated with government - funded co - financing schemes and another 29, 920 rmls associated with private sector co - financing schemes

    調查所得數字僅涉及銀行提供並已知道為負資產的一按貸款即欠受訪機構的未償還貸款額超過按揭物業的當前市值，當中並不包括約67 ， 600宗涉及政府資助二按計劃的住宅按揭貸款及29 ， 920宗涉及由私營機構提供二按的住宅按揭貸款。
  6. The figures derived from the survey relate only to rmls provided by authorized institutions on the basis of first mortgages and which the reporting institution knows to be in negative equity i. e. the outstanding loan amount with the reporting institution exceeds the current market value of the mortgaged property. not included in these figures are some 65, 170 rmls associated with government - funded co - financing schemes and another 27, 480 rmls associated with private sector co - financing schemes

    調查所得數字僅涉及銀行提供並已知道為負資產的一按貸款即欠受訪機構的未償還貸款額超過按揭物業的當前市值，當中並不包括約65 ， 170宗涉及政府資助二按計劃的住宅按揭貸款及27 ， 480宗涉及由私營機構提供二按的住宅按揭貸款。
  7. The extent to which such rmls are in negative equity, taking into account the second mortgage, is not known because banks do not maintain records on the outstanding balances of the second mortgages

    由於銀行沒有客戶在二按下的未償還貸款的資料，因此無法知悉若連同二按計算，其中有多少宗屬于負資產貸款。
  8. The figures derived from the survey relate only to rmls provided by authorized institutions on the basis of first mortgages and which the reporting institution knows to be in negative equity i. e. the outstanding loan amount with the reporting institution exceeds the current market value of the mortgaged property

    調查所得數字僅涉及銀行提供並已知道為負資產的一按貸款即欠受訪機構的未償還貸款額超過按揭物業的當前市值，當中並不包括涉及二按，而連同二按計算屬于負資產貸款的住宅按揭貸款。
  9. The figures derived from the survey relate only to rmls provided by authorized institutions on the basis of first mortgages and which the reporting institution knows to be in negative equity i. e. the outstanding loan amount with the reporting institution exceeds the current market value of the mortgaged property. not included in these figures are some rmls associated with co - financing schemes which would be in negative equity if taking into account the second mortgage

    調查所得數字僅涉及銀行提供並已知道為負資產的一按貸款即欠受訪機構的未償還貸款額超過按揭物業的當前市值，當中並不包括涉及二按，而連同二按計算屬于負資產貸款的住宅按揭貸款。
  10. The amount of outstanding loans at end - may was hk 6. 3 billion

    月底的未償還貸款總額為億港元。
  11. The amount of outstanding loans at end - june was hk 6. 3 billion

    月底的未償還貸款總額為億港元。
  12. The amount of outstanding loans at end - july was hk 6. 2 billion

    月底的未償還貸款總額為億港元。
  13. The amount of outstanding loans at end - august was hk 6. 2 billion

    月底的未償還貸款總額為億港元。
  14. 3. new loans approved during month but not yet drawn

    未償還貸款總額增加百分之二點四，至七十三億元。
  15. The amount of outstanding loans increased by 7 million to 6. 49 billion

    未償還貸款總額則上升萬元，至億元。
  16. The amount of outstanding loans increased by 59 million to 6. 14 billion

    未償還貸款總額增加，萬元，至億元。
  17. The amount of outstanding loans decreased by 18 million to 6. 12 billion

    未償還貸款總額減少，萬元，至億元。
  18. Rescheduled loan ratio is measured by a ratio of total amount of rescheduled loans to total outstanding loans

    經重組貸款比率rescheduled loan ratio指經重組貸款總額占未償還貸款總額的比率。
  19. " given the increase in new loan commitments in the month, the amount of outstanding loans is expected to grow at a somewhat faster pace in april

    金管局副總裁簡達恆表示：由於月份新批出但未被取用按揭貸款增加，預期月份未償還貸款總額將會有較大的增幅。
  20. The group posted an operating profit excluding non - recurring expenses, start up expenses and fixed assets impairment loss of us $ 139. 5 million for the year. loss for the year was significantly reduced from us $ 44 million in 2000 to us $ 16 million in 2001 as a result of reduced interest cost due to lower average outstanding debts and interest rates

    由於平均未償還貸款及利率下降，利息支出相應減少，年度內虧損由二零零零年之44 ， 000 ， 000美元大幅降至本年度之16 ， 000 ， 000美元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書