未定之天 的英文怎麼說

中文拼音 [wèidìngzhītiān]
未定之天 英文
the future is unwritten-joe strummer
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 未定 : uncertain; undecided; undefined
  1. That it was a utopia, there being no known method from the known to the unknown : an infinity, renderable equally finite by the suppositions probable apposition of one or more bodies equally of the same and of different magnitudes : a mobility of illusory forms immobilised in space, remobilised in air : a past which possibly had ceased to exist as a present before its future spectators had entered actual present existence

    天體的數目是一個還是一個以上都無所謂，體積相同或不同也無所謂。那是一團能活動的幻覺形態，是在空間里已固定下來的東西，借著空氣又重新活動起來。它是過去，未來的觀察者們作為現在實際存在之前，它或許已不再作為現在而存在了。
  2. Egg chambers with the 1st grade appeared on the 11th day after parasitization ( the pupa was white, and its eyes were scarlet ), egg chambers with the 2nd grade appeared on the 12th day after parasitization ad egg chambers with the 3rd grade occurred on the 1st day after emergence. feeding adults of this parasitoid with 20 % honey solution showed no marked effects on the ovarian development except significantly prolonging their life span ( most adults can survive for half a month and even to about a month ). in contrast, feeding with nothing or only wa ter, the wasps only survived for four days. no difference in ovariole lengh of female adults was found among different feedig treatments

    卵巢管從寄生后第10天開始出現（此時，卵巢管是透明的，卵室尚未形成） ， 1級卵從寄生后第11天開始出現， 2級卵從寄生后第12天開始出現， 3級卵從羽化后第一天開始出現；喂20蜂蜜水對卵巢發育有一定促進作用，能顯著延長麗蠅蛹集金小蜂的壽命，不餵食或僅喂蒸餾水，其壽命僅4天，而餵食20蜂蜜水，從第11天開始出現死亡，大部分可存活15天，另有少部分生存達一個月之久。
  3. It was 99 percent sure that the israelis will rout the egyptians and syrians in the next few days.

    可以百分之九十九地肯定，未來幾天內以色列人將一拳擊潰埃及人和敘利亞人。
  4. There was uncertainty about the future of europe.

    歐洲的前途在未定之天。
  5. Take two steps north to the unsettled future, south to unquiet past, east into present day, or west into the great unknown

    向北走兩步，通往未定的明天；向南，則走往動蕩的昨日；向東，則是今時當日；向西，則一切皆為未知之數。
  6. In this paper, the finite - element numerical analysis calculation is applied to the foundation of high - rise and multi - floor building and the evolvement law of stress and displacement of tunnel used by urban traffic to explore the mutual influence between the wall rock of underground space and high - rise building foundation, taking account of the specific construction situation in the " sanmu garden " project in dadukou district in chongqing, from the perspective of underground space static - force structure stability analysis to open a underground tunnel with 6m in span and 7. 5m in height for track traffic 20m below the surface. this paper, taking considerations of three different states, i. e. the natural state without any artificial interference, the state of high - rise buildings on the surface, and the underground tunnel state with excavation for track traffic, and four plane lines and four vertical lines, analyzes and studies the distributing law of stress and displacement of calculation section from the following aspects : ( 1 ) the main stress vectorgraph, displacement distribution graph ( ux, uy ) and chromatogram graph of stress isoline ( 1, 2, xy ) of section under different states ; ( 2 ) the contrastive distribution curve of stress ( 1, 2, xy ) of different plane and vertical lines under the same state ; ( 3 ) the contrastive distribution curve of stress ( 1, 2, xy ) of the same plane and vertical lines under different states, wishing to provide references for underground space utilization and project designing and construction of the tunnel under high - rise buildings in the future

    本文結合重慶市大渡口區「三木花園」開發建設項目，從地下空間靜力結構穩定性分析角度出發，針對在該項目中涉及的高層和多層建築物以及在其地下20米處開挖了一個用於軌道交通的跨度6米，高7 . 5米的地下隧道這一具體工程情況，採用2d - 3d -有限元結構分析程序對高層與多層建築物的地基基礎及其與城市軌道交通使用的地下隧道圍巖的應力與位移演變規律進行了有限元數值分析計算，探索了地下空間圍巖與高層或多層建築物地基基礎之間的相互影響，通過考慮未受到任何人為擾動影響的天然狀態、地表存在多層或高層建築物狀態和地下開挖用於軌道交通的地下隧道狀態等三種不同狀態以及4個水平剖線和4個垂直剖線等不同情況，從以下幾個方面具體分析研究了計算斷面的應力與位移分佈規律： （ 1 ）在各種不同狀態下計算斷面的主應力矢量圖、位移分布圖（ ux 、 uy ）以及應力等值線色譜圖（ _ 1 、 _ 2 、 _ （ xy ） ）等； （ 2 ）相同狀態下不同水平與垂直剖線的應力_ 1 、 _ 2和_ （ xy ）對比分佈曲線； （ 3 ）不同狀態下相同水平或垂直剖線的應力_ 1 、 _ 2和_ （ xy ）的對比分佈曲線等，為今後在對地下空間的開發利用以及在高層建築物地下開挖硐室時的工程設計和工程施工提供參考依據。
  7. The delay is unlikely to inconvenience consumers as the first blu - ray disc player isn ' t expected to be available until five days later on june 25

    這一延期未必會給消費者造成不便，因為第一批藍光光碟播放器的預計發售期是定在5天之後的6月25日。
  8. Scientists have found a way to estimate an earthquake ' s ultimate strength by analyzing the initial seconds of a rupture - a step that could one day provide early earthquake warning

