本地郵遞 的英文怎麼說
中文拼音 [běndeyóudì]
本地郵遞
英文
local mail- 本 : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
- 郵 : Ⅰ動詞(郵寄; 郵匯) post; mail Ⅱ名詞1. (有關郵政業務的) postal; mail 2. (驛站) post3. (姓氏) a surname
- 遞 : Ⅰ動詞(傳送;傳遞) hand over; pass; give Ⅱ副詞(順著次序) in the proper order; successively
- 本地 : this locality; local; native
- 郵遞 : 1. (由郵電局遞送) send by post [mail]2. (郵件的投遞) postal [mail] delivery郵遞區號 postcode; zip code
-
Back order : back order time shipping time canada post and purolator provide the following shipping services
由加拿大郵政局canada post暨purolator提供的全面性本地美國及世界各地郵遞服務可分為以下幾種The above offers are not applicable to existing speedpost local courierpost account customers
上述優惠並不適用於現有特快專遞或本地郵政速遞帳戶顧客。To meet customers demand for more flexible and price - competitive services, hongkong post also introduced new flexible charges for local courierpost standard service from august
另外,本地郵政速遞由八月起增設彈性收費的標準服務,務求以更靈活的服務、更具競爭力的收費,滿足顧客的需求。With copies of supporting documents by post to the right of abode section of the immigration department address : 25 f immigration tower, 7 gloucester road, wan chai, hong kong
) ,連同證明文件的副本,以郵遞方式寄往入境事務處居留權組辦理。 (地址:香港灣仔告士打道七號入境事務大樓廿五樓)The first 2, 000 successful registrants will receive a local courierpost postage prepaid envelope worth hk $ 25
首2000名成功登記者將獲贈價值港幣25元的本地郵政速遞郵資已付文件袋乙個。A new " valentine local courierpost " prepaid envelope will be available from 1 february for you to send your love together with a gift on valentine s day
二月一日起發售的「情人節本地郵政速遞郵資已付文件袋」 ,讓顧客可以在情人節當日把細膩心思連同精選禮物,送贈摯愛。The enclosed photograph illustrates the " valentine local courierpost " prepaid envelope ( top ), and an alphabet stamp souvenir cover affixed with " i love you " gummed stamps ( bottom )
圖示由即日起推出的「情人節本地郵政速遞郵資已付文件袋」 (圖上) ,及貼上「 iloveyou 」背膠字母郵票紀念封乙個(圖下) 。Deliver local courierpost items according to the standards specified in the service leaflet
本地郵政速遞郵件按服務簡章所列標準派遞From now on, no more monthly minimum charge of $ 375 is required for local courierpost account customers
由即日起,本地郵政速遞月計帳戶毋須繳付每月最低消費$ 375 ,便可享用這項服務。From now on, the minimum monthly spending of $ 375 is waived and for the monthly usage volume less then 30 items, the unit rate is reduced to $ 19. 5
由即日開始月計帳戶母須繳付每月最低消費$ 375 ,便可享用本地郵政速遞。而且每月速遞用量30件以下的每件收費亦減至$ 19I. domestic express service is not available to p. o. box address, restricted areas and outlying islands
本地速遞服務范圍?包括郵政編號地址、禁止出入區域或?島。Each set is packed with an alphabet stamp souvenir cover affixed with gummed stamps displaying " i love you ", and will be cancelled with a 14. 2. 2005 datestamp to help preserve the memory of the magical day. so you can show your love with a lovely surprise when your gift sets is delivered to your beloved ones by local courierpost on valentine s day
兩款禮品包(連情人節當日的本地速遞費用)的售價分別為198元及168元,並附贈貼有「 iloveyou 」背膠字母郵票而郵戳蓋銷日期為二五年二月十四日的紀念封乙個。Simply call our pick - up centre hotline, our local courierpost team will be at your doorstep to collect your trade declaration forms for further processing
上門收件服務您只要致電預約上門收件中心,本地郵政速遞組隨時候命,上門收取報關文件。Participants must be over 18 years old on or before the date of postage of the relevant local courierpost item
參加者于投寄有關本地郵政速遞郵件當日或該日以前必須年滿18歲。Our extensive resources, experience and wide service coverage provide you with a fast, reliable and price competitive local courier service in hong kong
香港郵政本地郵政速遞以資源經驗及覆蓋范圍取勝,為您提供快捷可靠兼且價格相宜的速遞服務。Our service coverage is extensive. it includes all of hong kong island, kowloon peninsula, major areas in new territories and the airport. provided that your destination is within
本地郵政速遞標準服務的服務地區,范圍非常廣闊,包括:香港島、九龍半島、新界主要地區及機場。Ups united parcel service provides the following canada, u. s. and international shipping services
由ups united parcel service提供的本地美國及世界各地郵遞服務可分為以下幾種In 2000, hongkong post achieved a very high performance in most of its pledges. in particular, it achieved a record successful rate of 99 per cent in next day delivery of local mail
二零零零年,香港郵政在大部分的承諾中都表現極佳,在翌日派遞本地郵件方面更刷新高達99 %的記錄。Following the introduction of local courierpost service for local express delivery of documents and packages in 1999, hongkong post introduced a new local courierpost premium service in january to provide guarantee of delivery within 2. 5 hours
一九九九年,香港郵政推出本地郵政速遞服務,處理本地特快郵件及郵包。二零零零年一月,該署增設本地郵政速遞特級服務,保證在兩個半小時內派達郵件。Hksar travel documents local delivery service by the hongkong post
香港郵政提供的香港特別行政區旅行證件本地派遞服務分享友人