本族的 的英文怎麼說

中文拼音 [běnzúde]
本族的 英文
native
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Another distinctive right of the gens was that of admitting new members by adoption.

    民族的另一個奇特的權利就是收養外人為本氏族的新成員。
  2. China traditional product packaging design should start from cultural tactic basing on national culture and absorb alimentation and distillate of foreign culture, to become indeed product packaging design possessing of conventional meaning

    中國傳統產品包裝設計應以民族文化為本位的文化策略思想出發，同時吸收外來文化中的營養和精華，做到真正有傳統意味的產品包裝設計。
  3. Finally, all the above theoretical results are applied to the analysis of mellituria ii and monks problems. the conclusion is encouraging after the comparison with home precious machine learning algorithms including id family and aq family

    最後將本文的理論結果應用於糖尿病病因分析和monks問題，並且把rs方法與傳統的機器學習演算法id家族和aq家族從理論上和實驗上進行了比較，在準確度和規則簡潔度等方面得到了令人鼓舞的結果。
  4. [ asv ] but thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife for my son isaac

    你要往我本地本族去、為我的兒子以撒娶一個妻子。
  5. The decoration patterns of miao batiks record the social history, totem worship, mythic legend and religious culture of the nationality

    苗族蠟染所用的裝飾圖案，記載了本民族的社會歷史、圖騰崇拜、神話傳說、宗教文化。
  6. This paper, by taking three groups of subject words in chinese and western cultures as an example, points out that we should be alert at mistaking the signifier in " one ' s own " cultural context for the signified in " others " culture, when grasping these similar " species ", especially when referring to those similar " species " in other cultures by using those in our own culture ; instead, we should get those concepts restored and activated in their own cultural context, so as to step out of the blind zone of misreading similar concepts in different cultures

    以三組中西文化主題詞為例，在把握這些同類「品種」的概念時，特別是用本族語去指稱他者文化的同類「品種」時，要警惕以「自我」文化語境中的所指去填塞「他者」文化的能指，而應讓這些概念還原、激活于自身文化語境之中，從而走出異文化同類概念誤讀的盲區。
  7. When the behaviorist methodology entered linguistics via bloomfield ' s writings, the popular practice in linguistic studies was to accept what a native speaker says in his language and to discard what he says about it

    當行為主義者的方法論經由布龍菲爾德的著作進入語言學研究以後，在語言學研究中普遍的做法就是去接受、理解一個本族語者用他的語言說出的語言事實本身，而丟棄他對其語言所作的評論。
  8. Sake and shochu, traditional japanese drinks that were once derided as old - fashioned and the tipple of boozy middle - aged men, are enjoying a boom among trendy young drinkers

    米酒和燒酒，這些日本傳統的酒類飲料曾是日本中年男性的最愛，而如今，它們已成為時尚泡吧族的新寵。
  9. The celebrated breviary remained in the family, and was in the count s possession

    那本著名的祈禱書仍由這個家族的人保存著，現在已歸伯爵所有。
  10. One way that the casino - owning tribes have tried to head off criticism, which often comes from other indians, is to accentuate their indianness

    經營博彩業的部落常常面臨來自本族的批評，為了阻止這種攻擊他們曾想出一個辦法，那就是強化印地安共性。
  11. Immigrants bring their native cultural, political, and social patterns and attitudes, varied academic and religious backgrounds, as well as their ethnic arts, sports, holidays, festivals, and foods

    移民們帶來了他們本族的文化、政治以及社會模式和態度，不同的學術和宗教背景，以及他們種族的藝術、體育、節日和飲食。
  12. Hereafter, you will not speak in your native tongue

    從此以後你們不許再說本族的語言
  13. Fortunately, his efforts are for the benefit of his people alone

    幸運的是，他的努力都只是為了本族的利益。
  14. And naomi said unto her, the man is near of kin unto us, one of our next kinsmen

    拿俄米又說，那是我們本族的人，是一個至近的親屬。
  15. And when the children of your people speak to you, saying, will you not tell us what you mean by these

    18你本族的子民問你說，你不告訴我們這些木杖是什麼意思么？
  16. You constantly look at the imbalances of other races and then have the audacity to ignore your race ' s strengths

    你不斷的關注著其他種族的不平衡點，但對你本族的長處卻隻字不提。
  17. " the israelites are to camp around the tent of meeting some distance from it, each man under his standard with the banners of his family.

    2以色列人要各歸自己的纛下，在本族的旗號那裡，對著會幕的四圍安營。
  18. You shall not take vengeance nor bear any grudge against the children of your people, but you shall love your neighbor as yourself ; i am jehovah

    18不可報仇，也不可懷恨你本族的人，卻要愛鄰舍如同自己；我是耶和華。
  19. And she went, and came, and gleaned in the field after the reapers : and her hap was to light on a part of the field belonging unto boaz, who was of the kindred of elimelech

    得2 : 3路得就去了、來到田間、在收割的人身後拾取麥穗、他恰巧到了以利米勒本族的人波阿斯那塊田裡。
  20. So she departed and went and gleaned in the field after the reapers ; and she happened to come to the portion of the field belonging to boaz, who was of the family of elimelech

    得2 : 3路得就去了、來到田間、在收割的人身後拾取麥穗、他恰巧到了以利米勒本族的人波阿斯那塊田裡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書