    美國研究人員最近發現了通過分析地震發生之初的前幾秒的震波大小，便可以斷定出地震最終強度的方法，從而為未來總有一天能夠早些提供地震警報邁出了一步。
  9. Scientists have found a way to estimate an earthquake ' s ultimate strength by analyzing the initial seconds of a rupture - - a step that could one day provide early earthquake warning

    美國研究人員最近發現了通過分析地震發生之初的前幾秒的震波大小，便可以斷定出地震最終強度的方法，從而為未來總有一天能夠早些提供地震警報邁出了一步。
  10. Aries still remember when year begging and receiving interview by e - fesco magazine aries told readers about new year wishes, including love aspects and career aspect, he almost fulfilled career one but love aspects is a little bit different and didn ' t “ hold her hands and watch the red leaf in autumn together ” but the god of love didn ' t forget aries in 2007, and give him opportunity to meet excellent gal, but somehow aries is too young and didn ' t cherish well, after a painful twisting and self - blame, aries decide to achieve love wishes in 2008

    在年初接受《外服時代》雜志采訪時，永潔表達了事業和愛情兩方面的新年願望，其中事業部分基本達成，愛情部分少有出入，並沒有牽著她的手一起欣賞秋天的楓葉，事實上，愛情之神在2007年並未將永潔遺忘，生命中也遇到清清楊婉一般的女子，怎奈永潔同學年少氣盛，不懂得珍惜，錯失良緣，在一番痛定思痛，沒有一番寒徹骨哪得梅花撲鼻香的自我檢討與譴責后，永潔同學下定決心在2008年達成心愿。
  11. A put option is the right to sell, or " put to " the writer, a given amount of the underlying security at a given price on or before a specified date

    賣出期權就是一種在未來某一確定的日期之前或者當天，按照一個確定的價格售出，或者「推給」期權賣方一定數量的標的證券的權利。
  12. If both parties agree to having a sole arbitrator to hear their case but are unable to agree on the choice of such a sole arbitrator within 20 days from the date on which the respondent receives the notice of arbitration, the chairman of the arbitration commission will make the appointment

    如果雙方當事人約定由一名獨任仲裁員審理案件，但在被申請人收到仲裁通知之日起20天內未能就獨任仲裁員的人選達成一致意見，則由仲裁委員會主任指定。
  13. Whereas what we should do, during the evolution from traditional retailing to e - commerce one, is to identify erroneous districts and various obstacles. moreover, according to current status t hat e - commerce still stays at its elementary phase as well as its development trend that e - commerce will be organically combined with retailing entity, a new market strategy of network deals for tiannan department should be remade

    但在傳統百貨零售企業拓展零售電子商務的過程中，我們必須充分認清零售電子商務發展過程中的誤區和種種障礙，並根據目前電子商務處于初級階段的發展現狀和零售電子商務的未來將與傳統零售業實體有機地融合在一起的發展趨勢，重新擬定天南百貨零售電子商務之網上購物的市場計劃。
  14. Check dams, typhoons and rising temperature interact to suppress the salmon population repeatedly each year. the population must be uninterruptedly enlarged by artificial reproduction before the demolition of check dams to fortify the resilience and stability of salmon population under the impacts of natural calamities

    攔砂壩、臺風與逐年升高的水溫已使櫻花鉤吻鮭面臨嚴重生存危機，建議壩未拆除前，必須持續人工繁殖及放流工作，以擴大族群量，增加其天災沖擊下之回復力與穩定性。
  15. It links a millisecond pulsar with many of the properties of an x - ray binary, to j1808, an x - ray binary that behaves in many ways like a millisecond pulsar, thus providing a strong chain of evidence to support the theory

    然而直到目前，決定性的證據還未獲得，因為介於第一和第二步之間的過渡天體還幾乎不為人所知。
  16. Either party hereto shall have the right to terminate this agreement immediately upon giving written notice to the other party in the event that the other party has not cured any breach of this agreement, within thirty ( 30 ) days after receipt from the complaining party of a written notice specifying the breach

    終止為突破口或者黨至此將有權利終止這個協議立刻在給書面通知另一黨如果另一黨未治療任何突破口這個協議，在三十（ 30 ）天之內在收據以後從一個書面通知的抱怨的黨指定突破口。
  17. If contractor can not finish construction according to time limit prescribed in contract, one day delayed, contractor will pay 4 / 10000 of total project price as penalty for breach of contract for one day delayed

    如承包人未能在本合同規定的期限內完工，每延誤一天須向發包人支付本工程總價款萬分之四的違約金。
  18. Topics covered include : statistical analysis of signal processing systems, including radiometers, spectrometers, interferometers, and digital correlation systems ; matched filters and ambiguity functions ; communications channel performance ; measurement of random electromagnetic fields, angular filtering properties of antennas, interferometers, and aperture synthesis systems ; and radiative transfer and parameter estimation

    主題包含了信號處理系統的統計分析；輻射儀、光譜儀、干涉儀及數位關聯系統；匹配濾波器、未定值函數；通信通道的效能；隨機電磁場之量測；天線的角度濾波特性；干涉儀與孔徑合成系統；輻射轉換與參數估計。
  19. The future character of the republic is in the air

    共和國的未來性質尚在未定之天。
  20. We may be going skiing at christmas, but it ' s still all up in the air

    我們聖誕節可能要去滑雪，但是一切都還在未定之天。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書