本間正章 的英文怎麼說

中文拼音 [běnjiānzhēngzhāng]
本間正章 英文
masaaki homma
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  1. On the basis of the comparison of successful experiences of running agricultural education in developed counties, such as usa, japan and france, this paper put forward following viewpoints : in order to visualize the strategic status of hae, necessary protectionism must be offered through lawmaking and hortative policies, peasantry - undergraduates facing agricultural production must be cultured in the process of expanding and developing hae. the opportunities of developing higher agricultural vocational and technical education must be grasped in the process of realizing the transit from elite - education to popularization - education. existent and developmental room of hae must be unceasingly widened basing upon the road of distinctiveness, integration and internationalization

    文章在比較美國、日本、法國等國家發展高等農業教育的成功做法和經驗的基礎上，提出了要通過立法或制定鼓勵政策來彰顯高等農業教育的戰略地位，為高等農業教育的發展提供必要的政策性保護；要在大力擴張高等農業教育的過程中培養面向農業生產一線的農民身份的大學生；要在實現農科精英教育向大眾化教育轉軌的過程中抓住發展高等農業職業技術教育的機遇；要通過立足走特色化、綜合化和國際化的道路來不斷拓展高等農業教育的生存和發展空間；要正確處理精英教育與大眾化教育的關系，明確各類農業高校的生態位等發展高等農業教育的觀點和思路。
  2. Institutional investor is a market part who is developping and extending, with the expanding of it ' s scale, it wil become from shareholder negativism to institutional shareholder activism, however, between the institutional investors, another problem exists, that is, who is responsible for supervision, a cock game model which describes the supervision of institutional investors is used in this chapter to inspect the institutional investors " behaviour mode in the situation of supervising cost and return is not symmetric

    機構投資者是一個正在發展和壯大的主體，隨著其規模的擴大，會從早先的股東消極主義發展到股東積極主義，但是，機構投資者之間也存在誰去監督的問題，為此，本章採用了一個機構投資者監督侵權行為的斗雞博弈模型，來考察監督的成本和收益的不對稱情況下的機構投資者行為模式。
  3. The writer studies the developed steps of real estate industry in the above - mentioned period and describes its generation mechanism, characteristics and cause of business cycle fluctuation of real estate industry in the period of our economy system shift. it is necessary to point out that policy cycle fluctuation should be a fundamental cause on business cycle fluctuation of real estate industry in china. writer here jumps at the conclusion that the recovery phase and depression phase of business cycle in our real estate industry should be later than the expansion phase and decline phase

    該部分內容由第3章構成，即從房地產經濟周期波動的一般研究轉到對我國房地產經濟周期波動進行分析，從總體上看，改革開放以來我國房地產業的真正形成與發展只有20年的歷史，通過對這一短時期中國房地產業發展的探討，指明轉軌時期中國房地產經濟周期波動的一些主要特點，同時指出我國房地產經濟周期波動形成機制與原因，當前我國經濟轉軌時期，政策周期波動是房地產經濟周期波動的根本原因，並從理論角度分析了房地產經濟周期波動與宏觀經濟周期波動在各個階段間的相互關系，得出我國房地產經濟周期相對于宏觀經濟周期波動來說在復甦期和蕭條期滯后，但高漲期和衰退期卻先行的結論。
  4. By taking advantages of epipolar line features and depth discontinuities in reference 中國科學院 軟件 研究所 博士 學位 論文 基于 圖 象 的 快速 繪制 技術 的 研究 images ， an efficient inverse wmping algorithm is pfoposed in chapter 3 for gcnerating nagcs of novel views by combining multiple eference images 帆 enhm different vie 呷 oints because continuous segnents determi 。 d by pairs ofedge pixels at co 。 spending epipolar lines are order kept ， only pairs of edge pixels in the reference 渝 明 e e necess 叨 口 cowute to obtain generalized disparity of all points in the desired image as a result ， sighficant acceleraion could be made in the endering pfo 比 鴕 two accelerating techiq 此 s e presented in this algori 山 mb accelerate the hole illing process his algorithm extends the reference images rom projection of single col ： ii ’ ected surface in previously developed nvnverse w 出 下 er to ima 驢 s captured rom complex scene in chapter 4 ， an 《 dent ibr method is prese 庇 仙 y takn ull 訕 antage of 呷 bies c 咖 the method can simulate the 3d details on sllri ： ace of object successfully he 。 叩 proach ， called rered ature mopmp consists of two pans at fst ， an origi 。 ltexture with orthogonal displacements per pixel is deco 啊 osed into a series of new t6 刀 mfcs with each 他 lug a given displacement per pixel ， called ae ， ea atures ， or lt hen hese lt e used to render the novel view by conventional texture mapping d avoid gaps n the endered hlla 驢 ， some phels are to be interpolated nd extended in the 廠 kaccoding to the depth differe eee between two neighbor pixels in the original texture as these ltlt fc … e much storage nd therefore much time is equired to install ltlt into the text ’ ufc buffec an 舊 thod is pfoposed to co 呷 fcss the ltlt ， nd the cottcspondingfclldering method is given experimental esults show that the new method is efficient ， especially n rendering those objects with a smaller depth rnge compared withtheir size ， such as relief surfaces of building

