未分配的利潤 的英文怎麼說

中文拼音 [wèifēnpèidelìrùn]
未分配的利潤 英文
retained earnings
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 潤 : Ⅰ形容詞（細膩光滑; 滋潤） moist; smooth; sleek Ⅱ動詞1 （加油或水 使不幹枯） moisten; lubricate 2 ...
  1. On one side is listed the capital employed, which usually consists of the issued share capital plus reserves and retained earnings.

    一欄是資金的運用，所運用的資金通常由發行的股本加公積金和未分配利潤組成。
  2. ( ii ) this paper makes the annals data of the listed companies in 2004 as sample, and gets earnings per share and the regression equation of the four financial indexes which have noticeable effect on it via stepwise regression method. the four financial indexes which affect earnings per share are the net asset per share, unaccommodated profit per share, quick ratio and return on assets respectively. the equation provides a

    （二） 、以河南省上市公司2004年年報數據作為樣本，應用逐步回歸方法，得到每股收益和對它有顯著影響的四個財務指標的回歸方程，影響每股收益的四個財務指標分別是:每股凈資產、每股未分配利潤、速動比率和總資產報酬率，為這些上市公司提高每股收益提供參考。
  3. In the event that deticits of previous fiscal years of a foreign - capital have not been made up, it may not distribute the profits, while the undistnibuted profits of previous fiscal year may be distributed together with the distributable profits of the current fiscal year

    外資企業以往會計年度的虧損未彌補前，不得分配利潤；以往會計年度未分配的利潤，可與本會計年度可供分配的利潤一併分配。
  4. All moneys carried to the reserve fund and all other moneys of or borrowed by the company while not immediately applicable or required for any payment to be made by the company may be either employed in the business of the company without being kept separate from the other assets, or be invested by the directors upon such securities ( other than the purchase of or a loan upon shares of the company ) as the directors may from time to time think proper v oh power for them from time to time to deal with and vary such investments and to dispose of all or any part thereof for the benefit of the company and divide the reserve fund into such special funds retransfer the reserve fund or any part thereof to the credit of profit and loss account or otherwise deal with the same as they may think fit

    不論何時通過此種決議，董事會都應負責做好作為資本的未分配利潤的調撥和使用工作，做好所有繳足股本的股票或債券（如果有）的分配和發行，做好實施決議的一切工作，如果股票或債券可零星分配，董事會可全權作出發行零星股權證或用現金支付或其他他們認為恰當的決定，同時可授權任何人代表有權得到分配的全體股東與公司簽訂協議，一旦資本轉換，由公司向股東分別分配繳足股本的股票或債券，或視情況要求，按轉換成資本的紅利的比例，由公司代表他們繳納他們現持股份中為繳足的全部或部分股款，由此授權達成的協議應為有效，對所有此種股東均有拘束力。
  5. Article 18 if the amount in surplus after the deduction of enterprise ' s undistributed profits, various funds and liquidation expenses from the net amount of assets or the remaining property of a foreign investment enterprise that is under liquidation exceeds the actual amount of contributed capital, the portion in excess shall be the liquidation income on which the income tax shall be charged in accordance with the provisions of this law

    第十八條外商投資企業進行清算時，其資產凈額或者剩餘財產減除企業未分配利潤、各項基金和清算費用后的余額，超過實繳資本的部分為清算所得，應當依照本法規定繳納所得稅。
  6. Secondly in enterprise valuation cost method should proceed with book value of the financial statement, regard market value as adjusting orientation and reduce application range of cost method. when income method is adopted, four principles should be paid attention to : a : stage - by - stage income model should be used which is made by early stage income current value added by later stage income increase. b : net profit and net cash flow should be the majority of income volume

    其次為：企業價值評估採用成本法應從財務報表的賬面價值入手、以市場價值為調整目標、減少成本法的應用范圍；採用收益法應以前期收益現值加後期收益額遞增的分階段收益模型，收益額以凈利潤、現金凈流量為主，收益預測以企業未來發展潛力分析為前提的銷售收入預測為主導，折現率堅持不低於無風險報酬率等四項原則，系數以回歸方程的測算為主；市場法中參照物企業選取應以同行業企業為基準、擴大數據來源，注重評估比率可靠性驗證、利用多種比率的配合等。
  7. Invested capital, capital reserve, surplus reserve and undis ? tributed profit shall be shown by items in accounting statement

