未收利息 的英文怎麼說

中文拼音 [wèishōulìxī]
未收利息 英文
uncollected interest
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  1. 7 in cases of problem loans, a monthly follow - up cum review report is required to be submitted to the authority, within whose delegation the present outstanding plus the uncharged interest, if any, falls

    對于不良貸款，分行應每月向領導提交追蹤調查報告及復查報告，正是在該領導的批準下當前貸款及利息（如有的話）都未能收回。
  2. Whatever unspent household income on each and every day could be utilised for reducing the loan principal and paying interest

    每日帳戶內未動用的家庭收入都可以用作減低貸款本金及支付的利息。
  3. Iv margin requirements, interest charges, margin calls and the circumstances under which the customer s position may be closed without the customer s consent if margin or short selling facilities are provided to the customer without the customer s consent

    Iv保證金要求利息支出追收保證金及發生無須客戶同意而為客戶平倉的情況假如未經客戶同意而向客戶提供保證金或賣空服務g
  4. We did not lose money. we made, before expenses principally interest on the money borrowed hk 47. 0 billion

    外匯基金沒有蒙受任何虧損，其未扣除支出主要是借入款項的利息支出的投資收入達到470億港元。
  5. The increase in pat mainly reflected an increase of hk 149. 5 million in net interest income from an enlarged retained mortgage portfolio and the wide prime - hibor spread

    未經審核除稅后溢利的增幅，主要反映擴大了的按揭組合效果，以及受惠于香港最優惠利率與香港銀行同業拆息之間擴闊的息差，使凈利息收入增加1 . 495億港元。
  6. In practice, this dissertation focuses on the study of the aforementioned two problems, we have investigated and analyzed the controlling mechanism of the adiabatic conditional geometric quantum phase - shift gates for two - qubit, and realized the geometric quantum computation by making use of the nonadiabatic geometric phase of quantum states of the superconducting josephson junctions quantum interference device system. we have also discussed the accessible information of quantum signal resource ensemble, and studied the teleportation of an arbitrary d - dimensional tv - particle unknown state via a partially - entangled quantum channel ; this dissertation comes in four parts

    實際上，我們在本文中就上述兩方面的問題作了一些探討：研究和分析了兩量子位絕熱條件幾何量子相移門的控制機制，利用超導約瑟夫森結量子器件系統的量子態的非絕熱幾何相位實現了幾何量子計算、討論了信源系綜的可接收信息問題以及任意d維n粒子未知量子態通過部分糾纏量子通道的隱態傳輸問題等。
  7. Except for the legally exempted income tax, foreign investors with no agencies in chinese mainland may enjoy a 10 % off tax rate of withholding income tax on the income sourcing from domestic stock dividends, interests, rentals, license fees and other aspects

    外國投資者在中國境內未設立機構而來源於中國境內的股息、利息、租金、特許權使用費和其他所得，除依法免征所得稅的以外，都將按10 %的稅率徵收預提所得稅。
  8. In other words, if you spent the interest from your inflation bonds but didn ' t touch the principal, you could collect a government - guaranteed stream of inflation - indexed income

    換言之，如果你花掉了通貨膨脹債券的利息，但本金未動，你可以獲得一筆政府擔保的通貨膨脹指數收入。
  9. A finance charge will be applied if you fail to pay by the due date

    如於賬單的付款到期日前仍未繳付結餘，本公司將會收取逾期利息。
  10. If we fail to pay as aforesaid, you can in your sole discretion charge interest on the amount outstanding at the rate of 2 % per month

    如果我方未履行上述還款約定，貴司可單獨按月加收未付款的2 %作為利息。
  11. One important feature of radio signals ’ is that the signals are easy to catch and to disturb. in order to disturb the radio signals, parameters, including code rate, modulation, protocol, protection methods and channel coding, about satellite ’ s signals should be known. so, it is possible to receive the data from satellites and obtain lots of information from it, and even to destroy the undesired information

    衛星通信系統的遙控遙測信息都是通過無線通道傳遞，而無線電信號的一個很重要的特性就是發射易被接收、易被干擾，實現干擾的前提是對衛星信號參數的極大了解，這包括明確信號的碼速率、調制方式、所用協議、保密措施及通道編碼等，因此，通過接收衛星數據以獲取大量的未知信息，甚至破壞掉對己的不利信息就成為可能。
  12. The customer acknowledges that a higher rate of interest may be charged on amounts in default or on accounts which the bank has permitted to become overdrawn where no specific arrangement has been agreed by the bank with the customer regarding rates of interest to be charged