    與己有的三維變換方法相比較，該方法不但成功地填補了由於投影區域擴張而產生的第一類空洞，而且成功地填補了由於空間深度非連續物體相互遮擋而產生的第二類空洞，從而方便地實現了虛擬環境中的漫遊；基於物體表面深度的連續性，本文提出了一個位移預測方法? ?此方法可以從單幅參考圖象獲得逆映射過程中所需要的目標圖象的位移信息，從而大大提高了演算法的效率：與通常的正向映射演算法相比，此演算法克服了多幅參考圖象所帶來的計算量成倍增長等問題，而且誤差較小。 2 ）基於極線幾何的快速逆映射演算法。利用參考圖象的邊界信息與隱含的遮擋關系，以及極線幾何的性質，本文第三章提出了一個基於極線幾何的快速3 『一中國科學院軟體研究所博士學位論文基於圖象的快速繪制技術的研究逆映射演算法，從多幅參考圖象精確合成當前視點目標圖象。
  5. Securing judgment procedure is to protect the legal rights of creditor, under that aim, there also exist two direct aim, one is safeguard the execute of the judicial addict made in the future, the other is to avoid the unredemptive damages chapter 3 the type of civil securing judgment procedure this chapter researches into the type of civil securing judgment procedure and relevant legal basis in main countries, including the arrest and einstweligeverfugung in germany and japan, the juger en refere iprocedure and qrdanance sur requite in france, attachment, temporary restraining order and preliminary injunction in u. s, pre - judgement rremedies in britain, and property preservation and advance execution in china the civil securing judgment procedure system of france, u. s. and britain don t meet the situation and tradition custom of china, while the civil securing judgment procedure system of german and japan has deficiency the conclusion of this chapter is, we should reasonably reform current civil securing judgment procedure system of china, reconstruction the dual civil securing judgment procedure system under the division of property preservation and action preservaition chaptei4 court has the power of jurisdiction this chapter researches into the court which has jurisdiction to different kinds of securing

    筆者認為，民事保全程序存在審理階段的保全程序和執行階段的程序，是特別的訴訟程序和執行程序兼容；民事保全請求權屬于廣義上的訴權；民事保全權屬于裁判權（司法權）和行政權並存；民事保全程序應當體現迅速原則、全面保護雙方當事人；權益原則、程序正當原則、保全措施的標的有限原則；民事保全程序的總目的是為了保護債權人的合法權益，其直接目的有二：一是保障將來執行文書的強制執行，二是：避免將來無法挽回的損失。第三章民事保全的類型本章對各主要國家關於民事保全的類型及其依據逐一作了論述：德國和日本的假扣押與假處分、法國的緊急審理程序和依申請作出裁定的程序、美國的， 、一。扣押和中間禁令、英國的臨時性救濟措施、我國的財產保全和先予執行。
  6. This new basis provides properties analogous to berstein polynomials, including symmetry, zeros of the basis functions, positivity, normalization, etc. based on this new basis, we define a new kind of curves, to be called h - bezier curves, with control polygon

    本文利用多項式混合雙曲形式在空間中構造了一組新的基，稱為h - b zier基，它具有類似於bernstein基的端點性質，零點階數，正性，正規性質，對稱性等性質進一步，文章通過控制多邊形的方式定義了h - b zier曲線
  7. The article intend to analysis the precess, character and motivion of development in traditional street space in which contain abundant cultural heritage. through investigation the writer should analysis the characte r, form and the relationship with each other, and furthermore find the pattern of the space in the fulture. what the most important is to summarize the spitits in traditional street space, such as activition, fuction, cultural elements, social customs and quatity of space. in order to put these elements to the exploit of new street space and find how these elements should be used, the writer regards some streets as the examples such as wenming street in kunming, xinhua street in lijiang jianshe rode in luxi. through research the writer find problems which exist in not only traditional but also in new street and express individual viewpoint about how to solve the problems. there are several ways to keep the new street exploition success. in the first place, we shoule know about all kinds of influences and synthesized elements. secondly mastering the mechanism of the development by oneself is indispensable. in the last place, it is necessory not to imitate some certain model which is plausible in other place. in the l ast of the article, the writer uses a new project to further illustrate the way to put the theory what have mentioned above into the practice