    投入資本，資本公積金、盈餘公積金和未分配利潤的各個項目，應當在會計報表中分列列示。
  8. Article 43 invested capital, capital reserve, surplus reserve and undistributed profit shall be itemized and shown in financial statements

    第四十三條投入資本、資本公積金、盈餘公積金和未分配利潤的各個項目，應當在會計報表中分項列示。
  9. Article 38 owners ' equity refers to the ownership of the investors with respect to the net assets of an enterprise, including capital invested in by investors, capital reserve, surplus reserve, and undistributed profit, etc

    第三十八條所有者權益是企業投資人對企業凈資產的所有權，包括企業投資人對企業的投入資本以及形成的資本公積金、盈餘公積金和未分配利潤等。
  10. Owners ' equity refers to the interest of the investors remaining in the net assets of an enterprise, including capital of the enter ? prise invested in by investors, capital reserve, surplus reserve, and undistributed profit retained in the enterprise etc

    所有者權益是企業投資人對企業凈資產的所有權，包括企業投資人對企業投入的資本以及形成的資本公積金、盈餘公積金和未分配利潤等。
  11. In reserve fund, public welfare fund and undistributed profit in the joint stock enterprise, the corresponding portion held by the state or state - owned enterprise to its investment

    （二）股份制企業的公積金、公益金和未分配利潤中，國家或者國有企業按照投資比例所佔有的相應份額。
  12. Increased capital fund that is invested by the state - owned enterprise by way of transfer of profit after tax in accordance with state regulations, and the surplus from accumulated fund, public welfare fund and undistributed profit that are drawn from the profit after tax.

    （二）國有企業在稅后利潤中按照國家規定劃轉而增加的資本金，從稅后利潤中提取的盈餘公積金、公益金、未分配利潤等。
  13. Undistributed profit refers to the profit reserved for future distri ? bution or not distributed yet

    未分配利潤是企業留于以後年度分配的利潤或待分配利潤。
  14. Article 42 undistributed profit refers to the profit reserved for future distribution or to be distributed

    第四十二條未分配利潤是企業留于以後年度分配的利潤或待分配利潤。
  15. Foreign exchange insurance funds in these measures refer to the aggregate capital, common reserve, undistributed profit, reserves and guarantee deposits received by an insurance company that are denominated in foreign exchange

    本辦法所稱保險外匯資金是指保險公司以外幣計價的資本金、公積金、未分配利潤、各項準備金和存入保證金的總和。
  16. Average company grows in high speed when, its do not allocate possibly also to profit do not turn add, basically be development of enterprise high speed, capital shedding is not quite bounteous, at the same time the enterprise is done greatly to do strong, be about to allocate and will not grant in development of company of distributive profit investment, in order to win bigger industry gain

    一般企業在高速成長時，其也可能對利潤不分配不轉增，主要是企業高速發展，資金流不太寬裕，同時企業為了做大做強，將即將分配而未予分配的利潤投入企業發展中，以贏得更大的企業利潤。
  17. A common characteristic of the cfc legislations of those countries is the taxation imposed on the domestic residential shareholders of the foreign companies for those undistributed income of these foreign companies, though there exist numerous differences in the scope and application of the various cfc legislative regimes

    這些國家cfc立法的一個共同點就是對某些外國公司的未分配利潤對該外國公司的國內居民股東征稅。此外，各國cfc立法在適用條件及范圍等方面存在著諸多的差異。
  18. To this end, a dramatic reduction in the corporate tax on retained earnings is planned

    要達到這種結果，對于企業未分配利潤的稅收進行大幅降低是必要的。
  19. Such although appear on the market, the company did not undertake profit allocation and capital stock turn add, but it is after a few years, scores gain or very of plentiful and substantial

    這樣即使上市公司未進行利潤分配和股本轉增，但在幾年以後，所獲得的利潤還是很豐碩的。
  20. A distribution of profit plan which is not yet approved is to be identified in notes to the financial statements

    僅有利潤分配方案，而未最後決定的，應當將分配方案在會計報表附註中說明。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書