本地通道 的英文怎麼說

中文拼音 [běndetōngdào]
本地通道 英文
local channel ( lc )
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  • : 通量詞(用於動作)
  • : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
  • 本地 : this locality; local; native
  • 通道 : thoroughfare; passageway; pass; enterclose; gallery; drong; tunnel; avenue; alure; way; row; key ...
  1. Makes general analysis and research on human visual system the characteristicness of human visual system is the process being considered firstly for every image process technology, include watermark technology, in order to join the characteristicness of hvs and the watermark technology together, this paper analyses and researches the hvs theoretics particularly firstly. it build the aesthesia models and the jnd models after discussing eyes " biology configuration particularly and expatiating eyes " aesthesia process. these works provide the foundation for the later research of watermark channel capacity and the watetmark embedding intensity. 2

    對人類視覺系統的特性進行了全面的分析和研究人類視覺系統的特性是任何圖像處理技術必須優先考慮的環節,數字水印技術也不例外,為了使人類視覺系統的特性和數字水印技術很好結合,文首先對人類視覺系統理論進行了全面細致的分析和研究,在詳細闡述了人眼的生理結構及人眼對顏色的感知過程的基礎上,建立了人眼的感知模型和人類視覺系統的jnd模型,這些工作為后來水印容量的研究、水印嵌入強度的確定等工作奠定了基礎。
  2. The local network resoure management system is mainly engaged in the lacal network resoure management, at the same time and the network quality managerment as well, also including network line - pipe management, equipment management, configure management, topology management, attemper management and systimatic analysis, the main equipments include pdh, sdh, dwdn, idlc, pon, fwa, adsl, bits etc. by means of the main equipments " s resoure attemper and running state, we can finds out something abnornal in operation, from the whole point of local network, adjusting network is to be made to reach overal optimiztion. ensuring the network operating quality, realizing the the dispatching solution on the basis of network resource management and circuit closed - loop dispatching circulation

    網網路資源管理系統是側重於網網路資源的管理,同時兼顧網路質量管理。重點網路管線管理、設備管理、配置管理、拓撲管理、調度管理以及統計分析,主要設備包括pdh 、 sdh 、 dwdn 、 idlc 、 pon 、 fwa 、 adsl 、 bits等。過主要設備的資源配備和運行狀態,該系統發現處理運行異常,從網全局的角度調整網路達到整體優化,保證網路的運行質量,在網路資源管理的基礎上,實現調度方案的生成,以及電路的閉環調度流程。
  3. Schemes to improve and realign man kam to road will still, however, be required to relieve traffic conditions in this corridor, particularly in relation to local traffic demands which are currently seriously disrupted due to the long queues of boundary crossing traffic

    不過,文錦渡路的改善及改工程仍需進行,以紓緩這條走廊的交情況,特別是受輪候跨界車輛長龍所影響的需求。
  4. In this paper we studied the intercalation behavior of a new host matrix of x = l of zirconium proline - n - mtthyl phosphonate - phosphate ( a - zpmpp ), we successfully introduced butylamine heptylamine decanylamine ethanolamine diethylenetriamine ( 2e3a ) triethyleneteriamine ( 3e4a ) and tetrathyleneoctamine ( 4e5a ) guest molecules into a - zpmpp interlayer space. the intercalation complex were characterized by ir spectrum x - ray diffraction and tg - dsc thermal analysis, it has been found that a - zpmpp possess different intercalation behavior from a - zrp. because of the bulk of proline group, it affected the amount of guest molecule, mono - alkylamine form mono - molecule layer in the interlayer space, butylamine, decanylamine and ethanolamine form mono - layer and the carbon chain form 90 degree ordered assembly with the zirconium floor of a - zpmpp, every host molecule absorbed 0. 5 guest molecule