    並從自然，社會，經濟及社會文化方面分析產生的根源，發展動力，其次通過實際調查，對現有傳統商住的物質形態要素進行分析，從商空間及住空間的基本特徵，型制入手，探索傳統商住街區的空間形態，結構組成，商與住空間關系，空間性質及空間如何相互轉化。以此來尋找傳統商住街區物質形態特徵，同時結合具體實例強調在傳統商住街區改造、新區的規劃設計中應當重視非物質要素內涵的提取、如活動者及社會結構、功能意義、空間品質、文化氣息，保持歷史傳統的延續性的必要性與可行性。在文章的後半部分，有針對性的對遺留下來的傳統商住街區-昆明文明街、麗江新華街、瀘西建設路的物質形態特徵和非物質形態特徵的分析，找出現存的問題，並針對問題發表個人的觀點，指出引導現代商住街區的開發與改造中，保持形態合理發展的正確途徑是了解影響形態發展與演變的各種因素及其綜合作用，把握好形態演交的內在機制，而不應刻意追求某種特定的模式。
  8. In the second chapter, the concept of value multiple is introduced in details and a new valuation model is given at the end of this chapter. an important conclusion is drown through data analysis in american capital market in the chapter three : there is a strong relativity between the value multiple and the stock price. in the next chapter, we analyze those factors that they can weaken the effect of value multiple when we use it to judge the intrinsic value of securities in our country and countermeasures ^ against those factors

    本文第一章主要就證券價值分析的一般原理、常用方法以及存在的問題進行了探討；第二章主要就價值倍數法的理論基礎、計算公式進行闡述和推導，並最終構建了基於價值倍數概念上的估值模型；第三章主要通過美國資本市場的數據對價值倍數與股票價格之間的關系進行了探討，最後得出二者之間為正相關的結論；第四章主要就我國證券市場上影響價值倍數運用的主要因素以及對策進行探討，並通過實例演示證明價值倍數模型在我國證券市場運用的有效性；第五章對整個研究過程進行了總結，並就其中存在的問題提出了改進的思路以及進一步研究的方向。
  9. This thesis is composed of three parts as follows : part focuses on the affiliated companies and their insolvency. the author gives out the definition of affiliated companies and advocates that their feature is that the affiliated companies themselves are non - legal entities and their member companies are legal entities

    在文章的正文中，筆者主要分以下三個部分進行闡述：一、關聯企業和關聯企業破產法律問題本部分首先明確關聯企業的概念，指出關聯企業是企業（主要為公司）間基於特定經濟目的且通過特定手段而形成的企業間的聯合。
  10. In this chapter, a - type positive homogeneous operators are generalized as e - a type positive homogeneous operators. moreover, the continuity, properties of norm, and completeness of operator space are investigated for e - a type positive homogeneous operators

    本章將正齊次運算元推廣為?正齊次運算元，並討論了?正齊次運算元的連續性、范數性質、以及運算元空間的完備性等。
  11. We will then implement the decision unless we have received from you during that ten business day period official documentation such as a copy of a complaint, file - stamped by the clerk of the court that you have commenced a lawsuit against the complainant in a jurisdiction to which the complainant has submitted under paragraph 3 of the rules of procedure

    然後我方將執行該決議，除非在十（ 10 ）個工作日期間收到你方的正式文件（例如有法庭辦事員蓋章的申訴書的副本）表明你方已向管轄區域的司法部門提出對申訴方的訴訟，這依據的是訴訟條例的章節3 （ b ） （ xiii ） 。
  12. In this paper, the design of electric forklift driving controller is demonstrated. otherwise, can is added into this controller, so as to build up can networks with other modules equipped with can controllers. this paper is composed of 7 chapters : in the first chapter, the background of the paper is introduced ; in the second chapter, the structure of electric forklift is demonstrated ; in the third chapter, first the math model of series motor is found, then the motor is controlled as improved p1d control rule ; in the fourth chapter, the principle and realization method of forward and reverse rotation and back - feed brake are explained ; in the fifth chapter, the principle of can and design of application layer in can are illuminated ; in the sixth chapter, the principle of e2prom is clarified ; in the last chapter, summary of the whole paper is given, and prospect in this field is made

