本以利 的英文怎麼說

Thirdly, the contents should be organized. arrang the inorganic chemistry experiments, organic chemistry experiments and analytic chemistry experiments in a whole, and in order to make the experimental teaching more systematically, they should be separately organized as these parts : basic knowledge of chemistry experiment, basic operation experiment, experiment of chemical quality, qualitative experiment, quantitative experiment synthesis, extration and experiment design

三是內容的組織，將無機化學實驗、有機化學實驗和分析化學實驗整體編排，按化學實驗基本知識、基本操作實驗、化學性質實驗、定性實驗、定量實驗、制備和提取及設計實驗等分塊組織，以利於更系統地進行實驗教學。

A lot of engineering applications are carried out using our proposed method in this paper, such as thermal deformation measurement of a car lamp, analysis of the super low frequency harmonic vibration of a piezoelectric ceramic, dynamic mechanical behavior analysis of the ballistite material and so on

在前面所提出的理論基礎之上，本文對該方法在實際工程中的應用做出了大量的工作。本文利用時間序列法實現了汽車前燈配光鏡的熱變形檢測、壓電陶瓷片的超低頻振動分析以及火箭固體燃料的動態力學特性研究。

Abstract : this paper explains the design of piercing die for steel tube, especially the manufacturing process using bench worker ' s experience to reduce the manufacturing cost. meanwhile, it also introduces the design of bending die for steel tube using the principle of take - out - slug, which can improve the work efficiency

文摘:介紹鋼管沖孔模具的設計，如何利用鉗工的操作技能來製造上、下沖孔模具，降低製造成本；以及不用抽芯塊的原理來設計鋼管彎曲模具，從而提高工作效率。

And after came all saints and martyrs, virgins and confessors : s. cyr and s. isidore arator and s. james the less and s. phocas of sinope and s. julian hospitator and s. felix de cantalice and s. simon stylites and s. stephen protomartyr and s. john of god and s. ferreol and s. leugarde and s. theodotus and s. vulmar and s. richard and s. vincent de paul and s. martin of todi and s. martin of tours and s. alfred and s. joseph and s. denis and s. cornelius and s. leopold and s. bernard and s. terence and s. edward and s. owen caniculus and s. anonymous and s. eponymous and s. pseudonymous and s. homonymous and s. paronymous and s. synonymous and s. laurence o toole and s. james of dingle and compostella and s. columcille and s. columba and s. celestine and s. colman and s. kevin and s. brendan and s. frigidian and s. senan and s. fachtna and s. columbanus and s. gall and s. fursey and s. fintan and s. fiacre and s. john nepomuc and s. thomas aquinas and s. ives of brittany and s. michan and s. herman - joseph and the three patrons of holy youth s. aloysius gonzaga and s. stanislaus kostka and s. john berchmans and the saints gervasius, servasius and bonifacius and s. bride and s. kieran and s. canice of kilkenny and s. jarlath of tuam and s. finbarr and s. pappin of ballymun and brother aloysius pacificus and brother louis bellicosus and the saints rose of lima and of viterbo and s. martha of bethany and s. mary of egypt and s. lucy and s. brigid and s. attracta and s. dympna and s. ita and s. marion calpensis and the blessed sister teresa of the child jesus and s. barbara and s. scholastica and s. ursula with eleven thousand virgins

這邊是頭戴主教冠的大修道院院長小修道院院長方濟各會修道院院長修士托缽修士斯波萊托550的本篤會修士加爾都西會和卡馬爾多利會的修士551西多會和奧利維坦會的修士552奧拉托利會和瓦隆布羅薩會的修士553 ，以及奧古斯丁會修士布里吉特會修女554普雷蒙特雷修會聖仆會555和聖三一贖奴會修士，彼得諾拉斯科的孩子們556還有先知以利亞的孩子們也在主教艾伯特和阿維拉的德肋撒的引導下從加爾默山下來了，穿鞋的和另一派557褐衣和灰衣托缽修士們，安貧方濟各的兒子們558嘉布遣會559修士們，科德利埃會修士們，小兄弟會修士們和遵規派修士們560克拉蕾的女兒們561 ，還有多明我會的兒子們，托缽傳教士們，以及遣使會562的兒子們。再就是聖沃爾斯坦563的修士們，依納爵的弟子們564 ，以及可敬的在俗修士埃德蒙依納爵賴斯率領下的聖教學校兄弟會會員們565 。隨后來的是所有那些聖徒和殉教者們，童貞修女們和懺悔師們。

The point analyses the composition and efficancy of the structure of corporate governance with the modern administration theory. lt systematically sets forth and compares the features and development of the structure of the corporate governance in chinese and western. by analyzing the present situation of our listing companies, it points out : " the internal control " can be considered the inevitable phenomenon, emerged in the period from the socialism planned economy to the market economy in china ' s state - owned enterprises. by the means of gathering a vast amount of data and analying cases and charts, it gives the conclutions : because the enterprise inform is progressed " step by step ", the internal controlling in our country has assumed its own features : the enterprise is in the concussion between the " super - powerful controp ' of external and the " super - weakly control " in internal. those popular phenomenon have been looked as the principle manifestation of " the internal control " which taking the national stock as the ma in part and holding the post of chainman of the board and the chief manager in company to the same man