    文報首次以x ? l的層狀(脯氨酸十一甲基磷酸一磷酸氫)鉛( a zpmpp )為主體底物,成功將客體分子:正丁胺、正慶胺、正癸胺、乙醇胺、二乙烯三股、三乙烯四胺、四乙烯五股插入層狀化合物a zpmpp的層間,過紅外光譜( ir ) 、 x射線衍射( xrd ) 、熱重分析( tg dsc )等手段對插層復合物進行結構表徵,結果表明: x ? l的層狀(脯氨酸件一甲基磷酸一磷酸氫)鉛具有不同於無機磷酸結的插層性能,由於層間脯氨酸基團的體積較大,影響客體分子進入的數量,胺分子在層板間取單層排列。
  5. The compound comprises a main building, a stable block and the special feature of a two - storey time - signal tower, where a time ball was dropped at 1pm every day until 1907 to enable ships in the harbour to check their chronometers

    主樓為一所兩層高建築,後於1920年代加建一層。日治期間,水警總部前草下建有大規模二次大戰后,遂封閉,及重鋪草
  6. In contrast with the measurement of backscattered ultraviolet solar radiation onboard satellites, ir radiance measurements in 9. 6m spectral channel at various instruments onboard meteorological / environmental satellites allow ozone estimates during both day and night. in this paper, we use ir radiance measurements within 9. 6 im spectral channels from moderate resolution spectral radiometer ( modis ) and advanced tiros operational vertical sounder ( atovs ) to retrieve total column ozone based on the operational retrieval system of national satellite meteorological center. for validating retrieval results, both ground based observation and total ozone mapping spectrometers ( toms ) ozone measurements are used and atovs retrieval results are corrected after the validation

    文利用美國noaa衛星上的先進的大氣垂直探測器業務系統( atovs )儀器和球觀測系統衛星( eos )上的中解析度成像光譜儀( modis )上的9 . 6 m臭氧探測的輻射測值,在國家衛星氣象中心業務反演軟體系統基礎上,反演出了兩種儀器探測的大氣臭氧總量,並且利用中國五個常規臭氧觀測站的資料和美國研製的臭氧總量測繪光譜儀( toms )反演的臭氧資料對兩種反演結果進行驗證分析,對atovs反演結果進行了訂正。
  7. The precise collation order may not be obvious to a non - native and thus will have to wait for native translation testers, but generally you can expect that unaccented characters and their accented counterparts should sort near each other

    翻譯測試人員可能不知精確的排列次序,因而不得不將其留待翻譯測試人員處理,但常您會指望非重讀字元與其重讀對應字元應該相互排列在一起。
  8. All in all, the reality is that the access and backbone layers of the next - generation network are both going broadband. in beijing, a local ip network based on tcpip is already put into operation. although the tdm - based " multi - port broadband manager " is lacking in a unified standard, its field - proven unparalleled qos is unarguable, so it won t be far for all telecom carriers to connect to this particular network product

    標準的ip網路在北京並已建成投入運行;而以tdm技術為基礎的多光口帶寬管理器,目前雖然還沒有標準,然而它以不可爭辯的事實證明了它的qos是任何設備不能比擬的,由它提供的是電信經營商所必需的網路
  9. 2nd the floor i will study how to cover the floor use the local traditional or modem materials, and how to collocate different materials, and get best views which fit to modem aesthetic needs and with ethnic features at same time. 3rd the lighting i will study how to use lights to reveal and improve the appearance of different parts of the residence in the best way. the light including the water light, the cornice light, the corridor light, and landscape light. yangjie ( art design ) supervised by yuying

    環境設施范圍廣闊,文選擇研究的重點是合院式住宅中(一) :配景系統中的小型水景、綠設施,做到與當自然、人文相結合,引水入院,提高居住品位; (二) :交系統中的鋪面設施,過對面鋪裝形式、材料搭配、質感等研究,兼顧行效率以美化原則: (三) :照明系統中的水景照明、廊檐空間及照明、綠景照明等等。
  10. Both tsing kwai highway and west kowloon highway are essentially on viaducts, until the route finally enters hong kong s first dual 3 - lane immersed tube tunnel, the western harbour crossing, which measures 2 km from the portal on the west kowloon reclamation near yau ma tei to the exit and the end of the new airport access, at sai ying pun on hong kong island