    利息須逐日累積計算，及須依照本行慣常做法計算及支付。客戶承認若本行與客戶並未就需收取之息率作出明確安排時，本行可對欠款或本行準予透支之賬戶收取較高之利息。
  13. Accordingly, place produces the analytic personage of research center of 3 class market to think in, from its the loan time limit of set and reimbursement means and month offer the characteristic with little, high interest to be able to see, " the balloon is borrowed " the person that do not suit all rooms to borrow, accord with the following the crowd of 4 features can consider to choose " the balloon borrows " : it is to consider short - term room to borrow, have ahead of schedule the person buy a house of reimbursement demand ; 2 it is to anticipate future is shorter fixed number of year ( the 10 years longest ) in oneself capital actual strength can have bigger rise or the person buy a house that later period will have big fund to enter zhang ; 3 it is loan period repays only less month is offerred, use the others money to other investment channel, invest strategic eye and the house property investor that dare to assume a risk with obtaining what invest redound higher to have ; the 4 house property consumer that are estate of the good - paying in applying to

    因此，中原地產三級市場研究中心的分析人士認為，從其設定的貸款期限和還款方式以及月供少、利息高的特點可以看出， 「氣球貸」並不適合所有的房貸者，符合以下4個特徵的人群可以考慮選用「氣球貸」 ：一是考慮短期房貸，並有提前還款需求的購房者；二是預期未來較短年限（最長10年）中自己的資金實力會有較大提高或後期將有大額資金進賬的購房者；三是借款期僅償還較少月供，將其餘款項運用至其他投資渠道，以獲得更高投資回報的具有投資戰略眼光和敢於承擔風險的房產投資者；四是適用於中高收入階層的房產消費者。
  14. Distribute the pertinent information of cloth according to authoritative ministry, enterprise bond interest already was made clear should impose income tax, in order to show the distinction that with national debt breed invests, and in principle is told, the method of levy taxes of dividend distribution income that its impose method to should get with investor is same, collect by the tax rate of 20 % namely, do not set case piece dot, when carrying out, by the clique interest firm generation is buckled, but according to handing in place management greatly to appear on the market the concerned department of enterprise bond says, appear on the market at present breed is very few, trade not active also, to its the executive job of accrual levy has not begun, the difference that goes up in yield level about enterprise bond and national debt so, answer to do not have immediate impact with pay taxes

    根據權威部分發布的相關信息，企業債券利息已明確是要徵收所得稅的，以示與國債品種投資的區別，且原則上講，其徵收辦法應同投資者得到的分紅派息所得征稅方法一樣，即按20 %的稅率徵收，不設起片點，執行時由派息公司代扣，但據深交所治理上市企業債券的有關部門稱，目前的上市品種很少，交易也不活躍，對其利息征稅的執行工作還未開始，所以有關企業債券與國債在收益率水平上的差別，應與納稅不納稅沒有直接關系
  15. Interest will be charged to your account from the purchase date if plan balance is not paid in full within 90 days or if minimum monthly payments are not made

    如果90天內未還款，或還款金額不足最低還款額，將從你購物之日起收取利息。
  16. Accordingly, its did not expire the extraction of responsibility reserve is the extraction of total net value according to effective life - insurance sheet, namely insurance company reachs accrual in the pure insurance premium of income of the place in this part business, gold of subtractive payable insurance, after deducting the relevant fee that should pay

    因此，它的未到期責任預備金的提取是按照有效的人壽保險單的全部凈值提取的，即保險公司在這部分業務中所收入的純保險費及利息，減去應付的保險金，扣除應支付的相關費用后。
  17. Margin loan interest will only be charged on any outstanding amount on or after trade settlement date e. g. settlement date for hong kong market is t 2, i. e. 2 days after " trade date "

    Boom只會就交易結算日（如香港市場結算日為t + 2 ，即交易日後兩天）起仍未清償的負結餘，收取?展貸款利息。
  18. If either party fails to make any payment to the other by the due date then, without prejudice to any other right or remedy available to the non - defaulting party, the non - defaulting party shall be entitled to charge the marketing partner interest on the unpaid amount at the rate of 2 % above the base rate of the hsbc bank from time to time in force in london

    如果在到期日任何一方不能向另一方支付，那麼，在不損害守約方的任何其他權利或可以取得的救濟方式的條件下，守約方應該有權就未支付的部分向市場夥伴收取利息，利息率是香港上海匯豐銀行倫敦分行當時實行的基礎利率加百分之二（ 2 % ） 。
  19. The decline in revenues and profitability was attributable to, externally, the leather price hikes brought on by the mad - cow disease and the significant retail discounts and cut back on forward purchasing resulting from the september 11 incident, and internally, the lower productivity of the vietnam facilities newly established in 2001 and the low interest income from cash deposits

    年度內，集團同時受到外圍及內部因素影響，以致營業額及盈利下降。外在環境因素包括瘋牛癥引發皮價上升，美國九一一恐怖襲擊突發事件拖累零售價下跌及零售商延遲落單。此外，集團內部亦面對現金存款利息收入減少，以及去年度新啟用的越南廠房生產力未能全面發揮等困難。
  20. Forecasts point to the airport having positive ebitda beginning in 2017 of around 180 million euros and profits two years later of some 7. 2 million euros

    據估計，新機場將於2017年開始贏利，未計利息稅項折舊及攤銷前的收入約為1 . 8億歐元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書