未打破的 的英文怎麼說
中文拼音 [wèidǎpòde]
未打破的
英文
unbroken-
Just two weeks and two credits shy of graduating, pitt crammed all of his earthly belongings in the rattletrap datsun he called " runaround sue, " and headed out to hollywood to become a movie star
就在畢業前的兩周,皮特留下未修完的兩個學分,將他的所有家當打包塞進那輛被他稱為「不倫的蘇」的破舊達特桑汽車,向好萊塢駛去,矢志做一名電影明星。Yet russia ' s public support for the serbs also masks differences with them : a recent 14 - point proposal from the troika of the eu, russia and america to break the deadlock included several russian ideas, but it was rejected flatly by the serbs
俄羅斯公眾對塞爾維亞的支持也掩蓋了科索沃和這些地區的差別:新近歐盟、俄羅斯和美國組成的「三駕馬車」提出的十四點提議目的是要打破僵局,這其中包括俄羅斯的意見,但是這一提議未被塞爾維亞人接受。But several whipsaws shake out early shorts until price action finally violates the intraday low
但是幾次雙重受損使得早先的賣空未成,直到價格走勢最終打破當天低點。And just like beamon, who astonished the world with his record - breaking long - jump in 1968, the french sailor francis joyon is rewriting the nautical record books in an unprecedented fashion
正如鮑勃比蒙1968年因打破跳遠世界記錄而震驚世界一樣,法國水手弗朗西斯茹瓦永正在以前所未有的方式刷新航海紀錄。Cleveland heep paul giamatti has been quietly trying to disappear among the burned - out lightbulbs and broken appliances of the cove apartment comple.
原本打算與老死阿的走去英國找主人,破壞他與未婚妻的婚禮。Presented in cantonese a spectacular crossover of live entertainment programmes, including brazil dance, hip hop, african drum and band performances together with a variety of fashionable games presented in the form of an extraordinary dj show hosted by acclaimed disc jockeys, alex lee and ricky fan, in an open studio that gives you a brand - new experience of live mtv in four refreshing summer afternoons ! your hosts : alex lee ricky fan
今個夏日,康樂及文化事務署為您帶來前所未有的crossover新體驗,請來dj先生李志剛范振鋒於一個開放式播音室聯同現場樂隊為您即場放送一系列全港獨創的拉闊版m t v ,精采演繹包括:熱力四射巴西舞活力十足街頭舞節拍強勁非洲鼓,及多項潮爆玩意實行打破一般廣播節目中聽眾與主持人之間的距離,保證令您耳目一新The development and wide adoption of information technology, computer network and internet have transformed the mode of operation of many businesses, and at the same time have brought along unprecedented business opportunities. businesses are now able to conduct transactions across geographical boundaries, across time zones and at a high efficiency
資訊科技電腦網路及網際網路的發展與普及,改變了許多工商貿易的運作模式,也帶來了前所未有的嶄新商機,營商者可以打破地域界限和時間差距,更有效率地進行交易。It s a british invasion of a different kind when garfield murray, along with pals jon meyer and odie, travels to london and meets his mirror - image in prince, an aristocratic kitty who has inherited a fabulous castle
原本打算與老死阿的走去英國找主人,破壞他與未婚妻的婚禮。點知陰錯陽差下,竟然同一隻貴族貓王子調轉身份,仲繼承埋一座鬼死?大的城堡。It shows that the network, affected by stream of water, superposes each other leading to the jet of detonator energy cavity and metal fragments which can break the nonel - tube without transmitting detonation yet, so as to make the detonation transmission in some local network break off and bring about misfire
結果表明,受紊亂水流影響,導爆管網路相互疊加,比較凌亂,致使傳爆雷管產生的聚能射流和碎片容易將尚未傳爆的導爆管切斷或打破,而使局部網路爆轟傳遞中斷,造成拒爆現象的發生。To meet with the need of the reform and development of elementary education and of the qualification of future teachers, this paper, beginning with target and content of the subject of methodology of chinese teaching in primary school, with reform of classroom teaching as breakthrough and reform of teaching approaches as starting point, is to make the structure of classroom teaching and teaching approaches various, to have a better joint between the course and its teaching approaches, and to improve will - be teachers " teaching techniques, such as, self - teaching and teaching - - practicing method, teaching cases analyzing method, simulated - situation training method and the exploring method