本文利用現代管理理論和現代企業理論來剖析公司治理結構的組成和效率體現，對中西方公司治理結構的特徵和歷史發展作了較系統的闡述和比較，並且運用大量的數據對我國上市公司治理結構進行了實證分析，指出： 「內部人控制」是在我國社會主義經濟向市場經濟轉軌時期，國有企業公司治理結構中出現的一種必然現象。本文在闡述公司治理結構特徵和功效的基礎上，通過大量數據的收集、案例分析和圖表處理來分析我國企業治理結構的歷史變遷並揭示出：由於我國企業改革是「漸進式」的， 「內部人控制」表現出其自身的特點：企業處于外部「超強控制」和「超弱控制」的兩極震蕩中。作為最具我國現代企業代表特徵的上市公司，因為以國家股為持股主體，董事長和總經理兩職兼任的現象甚為普遍而成為目前企業事實上的「內部人控制」的主要表現形式。

Under the strategic m & as, the merging company can identify significant features of the target company, therefore lessen the circumscription of search ; after completion of first selection of target company, the merging company should analyze its fundamental information carefully ; moreover, as open messages of listed - company, financial statements should be analyzed carefully too. though principal components analysis the merging company can evaluate the operating result of the target company so synthetically as to master its operating condition precisely

在戰略性並購中，主並公司可以利用logistic模型識別出目標公司的顯著性特徵，從而縮小搜索范圍；完成目標公司的初選后，對其基本情況作詳實的分析，此外，財務報表作為上市公司對外公開的資料，也作了重點分析；利用主成份評價方法可對目標公司經營業績進行綜合評價，更能準確地掌握其經營狀況。

( 2 ) it explains the basic concept of time series, some kinds of the common time series models and the development characteristics of time series in detail. it analyses how to judge the model from the self - related function and the deviation related function. determining a better standard to set up models from the comparison of some kinds of fixed step time series standards, then predicts utilizing the counter function

（ 2 ）詳細闡明了時間序列的基本思想、幾種常見的時間序列模型以及時間序列的動態特徵，分析了如何利用自相關函數和偏相關函數來對模型進行判定，通過對時間序列的幾種定階準則的比較，確定一種好的定階準則來建立模型，從而可以利用逆函數法進行預報。

Two captive populations could n ' t be defined as separate evolutionary significant units ( esus ) because of lacking of genetic divergence between them, and should be considered as a single esu in the conservation of the species. by comparing the sequences of control region of mitochondrial dna from three species of crocodiles, it is revealed that the smallest genetic diversity exists between alligator sinensis and alligator mississipiensis. a portion of mitochondrial nd4 and cytochrome b gene of 3 species of crocodilian was sequenced

百年來關于揚子鱷的分類地位存在著很多爭議，本文利用測得的揚子鱷（ alligatorsinensis ） 、暹羅鱷（ crocodlylussiamensis ）和灣鱷（ crocodylusporosus ）的mtdnand4和cytb基因序列，以及從genbank中獲得密西西比鱷、凱門鱷和海龜（ cheloniamydas ）的nd4基因和cytb基因相應片段，構建以海龜為外群的系統進化樹。

Director should discharge this duty unless the corporation permitted the competing, even in a certain time after his demission. the corporation can regain the opportunities or the interest ; ( 4 ) the basic test established by modern cases as to when an opportunity is a corporate opportunity combine a " line of business " test, and if an opportunity is < wp = 7 > within a corporation ' s " line of business ", it may be regained by the corporation. but the directors may also take advantage of a corporate opportunity if the corporation is incapable of taking advantage of the opportunity ; of course, the utilizing of corporate opportunity must be discovered and permitted by the corporation

董事忠實義務的內容包括： （ 1 ）誠實行為； （ 2 ）禁止沖突交易，但完全禁止董事或其利害關系人與公司的交易是因噎廢食的，部分沖突交易可能對公司並沒有壞處甚至反而有好處，但這樣的交易應當履行法定的披露義務，並得到有權機關的批準； （ 3 ）競業迴避，董事違反這一義務的，公司享有歸入權，但經公司有權機關批準同意的，董事可以同業兼職，在離職后的一定時間和范圍內董事還負有本義務； （ 4 ）禁止篡奪公司機會，對公司機會可以採取「經營范圍檢驗法」等方式進行認定，董事篡奪公司機會的，公司享有歸入權，但董事在完成披露並得到公司批準的條件下可以利用公司不能利用的商業機會。

From the british perspective, the long arm of american regulation has reached across the atlantic with distressing frequency lately

英國認為，顯然美國的過度規制以橫跨大西洋，影響到了本國利益。

This paper, making use of the firsthand materials of fieldwork, taking the endogamy of the zangs in zhuocang as a case, analyzes that the zangs in zhuocang is how to maintain the feeling of ethnic group and strengthen the identity of ethnic group

摘要本文利用田野調查的第一手資料，以卓倉藏族內婚制為個案，從族群邊緣的角度探尋卓倉藏族是如何維系族群情感和加強族群認同的問題。

Since most incumbents are safe, because of gerrymandering and the greater ease with which they can raise money, the result will depend on a couple of dozen hard - fought races