    青葵公路和西九公路均主要為高架路,直至進入港首條雙程三線沉管隧西區海底隧。這條過海隧由位於西九填海區近油麻的入口至設于港島西營盤新機場終點的出口計,全長兩公里。
  11. Simultaneously, the san based on fibre channel - arbitrated loop ( fc - al ) has conveniece, expansibility, high fault tolerated ability, high reliability and agility of configuration, and supports heterogeneous servers such as unix, nt and netware to link at the same time so as to be able to reduce total holding cost

    同時,基於光纖仲裁環技術( fc - al )的san具有管理上的方便性、可擴展性、高容錯能力、高可靠性和配置的靈活性,並且支持異構服務器unix 、 nt和netware同時連接,能夠有效減少總體擁有成( tco ) 。
  12. By the investigation and study about the main shops along streets in dali ancient city and qualitative evaluation and quantitative evaluation of dali tourism resourses, this paper presents the features of tourism resourses, performances and defects on the development of tourism in dali historical and cultural city. this paper, based on front analysis, make use of theories of urban image and theories of tourism spacial structure to make a study of optimization on tourism of dali historical and cultural city, to give sonic references for tourism resouces concervation and tourism development of dali, hope to attract attention to the concervation and tourism development of the historical and culcural cities

    過對大理古城沿街主要街門面商業業態進行實調研、對大理旅遊資源進行分類以及定性定量評價,指出了大理歷史文化名城旅遊資源的特色以及旅遊發展過程中取得的成績和存在的不足,在此基礎上,運用城市意象以及旅遊空間結構相關理論對大理歷史文化名城旅遊進行優化研究,力求對大理歷史文化名城旅遊的可持續發展有所幫助,並由此引起大家對中國眾多歷史文化名城旅遊可持續發展的關注。
  13. Turbo codes represent the new code structures, which consist of pccc ( parallel serially convolutional code ) and sccc ( serially concatenated convolutional code ). in this paper, the background of turbo codes are firstly introduced, which includes the base principle of error correction code 、 block code and convolutional code ; the principle of turbo code and the iterative decoding is secondly expanded ; the key decoding algorithm : a revised map algorithm and iterative decoding theory are detailed ; then, a new turbo code structure : hccc ( hybrid concatenated convolutional code ) is presented, and the capacity of this code method is analyzed, the average capacity upper bound is derived ; at last, this code is simulated on awgn ( additive white gaussian noise ) channel and rayleigh fading channel

    文首先介紹了turbo碼的背景知識,包括差錯控制的基原理、分組碼和卷積碼;然後闡述了turbo碼的基原理,包括turbo編譯碼器結構及迭代譯碼原理;較為詳細描述了關鍵的譯碼演算法: ?種改進的最大后驗概率( map )譯碼演算法及迭代譯碼演算法;提出了一種新的turbo碼結構:混合turbo碼(混合級聯卷積碼) ;並用編碼性能聯合界分析方法對混合turbo碼進行了性能分析,得出了其平均性能上界;並在高斯白噪聲和瑞利衰落上分別作了一些應用研究及計算機模擬實驗。
  14. With the setting of the peculiar conditions, we contribute the above system model for the first time to a kendall model, i. e. / l, : the size of buffer 1 / fcfs ( for same kinds of cells ) / l2 : the size of buffer 2 / non - prevail pr ( for different kinds of cells ) we resolved the model by " state transfer " method

