本幸司 的英文怎麼說
中文拼音 [běnxìngsī]
本幸司
英文
koji tsumoto-
Seeking for the help of outer intelligence is getting popular at present. however, some chinese enterprises go astray when they make the decision on outer intelligence. idolism to the consultant makes them suffer
所幸的是，本土咨詢業已日趨成熟，幾家較有規模、實力強大的國內咨詢公司，如漢普、北大縱橫等，已經開始嶄露頭角。The main material have : especially light paper, copperplate paper, write paper, dumb silver paper, light gold paper, transparent pvc, hot paper and synthesize paper, etc. do not does the gum label paper to satisfy various customer s different need. our company is under the support of the large lately old customer through many years diligent, get a very big development, also be lucky to become the first " the whole country do not does the gum product quality, the prestige double guarantee demonstration unit " of the light product quality control center in china, at this rightness the lately old guest room mean a heartfelt with gratitude. be professional of the not dry gum label print to make a business enterprise, we will continue to work hard to raise the product quality continuously, the production performance, enhance it in not dry advantage competition ability of the gum profession, serve for the large lately old customer betterly
本公司在廣大新老客戶的支持下經過多年努力，得到很大的發展，也有幸成為中國中輕產品質量保證中心首批「全國不幹膠產品質量、信譽雙保障示範單位」 ，在此對新老客房表示衷心的感謝。作為專業的不幹膠標簽印製企業，我們將繼續努力不斷提高產品質量，生產效益，強化其在不幹膠行業的優勢競爭力，更好地為廣大新老客戶服務。It s a great idea, until reality and fiction begin to overlap in the most unexpected ways. despite the success of his first produced script, being john malkovich, for which he received an academy award, the nomination for best original screenplay, chirlie kaufman nicolas cage is plagued by insecurities, both in his career and his personal life. when he is hired to adapt the orchid thief, a nonfiction book about a fanatical orchid breeder, john laroche chris cooper, he is completely stumped
查理尼古拉斯基治飾的玩謝麥高維治雖大獲好評，更獲提名奧斯卡最佳原著劇本，但事業卻未如人意，幸獲電影公司老闆邀請，授命改編約蘭花種植家蘇珊柯蓮梅麗史翠並的文學鉅著蘭花盜，拚命將小說搬上大銀幕，但坐打字機前卻下筆維艱。You have stated that the agreement which he has so unfortunately cut short with his own hand was for a period of five years, of which one only had expired.
你剛才說過，他和本公司的聘約是五年為期，這個期限不幸被他親手割斷，因此服務只滿一年。Beijing communications corporation was again appointed as the sole fixed and data communications operator, and tv transmission also occupied a major part of the communications service
北京市通信公司有幸成為本次賽事中固定及數據通信的唯一指定運營商，廣播電視傳送再次成為此次通信服務中的重頭戲。Unfortunately, becomeing a supplier to a transplant firm was proving to be very difficult for many north american - based fimrs. north american companies were often unfamiliar with the rigors of japanese jist - in - time inventory systems and demands for flexible production. a further problem frustrating the efforts of north american competitors, the japanese automarkers rarely changed suppliers
不幸的是，與許多北美本地的企業相比一個移民的企業來說成為一個供應商的考驗是非常困難的.北美的公司通常都不熟悉日本的運行時編譯執行的技術財產目錄體系以及對多種產品的需求.更大的困難是來自北美競爭者的強力阻擾，這些日本的自動商店很少更換供應商Douglas described your dynamic sales force and innovative approach to marketing. he attributed his own company ' s success to your excellent distribution network which has served him for several years
本月初參觀哈洛加特玩具交易會時，有幸與教育玩具股份有限公司的道格拉斯。蓋齊先生一談，提及本公司正在物色代理人推廣教學器材一事。It is such a great honor and priviledge to receive a visit to our company from a distinguished group of people like you
承蒙由如此傑出的人士組成的團體造訪本公司，實屬莫大的榮幸。Dr. ou pointed out that typhoon nari hit taipei city last year and brought disastrous floods that caused loss of life and severe damage to property. sections of the taipei mrt were seriously flooded and the suspension of operations had a great impact on transportation and caused considerable inconvenience to many members of the public. with intensive cooperation between the taipei rapid transit systems, the related clean - up tasks and the restoration of the operational sections were speeded up and completed within 3 months
歐副市長表示，納莉臺風拂境重創本市，造成市民生命財產重大傷亡與損失，捷運遭受水患而停擺，對民眾交通問題更造成嚴重沖擊，幸好在災后搶救復原過程中，捷運公司與捷運局之整體處置與通力合作，讓捷運系統在三個月內恢復正常營運。Subscriber can request key - drop service. the company would issue an acknowledge receipt to confirm the subscriber ' s key. ? the company would compensate maximum hk $ 100 in case of loss of the key
如客戶要求留鑰匙給本公司，本公司將會發出收據給客戶。若不幸遺失鑰匙，本公司將會賠償客戶最高100元。You will see by the account sales, which we enclose, that we were fortunate enough to di ose of these goods just before the fall of prices in this market
從所附銷售帳單中可以看出。本公司有幸在貴地市場行情跌落之前，將這些商品售完。You will see by the account sales, which we enclose, that we were fortunate enough to dispose of these goods just before the fall of prices in this market
從所附銷售帳單中可以看出。本公司有幸在貴地市場行情跌落之前，將這些商品售完。Amazingly no one was injured after this china airline jet exploded in japan ' s okianawa airport
中國航空公司一架噴氣式飛機在日本沖繩那霸機場發生爆炸，所幸無人受傷。When japan was industrialising, ambitious companies did some contract manufacturing, but they also worked hard to build their own brands, as matsushita did with panasonic
日本在工業化時，那些野心勃勃的公司也承包製作，但是他們也非常努力打造自有品牌，就像松下的松下幸之助那樣。There are also a lot of good training values worth our learning in the business sectors, so the article introduce the employees - training methods from the well known multinational companies, such as panasonic from japan, motorola and ibm from u. s.
二是引入了世界知名大公司的員工培訓模式，如：日本松下幸之助公司的培訓之道、 ibm公司的模擬角色培訓模式、美國摩拖羅拉公司的員工大學。Canon hongkong co., ltd is the major sponsor of the walk with metro showbiz as the official radio station and the sun as the official newspaper
本會很榮幸獲得佳能香港有限公司的支持並成為本屆的大會贊助商新城娛樂臺為大會指定電臺，太陽報為大會指定報章。Over the years, we have accumulated tens of thousands of hard disk servicing and repairing experiences due to the above mentioned companies
多年來有幸經以上大廠的栽培，本公司得以累積數萬臺以上的硬盤維修經驗。It " s going to be the pride of our company
這將是本公司的榮幸可以收到意想不到的奇效It ' s going to be the pride of our company
這將是本公司的榮幸可以收到意想不到的奇效It " " s going to be the pride of our company
這將是本公司的榮幸可以收到意想不到的奇效分享友人