    全文共分七章：第一章緒論，介紹了論文背景；第二章，系統綜述，介紹了電動叉車的整車結構；第三章，串勵電機的建模、改進的pid演算法及其軟硬體實現，首先根據串勵電機的機電特性推導出數學模型，然後在此基礎上結合pid控制規律對電機進行控制；第四章，串勵電機的正反轉及回饋制動，介紹了實現電機正反轉及回饋制動的原理及方法；第五章， can網路實現模塊間通訊，介紹了can總線原理及can總線應用層設計；第六章，用串列e ~ 2prom實現參數設定，介紹了串列e ~ 2prom的原理；結束語，對本論文進行了總結，並對該領域的發展進行了展望。
  13. Chapter 7 is 50 meter outdoor experimental model. the total structure and control system of 50m model in constn. icting are described in this chapter

    本章介紹了在中科院知間槍ijat程重大項目支持下正在建造的50米喉型的總體結構u系統。
  14. Except for the introductory remark and the conclusion, the paper contains seven sections, mainly involving the following contents and viewpoints : the establishment of the relative offical position, the enactment and restriction of commercial right, the regulation of the relative marketing administration, the issuance of the currency, the revenue law, the salt and tea law, the foreign trade law and the comerical custom law etc. the paper analyses the matters that how the government of ming exerted appropriately the national functions and taked full advantage of legal instruments to regulate the commercial activities

    除導論和結論以外，本文有七章組成，主要內容有：有關官職的設置、商事權利的設定及其限制、有關市場管理的規定、錢幣的發行、稅收法、鹽茶法、對外貿易法、商事習慣法等等。具體地分析明朝政府如何因時制宜，行使國家的職能，充分利用行政、經濟等法律手段調節商事活動，正確評價國家制定法與民間習慣法之間的相互作用，指出明代商事法制所存在的種種弊病。
  15. In chapter 1, the author first study the two - stage confidece intervals for the variance of a normal distribution, then work out the optimal sample size of the first stage by numerical computations and establish a proof for the non - existence of fixed - size sampling

    在第1章里，作者首先研究了正態總體方差的兩步置信區間，並用數值計算的方法給出了第一步的最優抽樣量，且證明了固定樣本抽樣的不存在性。
  16. The data used in the risk assessment of regional natural disasters imply the information not only on time but also on space. when the spatial information of the data is incomplete, it is necessary to optimize the data in order to reduce the error of the assessment. in the counterpart of the paper in last issue of the journal the theoretical investigation of the problem was carried out and the imcomplete information occured in risk assessment of regionalnatural disasters were class ifiedinto two types with treatment of interpolation model and correcting model res pectively. the former model is for insufficiency of the data and the later is for the case in which the accuracy of the data is not enough. inthispaper, taking the flood sustained by rural area plant in hunan province as an example, it is explained how to use the models to calculate. the models are examined as well

    區域自然災害風險評估中所用的數據不僅具有時間的意義，而且具有空間的意義，當數據的空間信息不完備時，需要對其進行優化處理，以減小風險評估的誤差，作者在本刊上一期的一篇文章中已進行了這方面的理論探討，將區域自然災害風險評估中所遇到的空間不完備信息分為兩類，分別用插補模型和校正模型進行了處理，插補模型是針對空間數據缺失情況的，而校正模型是針對空間數據不符合精度需要情況的，本文以湖南省農村種植業水災為例，進一步說明如何應用這些模型來進行計算，並對其進行了檢驗
  17. The second chapter reveals the mathematical essence of entropy regularization method for the finite min - max problem, through exploring the relationship between entropy regularization method and exponential penalty function method. the third chapter extends maximum entropy method to a general inequality constrained optimization problem and establishes the lagrangian regularization approach. the fourth chapter presents a unified framework for constructing penalty functions by virtue of the lagrangian regularization approach, and illustrates it by some specific penalty and barrier function examples