由於大多數在職者都可以安全地為本黨利益改劃選區，並且也更易於籌款，競選的結果將取決于數十場硬仗式的競爭。

Using the 1ap 3 - d hailstorm numerical model, we analyze influence of variation on rainfall amount, hail fallout amount, dynamical process of cloud, microphysical process, mechanism of hail suppression with seeding, and seeding outcome. besides, we use those study outcomes and bring forward some advice about using and improving model. we simulate a hailstorm occurred in nanjing county and analyze influence of raindrop, ice crystal, graupel size distribution on outcome of model

本文利用中國科學院大氣物理研究所的三維冰雹雲催化數值模式，通過對冰雹雲的模擬和對譜參數的數值試驗結果，分析了冰雹雲中粒子譜形的變化，對雲和降水過程的影響，其中包括雨滴譜、冰晶譜、霰譜的形狀參數對自然雲的發展過程、降雨降雹、雲中微物理過程、霰以及冰雹的形成機制的影響。

Zhejiang province panan county double sword plastic products co., ltd. untiring efforts staff, the company adheres to the highest style of prestige, give priority to customer ' s interests all the time, with sincere to for the letter, lower costs, make concessions in the customer, make great efforts to perfect service system, regard product quality as enterprise ' s life, the customer satisfies satisfiedly greatly for enterprise ' s top

浙江省磐安縣雙劍塑料製品有限公司全體員工將不懈的努力，公司堅持信譽至上的作風，始終把客戶利益放在首位，以誠為信，降低成本，讓利客戶，努力完善服務體系，視產品質量為企業生命，客戶滿意為企業最大滿足。

This paper use the ncep / ncar day - to - day reanalysis data of 500hpa high field and so on, choose ural mountain, baikal, okhotsk as the key district, the mid - high latitude of eurasia circulation courses that have long duration ( scale of time is middle, namely during 10 - 30 day ), maybe continue continuously after being intermittence of 1 - 2 days in middle, appear repeatedly is for research object, define an index " i " of the circulation pattern over mid - high latitude of eurasia. a method is proposed to identify the summer typical persistent circulation pattern at 500hpa levels over eurasia mid - high latitude. the climate characteristics of those typical persistent circulation patterns are studied

本文利用ncep / ncar再分析逐日500hpa高度場等資料，選擇烏拉爾山、貝加爾湖、鄂霍次克海這三個地方作為關鍵區，以夏季歐亞中高緯度持續時間長（時間尺度屬于中間時間尺度，即10 ? 30天之間） 、中間可能會間歇1 、 2天然後又繼續持續、反復出現的環流過程為研究對象，定義了一個夏季歐亞中高緯流型指數，在此基礎上提出了一種對夏季歐亞中高緯500hpa典型持續流型的界定方法，研究了典型持續流型的氣候特徵，分析了流型指數的年代際變化，以及對應不同階段、不同流型的降水場、加熱場、海溫場等的主要特徵。

Thus this paper puts forward the dynamic time series period analysis and prediction model. it combines the basic principle of the stepwise regression period analysis to the multiplayer - transfer method. it can not only effectively select every latent period of a time series, but also take advantage of the selected latent periods to make a long - term prediction

因此本文提出了動態時間序列周期分析預測模型，它是將多層遞階方法與逐步回歸周期分析的基本原理相結合，使之既可以有效地選取時間序列的各個隱含周期，也可以利用所選取的隱含周期作較長的時間預測。

For the purpose of exploiting the affluent resource of traditional chinese medicines, rat pheochromocytoma pc 12 cells were used as a model to screen the neuroactive components from natural products. most of all, the effect of it on inducing the differentiation of pc 12 cells and / or execute the neuroprotective effect challenged by serum - deprivation and oxidative pressure, and its mechanism were studied in this paper

本文以利用我國豐富的天然藥物資源為目的，用大鼠嗜鉻神經瘤細胞pc12作為模型，篩選能模擬ngf的功能誘導pc12細胞分化、對神經細胞有一定保護作用的天然藥物，並對其作用機制進行初步探索。

Keohane, robert o. and nye, joseph s. 1977. power and interdependence : world politics in transition. boston and toronto : little, brown and company. especially chapter 1 - 3

中譯本： 《權利與相互依賴》門洪華譯（國際關系理論前沿譯叢，北京大學出版社， 2002年） 。閱讀以第一至第三章為主。

Therefore i will bewail with the weeping of jazer the vine of sibmah : i will water thee with my tears, o heshbon, and elealeh : for the shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen

賽16 : 9因此、我要為西比瑪的葡萄樹哀哭、與雅謝人哀哭一樣希實本、以利亞利阿、我要以眼淚澆灌你因為有交戰吶喊的聲音、臨到你夏天的果子、並你收割的莊稼。

And the sons of gad ; ziphion, and haggi, shuni, and ezbon, eri, and arodi, and areli

16迦得的兒子是洗非蕓，哈基，書尼，以斯本，以利，亞羅底，亞列利。