本研究立足於基礎教育改革與發展對未來教師的要求,以現代教育理論及教育思想為指導,從小學語文教學法課程的目標及內容出發,以課堂教學改革為突破口,以教學方法的改革為楔入點,綜合運用自學講練法、教例評析法、模擬訓練法及探究發現法等多種教學方法,力圖打破單一的課堂教學結構和教學方法,實現小學語文教學法課程與教學的整體優化,全面提高中師生的教育素養。Internet provides them a new method of studying and living, which also offers a new stage and chance for their progression. furthermore, internet broadens college students outlook, break their dull campus life and brings them to a colorful virtual world, where screens, mice, keyboards, etc. enable them to enjoy the unprecedented convenience and happiness brought by the modern technology
因特網為大學生開辟了一條全新的學習和生活之路,極大地開闊了大學生們的眼界,打破了大學生單調的大學生活,在屏幕、鼠標、鍵盤、網路等所組成的虛擬世界里盡情地享受著現代高科技所帶來的前所未有的便利和快樂。The changing face of parenting report, by the future foundation, a think - tank, refers to the age of " super parents " and dismisses the notion that family life is in decline
來自一個叫未來基金會的智囊團的一份調查報告, 指出最佳父母的年齡,並打破了認為家庭生活走下坡路的觀念Today, the threat of global nuclear holocaust is vastly reduced, but we face the new danger that weapons of mass destruction will fall into the hands of terrorist groups or rogue states. the threat of retaliation may not matter much to a terrorist group or a rogue nation - deterrence may not work with them. this new class of " undeterrables " may be madder than mad
白人說他們無法理解,為什麼有人能容忍不良幫派聚集在角落或低收入戶住宅區,或是在學校或公共場合販賣毒品;白人主張,除非個人更具責任感,否則社會計畫是無法打破依賴福利救濟、未婚懷孕及父親不負責任等社會現象的,這些想法也都與種族主義無關。That is, the partially penetrating sand drain ground is viewed as the double - layered ground, and its consolidation is analyzed with 1 - d consolidation theory, through the transformation from 3 - d consolidation to 1 - d consolidation in the region of sand drain. this can overcome the disadvantage that the excess pore water is discontinuous between the region of sand drain and under - lying soft layer. to the double - layered ground, based on the consolidation mechanism under surcharge, the excess pore water pressure calculation formula is deduced under the condition of multilevel equably loading or unloading, which perfects the consolidation theory
然後,在充分考慮豎井區井阻、塗抹作用以及土體結構損傷破壞對固結影響的基礎上,將未打穿豎井地基合理地轉化為雙層地基,按一維固結理論計算,克服了傳統固結計算方法在豎井處理區與下臥層交界面處存在孔壓間斷的缺點;在此基礎上,從超載預壓法的基本原理出發,分析了雙層地基超載預壓固結、沉降機理,推導了多級等速加、卸載情況下雙層地基的固結計算公式,進一步完善了雙層地基固結理論。In old ancient china, the first emperor of the qin dynasty, named ying zheng, had resisted enemy beyond the national borders by building the great wall, but in modern times, the national boundary has been broken down by the war in the field of finance, which is just unfolding
古代的中國,秦始皇修長城御敵于國門之外,當今的世界,早已打破國界的金融之戰正方興未艾。入世后,中國金融業更是面臨西方商業銀行咄咄逼人的挑戰,顯然,仿效古人築城御敵已不可能。Science park not only convert the high tech achievements into productive force directly which promotes the local economy greatly, but also break the old idea that residential area and working place should not exist in the same area and make an useful exploration of the ideal model for human beings in the future
高科技園的出現,不但促進了高科技成果向生產力的迅速轉化,大大增強了其所在地區的經濟實力,而且打破了人類一直以來認為居住與工作難以共存的思想,對人類的未來生存及發展模式進行了有益的探索。Mr breuers, through his lawyer, says the trades were approved by the managing board and no limits were breached
通過布魯爾斯先生的律師得知這些業務是由董事會認可且並未打破風險極限。You do get neat effects like cerenkov radiation ( that lovely nuclear reactor glow ), but you ' re not violating causality or any of the other features of the light - speed limit because they ' re tied to the vacuum speed c
類似於契倫科夫輻射(核反應堆所發出的漂亮藍光就由其產生)的奇妙效應確實存在,但你仍未打破光速的限制,因為所有這些速度最終都不能超過真空中的光速c 。Although the communications service level was quite low from today s point of view, it was really well done at that time under that situation - - - the paris planning committee hadn t dissolved, the technological block by western countries against china hadn t been lifted and even the import of some simple devices such as the laser devices for optical communications, fusing machine and intelligent meters was restricted
用今天的眼光來看,亞運會的通信服務水平是很低的,但在當時情況下已是相當不容易的了- -巴黎統籌委員會尚未解散,西方國家對我國的技術封鎖尚未打破,連用於光通信的激光器、熔接機、智能化的測試儀表都受到限制。1 newcastle continued their unbroken home win record this season at st. james ' s park on saturday when they beat leeds 2 - 1
上周六在聖詹姆斯體育場以2 : 1擊敗利茲后,紐卡斯爾延續了本賽季連續未被打破的主場獲勝紀錄。分享友人