未系在一起的 的英文怎麼說
中文拼音 [wèixìzàiyīqǐde]
未系在一起的
英文
not fastened together not held or contained in sth-
He puts forward science research programs for a basic unit in judging of theoretics, which is a series of relative theoretics with obviously continuity, and must have three characters : a commonable rigidity nucleus, a assistact bracer with protecting rigidity mucleus, a illumine follow with science program ’ s developing. if the experience content of a theoretics series has gained in, that, it should be scientific, which make the problem in reason about the dividing line standard between science and non - science is more accorded with science history, and that, lakatos exoatiates on the importance idea on “ science philosophy should be combined with science history ”
他提出了「科學研究綱領」這樣一個理論體系作為理論評價的基本單位，一個科學研究綱領就是一系列的具有明顯的連續性聯系在一起的理論，它必須具有三個特徵:它有一個公有的硬核，有一保護硬核的輔助保護帶，以及指導科學綱領未來發展的啟發法。如果一個理論系列的經驗內容在增長，那麼，它就是科學的，這就使科學與非科學分界標準的合理性問題更好地符合了科學史。而且，拉卡托斯闡述了關于「科學哲學與科學史相結合」的重要思想。Formation institutions of the diocese should design special training courses or activities for officers of parish pastoral council. through lively activities, games, role plays etc., with special focus on team building, inter - personal communication, such courses should enable participants to build up relationships of cooperation, enhance problem solving ability, foster team spirit, and increment techniques of empowerment and negotiation etc. they will be helpful for the planning of the future pastoral direction and concrete manageable projects of the entire parish, as well as guiding the council members to live according to their christian mission and communitarian spirit. parish priests should participate in such courses
教區有關機構應特別為堂區牧民議會堂區議會幹事設計信仰培育的課程或活動，透過多元化的活動游戲個案扮演等，特別針對團隊建設，人際溝通，幫助參加者建立彼此的合作關系，共同解決問題建立團隊精神，學習充權empowerment和協商negotiation的技巧等，制定整個堂區未來的牧民方向和具體可行的計劃，並指導議會幹事如何在堂區會議及工作中，活出基督徒的使命感和團體感，主任司鐸應一起參與這些課程，這樣實在有助於彼此的合作和共融，特別是有助於教友和神職人員之間的合作共融愛和寬恕。After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc
研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。This article imports tpm action in product department 1 of the hongta group, based on researching and analyzing tpm, combining experience of enterprises that succeed in tpm action, the fact of product department 1 of the hongta group. mainly research the building tpm action system and implements tpm action in detail according to the whole project. confirm to implement tpm action from 3 ways : improving pattern action, saving from damage independently and maximizing benefit action. implement tpm action by improving pattern action, saving from damage independently, improving continuously based on 5s action. analyze deeply the necessity and difficulty in implementing tpm action, build the active system that is practical and efficient. resolve the problems in implementing tpm action in state - owned enterprise. form a set of equipment management new mode combining functionary wardship system - that make all employees join in actively, pay attention to the basic maintenance and nip in the bud, with group activity independent. it will do well in improving equipment integrative efficiency and enhancing enterprise livingness. more importantly enterprise is changed from consciousness to building system of avoiding calamity, badness and waste by using efficient method on management of equipment, basing on human, enhancing participance of all employees