    第一章為緒論，簡單描述了熵正則化方法與罰函數法的研究現狀；第二章，針對有限極大極小問題，通過研究熵正則化方法與指數（乘子）罰函數方法之間的關系，揭示熵正則方法的數學本質；第三章將極大熵方法推廣到一般不等式約束優化問題上，建立了拉格朗日正則化方法；第四章利用第三章建立的拉格朗日正則化方法，給出一種構造罰函數的統一框架，並通過具體的罰和障礙函數例子加以說明。
  18. The dissertation is composed of 5 chapters. the author ' s research work are following : 1. distinguishing definitely the government economic functions in the light of principles of modern economics, dividing micro - economic intervention into government regulation, public provision policy and industrial policy, reviewing the orthodox theory of micro - economic intervention and demonstrating its defects. 2 introducing the development of mo

    論文分為五章，我所做的研究工作分別體現于： 1 、按照現代經濟學原理對政府經濟職能進行明確的界分；將撤觀經濟干預細分為撤觀規制、公邯給政策和產業政策三種形式；詳細地考察了政府經濟職能之間的關系；回顧了微觀經濟干預的正統理論，並指出其存在的基本缺陷。
  19. The empirical research in em forthers the acaden1ic thoughts of accrual - basis accounting, hastens the development of generally accepted accounting principles, and enriches the research measures in empirical accounting lots of literatures on em have been reported rece11tly however, researcheres have n ' t reached the consensus in most issues in this fieid much of the controversy over the interpretation of the literature ' s tindings is due to the extensive use of aggregate accruals models that mostly origil1ated from jones mode1 given the limlted theory, we have of how accruals behave in the absence of discretion, the task of identifying and controlling for potentially correlated o111itted variables is daunting indeed an alternative to study aggregate accruals is the 111ethodology for identifying earnings management developed by burgstahler and dichev ( l997 ) based on the distribution of earnings after management however, this measure is flawed by its silence about the form and extent of earnings management my dissertation intends to bridge the traditional aggregate accruals models and the new earnings distribution method, which is the first aim of this paper there is no doubt that earnings management is more rampant in china when compared with what has been documented for the west, since china ' s accounting standards are much too incomplete to of lbr clear guida11ce on many accounting transactions

    文章首先指出了研究盈餘管理的三種方法各自的優點及不足，然後創造性地發展了前人的研究手段，在傳統的瓊斯模型及新的盈餘分佈方法之間找到了溝通的橋梁，並建立了一個嶄新的模型：瓊斯?閾值模型。通過對美國18 ， 160家上市公司在1980 - 1999的20年間的40餘萬觀測樣本的實證研究表明，美國上市公司與我國上市公司一樣也存在著以獲取正盈餘及維持近期業績為目的的盈餘管理；公司經理人員使用可操縱性應計利潤為其管理盈餘的手段；經理人員因追求正盈餘或試圖維持近期業績而管理盈餘時體現出不同的行為方式。對美國上市公司的成功運用，證明我們的新模型在判斷盈餘管理存在與否、手段如何、動機怎樣等方面均比目前正在學術界流行的盈餘分佈法具有更強的檢測能力。
  20. Through the analysis, the paper reaches the following basic conclusions : the quantity of chaoyang district ' s transient population will increase continuously, residential period will prolong gradually and renting house will still be the major residential way of transient population ; transient population play a positive role in the district ' s socioeconomic development, but on the other side they make city infrastructures more difficult to bear the existent heavy burden, difficulty in city management is increased ; transient labor force mainly undertake the supplementary role of the district labor force, but along with the open of the labor force market step by step and the further improving of the quality of transient labor force, the competition between transient labor force and local labor force tends to be intense ; the current management policy of transient population in beijing exists some problems, which stresses management and makes light of service, stresses duties and makes light of rights and interests, stresses planning and makes light of market, stresses outside and makes light of inside, but the policy is tending to the developing direction that is helpful for transient population to flow

    最後總結了本研究的基本結論，並從外來人口管理體制及制度創新、管理措施的改進和維護外來人口權益，健全社會保險體系三方面提出了改革建議。文章通過分析得出以下基本結論：朝陽區外來人口的數量還會繼續增長，居住時間逐漸延長，租住房屋仍然是外來人口最主要的居住方式；外來人口在為本區社會經濟發展起到積極作用的同時，也使城市基礎設施不堪重負，城市管理難度加大；外來勞動力主要承擔著本區勞動力的補充角色，但隨著勞動力市場的逐步開放和外來人口素質的進一步提高，外來勞動力與本地勞動力的競爭趨于激烈；北京市現行的外來人口管理政策存在著重管理而輕服務、重義務而輕權益、重計劃而輕市場、重外部而輕內部的問題，但正趨于有利於外來人口流動的方向發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書