    在設定工作環境及條件的基礎上,論文首次為該系統模型建立了肯達爾排隊模型。即:並運用狀態轉移方法進行了解析。最後的模擬實驗數據表明優先級調度輸入?線群多輸出atm交換系統模型較好改善了hol阻塞,提高了輸入排隊atm交換網路的性能。
  15. In this thesis commercial software fluent5 was used to implement numerical simulation because it could in more detail and comprehensive display the distribution of the flow field in the channel and in the holes and the experimental results could be consummately enlarged. at last, the experimental results were contrasted and analyzed with the numerical ones

    文還利用商業軟體fluent5進行了數值模擬計算,數值計算可以更詳細更全面展現內以及孔內流場的分佈規律,更加豐富和完善了實驗測量結果,並將實驗結果和數值計算結果進行了對比分析。
  16. The carrier wave is modulated directly by the baseband signal at several frequency point in l band and s band. firstly, this paper clarifies the theory of i / q modulation, elaborates evm and acpl, and analyzes the effect of amplitude and phase unbalance and dc offset on evm. secondly we review the basic principle of phase locked loop and it ’ s composing parts, including the basic conception and design method of pll frequency synthesizer, especially introduce the charge pump pll frequency synthesizer in detail

    首先,在闡述i / q正交調制基原理的基礎上,過對誤差矢量和鄰近功率泄漏的詳細分析,定性、定量討論了各種非理想電路因素(如相位不平衡、幅度不平衡、直流偏差等)對調制器性能的影響;其次,介紹了鎖相環的工作原理和基組成部分,包括鎖相環的設計和環路濾波器的設計,特別詳述了電荷泵鎖相頻率源;第三,介紹了採用直接調制技術模擬衛星信號的射頻前端的設計;最後,對整個直接射頻調制系統進行測試,結果基上達到了課題要求。
  17. Abstract : this paper expatiated a masterpiece of landscape planning - from boston ' s emerald necklace to boston ' s metropolitan park system , to greenway planning for new england, aiming to introduce some advanced ideas abroad such as parkway 、 open space 、 greenway , and make people realize the long period of planning

    文詳細介紹波士頓的「翡翠項圈」和波士頓都會的開放空間系統,以及剛剛完成新英格蘭區的綠色規劃,旨在介紹一些國外先進的景觀規劃思想如公園、開放空間、綠色等,同時讓大家認識到規劃是一個長期堅持不懈的過程。
  18. Directed by the theory of system and using theory of region geography economics theory and system economics theory, this thesis mainly discloses the movement mechanism of international direct investment ( i. e. fdi ) and its condition path, by researching the influence of esp system of host country, the characteristic of investor ' s oil and the international environment in order to enrich the theory of fdi and develop the research scope of the humane geography

    文以系統思想為指導,綜合應用區域理學、經濟學以及制度經濟學等多學科理論,過研究東國esp系統、投資主體oil特徵及國際環境對國際生產資域運動的影響,揭示國際直接投資結構的動因機制及其傳導路徑。擬在豐富國際直接投資理論的研究內容,拓展人文理學研究范圍。
  19. The study aims at comparing the use of " lexical phrases " among learners of different proficiency levels in order to gain insight into the relationship between language proficiency, fluency, idiomaticity and the use of lexical phrases

    摘要過對高級、中級和初級英語學習者口語樣中詞匯短語使用頻率和使用類別的分析,試圖說明不同水平語言學習者詞匯短語使用與其口語流利度、語言性及其語言水平之間的關系。
  20. Because of the different context of program and channel, most of the bit - stream rates of programs video are different. when one tv station relays other ' s program, or when we convert program from hfc to vod, tcp / ip system, it is need to convert the bit - stream rate which could not meet the need of local channel

    由於節目內容不同、不同,數字電視系統中節目流碼率是千差萬別的,當一個電視臺轉播其它電視臺的節目之前,或者將節目轉播到點播電視系統、網路電視系統中時,如果本地通道不能滿足帶寬要求,則必需進行碼率轉換。
分享友人