在tpm活動體系建立的研究中，深入分析了推動tpm活動的必要性和困難，確立了既切合實際又行之有效的活動體系。在活動推進實施的研究中，解決了國有企業推進tpm活動遇到的一些問題。形成了一套全員參與，注重基礎保養，防患於未然的職務性的監護制度和自主小組活動相結合的設備管理新模式，因而對提高設備綜合效率和增強企業活力起到了巨大的促進作用，更重要的是使企業從意識轉變到使用有效手段進行設備管理，以人為本，增強了全員參加意識，構築了防止災害、不良、浪費的體系，同時促進了企業設備管理理念的根本轉變。In such a phase when the contractual relation is already established, one party is more liable to trust the opposite party, invests actively and prepares for the taking effect and fulfilling of the contract. if one party abandons the trust of the other, makes out conducts which violate the principle of good faith, such as tearing up the contract unilaterally disposing the object of the contract presumptuously, and so on, the other party " s advantage will be damaged very easily
在合同未生效階段，由於當事人之間的合同關系已經確立了下來，他們比起在締約階段更有理由對相對方產生信賴，從而積極地做出投資，為合同的生效、履行作準備，倘若此時一方背棄另一方的信賴，做出單方面撕毀協議、擅自處分合同標的物等違背誠實信用原則的行為，極容易給對方造成損害。Sustainable development, which pursue long - time economic increase and quality advancement, is to satisfy both the needs of the present age and that of the future. shaowu, a county in mountainous area of fujian, plays a major role in the sustainable development in minjiang watershed. the thesis based on the theory of district sustainable development put forward the problems, pontentia and advantage which shaowu is faced with. the pattern of shaowu sustainable development and approach to implement it is also discussed. also, the thesis sets forth the important meaning of policy selection to the sustainable development and bring forward the adaptive policy of the sustainable development in shaowu
縣域可持續發展是指在一定時空尺度上，以長期的經濟增長及質量提高為目標，從而既滿足當代縣域發展的需要，又滿足未來縣域的發展需求。邵武是福建省的一個山區縣級市，邵武的可持續發展對閩江流域的經濟可持續發展起著重要作用。本文建立在區域可持續發展的理論基礎之上，並對區域可持續發展理論進行概括，通過對邵武資源環境和社會經濟基礎系統的分析，提出邵武可持續發展面臨的問題和所具有的潛力和優勢，充分論述邵武實現可持續發展的模式內容和實施途徑。At present, the two countries are keeping with good relationship, the same as the cooperation in science and technology field. but it is just beginning to the organization such as hcr and the other china - russia cooperative organizations, no much systematical stratagem researches, or only simulate the " incubation " running mode of some internal hi - tech cooperation, or try to run some trial model
目前中俄兩國關系處於前所未有的黃金期，科技合作方興未艾，但類似於hcr這樣的中俄科技合作機構都起步不久，缺乏系統的戰略研究，存在片面模仿國內高薪企業孵化器運作方式及走一步看一步的工作狀況。The above two parallel series of facts seem to be connected together by some common but unknown bond.
上面所講的兩個平行系列的事實，似乎由某種共同的而未知的鎖鏈連結在一起。14 i have come to china not to hold forth on what divides us, but to build on what binds us, not to dwell on a closed - door past, but to urge us look to the beautiful future
14我來中國不是為了評說那些將我們分隔開來的東西，而是為了強化那些將我們維系在一起的東西，不是為了回顧閉關鎖國的過去，而是為了敦促我們去展望前程似錦的未來。This new version addresses this shortcoming by allowing you to do the obvious - undeclare a prefix by associating it to the empty namespace, like this
新版本克服了這一缺陷，非常自然地把未聲明的前綴和空名稱空間聯系在一起，如：In the beginning, we see lin min and jin - jin are in love, but we are never told how they get to know each other, or why lin min would fall in love with such a young girl
人物背景和關系一片空白，是電影一個特色。片初只見林民和珍珍愉快的走在一起，劇情並未透露兩人怎樣認識。In data management system, to move library members together in a library to create one continuous area of unused space in the library
在數據管理系統中，把庫中的若干成員移放在一起，以便把庫中未用的存儲空間構成一片連續的區域。In the future local war of high technology, people on the armored vehicle must processabundant information in the moment of battling against the enemy target, so an automatic targettracking system is needed which hangs sensors, processor and display and so on together
在未來高技術條件下的局部戰爭中，裝甲戰車乘員要在對目標作戰的瞬間處理大量的信息，這就需要一個將傳感器、處理機和顯示器等裝置結合在一起的目標自動跟蹤系統。There are also others who support establishing a land bank but have raised practical issues, such as the difficulty of planning for the land bank without knowing the end users requirements and the possibility of the land bank being laid idle which will result in wastage of land resource
亦有其他支持者提出實際考慮：由於對未來土地使用者及其要求所知有限，規劃儲備系統存在一定的困難；空置的土地亦可能造成資源浪費。反對者則擔心土地儲備會引起與私人土地業主的不公平競爭。After studying many relative books and combining with my own understanding, i write this thesis. this thesis includes : the meaning & characteristics of network security ; threatening & attacking that the computer network faces ; general measures to protect network security ; brief introduction, classification and relationships to network security technology ; general description and key technology of fire proofing ( package filtrate technology, delegating technology, nat technology ) ; the constructive type of fire proofing ( filter route ware, multi - port host computer, host computer screen, subnet screen etc. ) ; the examples of the constructive application of fire proofing ; the future developing trend of fire proofing technology and products, etc. so, net security and fireproof technology are the title of this paper
綜上原因，本文將「網路安全」和「防火墻技術」組在一起形成本論文題目。本論文是筆者在研讀許多相關文獻並結合自己理解基礎上寫成的，主要內容為：網路安全含義及特徵、計算機網路所面臨的威脅和攻擊、保障網路安全的一般措施；網路安全技術的簡介、分類及關系；防火墻概論、防火墻關鍵技術（包過濾技術、代理技術、 nat技術等） ；防火墻的構建類型（過濾路由器、多埠主機、主機屏蔽、子網屏蔽等） ；防火墻的構建應用舉例；防火墻技術的未來發展趨勢及產品等。Within great britain for many years now, there has been a growing movement to make the most of its cultural diversity to see it as it really is : a nation of different countries held together by a common language and culture
在大不列顛國內，很多年以來，一種文化多元化運動一直方興未艾它的真正目的是，由一種共享語言和文化維系在一起的，由不同國家組成的一個民族Heikki kovalainen will return to the renault cockpit in testing at barcelona next week, even though his future at the team remains uncertain amid speculation linking him with mclaren
盡管海基?科瓦萊寧因為與邁克拉倫車隊聯系在一起，使得其在雷諾車隊的未來仍然不明朗，但是下周他仍將坐回到雷諾車座艙，參加在巴塞羅那進行的測試。With the development of our society, thanks to reform, wto, unify of economy, marketing and competition, changchun jiali beauty palor, as a fast developing chain beauty shop, also face a lot challenge. during our managing procedure, we find out some problems existing in our firm image which has a great impact on our overall competitive ability. jiali has introduced cis in the hope to seek for a new way to suit foe the competition
長春佳麗美容連鎖機構作為一家近年來快速發展起來的美容連鎖企業面臨經營環境的不斷變化，在企業經營的過程中佳麗人意識到自身的服務存在一定的問題，特別是在企業的形象方面存在嚴重的不足，影響著企業整體競爭能力的提高，佳麗試圖通過企業導入cis系統來為自己的未來尋找一個適應競爭的辦法。Electronic commerce, as a result of high speed development in communications, network and information technology, combines the enterprise, supplier and customer of traditionary commerce firmly with its powerful data information and efficient corresponding network, which can press manufacture close to consumption, and can reduce transactiona ! cost of material flow, fund flow and information flow. so we say electronic commerce is a thoroughly commerce innovatory mode, it is a direction of trade in the future
電子商務作為通信、網路和it技術高速度發展的結晶，它應用強大的數據信息和高效的通信網路把傳統商務的企業、供應商和客戶緊密聯系在一起，使生產和消費更為貼近，減低了物流、資金流以及信息流傳輸處理成本，是對傳統貿易方式的一次徹底變革，也是未來貿易發展的必要方向。Vagheggi believes his client ' s future could be with inter, but that will probably depend on their other market moves
瓦格吉認為他的代理人的未來也可能會和國米聯系在一起，但這取決於他們在轉會市場上的變動。分享友人