本土知識 的英文怎麼說

中文拼音 [běntǔzhīzhì]
本土知識 英文
native knowledge
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 識 : 識Ⅰ動詞[書面語] （記） remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] （記號） mark; sign 2. （姓氏） a surname
  • 本土 : one's native country metropolitan territory
  • 知識 : 1 （認識和經驗的總和） knowledge; know how; science 2 （有關學術文化的） pertaining to learning o...
  1. When we relate this to the large number of migration legends ( to and from cavern realms ) which exist among the native amerindians, then we may conclude that certain tribes possibly still retain intimate knowledge of underground civilizations related to them via distant ancestral links

    當我們將這些與大量的存在於美國本土印第安人移民傳說（地穴王國來回）聯系起來，然後我們可能得出結論某種族可能仍然經由遠的祖先聯系保有與他們相關的地下文明的親密知識。
  2. With the development of the knowledge economy, entrepreneurial human capital becomes the forth factor of productivity and plays a more and more important role in the survival and the development of enterprises. moreover, entrepreneurial human capital is the key to achieve the sustained competitive ascendance for the country, the district and the enterprise

    隨著知識經濟時代的到來，企業家人力資本繼勞動、資本和土地之後，成為生產力中最為活躍的第四個要素，不但關乎企業的生存和發展，更是國家、地區乃至企業獲得持續競爭優勢的關鍵。
  3. The development of earthworm ecology was constrained by the complex feature of soil, the scarce knowledge of natural history and biogeography of earthworms, and the low efficiency of approaches in field manipulation of earthworm community

    土壤本身的復雜性，蚯蚓自然歷史和生物地理學知識的缺乏，野外控制蚯蚓群落方法的滯后等都限制了蚯蚓生態學的發展。
  4. The paper is mainly based on geography, ecology, sight ecology, region location theory and system theory. by interpreting the mss remote sensing image of 1970s and the tm remote sensing image of 1980s and the end of 1990s in keerqin sandlot based on background database and expert information, we have achieved the three periods vector data of land desertification of the research area, then we have disposed the data property by using the powerful spatial analysis function of arc / info and achieved the information extraction and analysis supported by arcview and erdas imagine. thus the rule of temporal and spatial variation of land desertification in keerqin sandlot is researched and the blueprint and countermeasures of the prevention and treatment of land desertification in keerqin sandlot are put forward

    本研究主要以地理學、生態學、景觀生態學、區位論和系統論為主要理論支持，通過對科爾沁地區20世紀70年代的mss遙感影像、 20世紀80年代和90年代末tm遙感影像進行基於背景數據庫和專家知識的解譯，獲得科爾沁研究區土地沙漠化的三期矢量數據，利用arc / info軟體強大的空間分析功能對屬性進行處理，並在arcview 、 erdasimagine軟體的支持下進行信息提取與分析，研究了科爾沁沙地土地沙漠化時空變化的規律，提出了科爾沁沙地土地沙漠化防治的構想與對策。
  5. Therefore, the understratum narration is still on the way - it ' s strategy and plight imply the plight of the chinese contemporary intellectuals when they meet the people in subclass as well as that of the chinese modernity

    底層敘事依然「在路上」它的敘事策略與話語困局既體現了知識分子與底層接觸的困境，也體現了中國本土現代性的困境。
  6. Part one : this part introduces the summarization of the abs ( asset - backed securities ), which includes the conception, the basic theory, the features, the categories, the basic running process, and the circumstance of the research and development, etc. part two : the main contents of this part are the necessity and the analysis for the feasibility of the financing of securities depending on the charges of expressways, including the analysis for the feasibility of the financing of securities on the basis of the expressways " charges, the option between the two operation models, and the analysis for the feasibility of the operation of indigenization, etc. part three : this part mainly demonstrates how to design the plan of a company for the financing of securities and indigenization, which consists of the introduction of a company ' s background and the main problems to be confronted, the features of the basic assets and the analysis of the cash currency, the selection of spy, the design of trading structure, the product design of securities, etc. part four : this part discusses the financial evaluation about a company ' s design of the financing of securities and indigenization on the basis of the expressways " charges, the analysis of the risks and the analysis in general

    本文的創新之處在於: （ 1 ）通過對我國《信託法》 、 《公司法》等相關法律、法規的深入研究，提出在國內現行制度框架和市場環境下，以信託方式設立特設目的機構的基本思路，並構架了類附擔保公司債信託型和信託簽發企業銷售型兩種較為滿意的本土化交易結構方案，具有一定的理論創新性; （ 2 ）將資產證券化這一金融創新工具應用到高速公路融資領域，論證了高速公路利用收費證券化融資的必要性和可行性，並提出了一個可供借鑒的操作性方案。本文可能的不足是在證券化產品設計方面由於筆者知識水平的欠缺，深感作得不是很深入，需進一步的完善和細化;另外對各種交易結構模式的設計和分析只是一種理論上的探討，到底是否有效和可行需接受實踐的進一步檢驗。論文分為四個部份:第一部份，資產證券化概述，包括資產證券化的概念、基本理論、特點、基本形式、基本運作流程、國內外研究和發展現狀等。
  7. 7 the property of the land development corporation owned by it immediately before the commencement of parts ii to viii is transferred to and is owned by the authority subject to any existing claim or liability, and the authority may sue on, recover or enforce a chose in action transferred by this subsection without having to give notice of the transfer to a person bound by the chose in action, and without limitation it is provided that the insurance policies and any benefit of trade marks, copyright and other intellectual property rights held by the land development corporation are transferred to the authority

    7土發公司在緊接第ii至viii部生效日期之前所擁有的財產，連同所附帶的任何既有申索或法律責任一併轉歸市建局任何據法權產如是憑藉本款轉歸市建局的，則市建局可就該等據法權產提起訴訟進行追討或採取法律行動，而無須將該等據法權產已轉歸市建局一事通知受該等據法權產約束的人而且在沒有限制下，現規定土發公司所持有的保險單以及商標版權及其他知識產權權利的利益，均轉歸市建局。
  8. Applying the basic theories of spatial data mining and geomorphology, taking the loess plateau of north shaanxi province, china as the research area, this dissertation explored the theories and systematic structures of geomorphologic data mining and acknowledge discovery from dems, ascertained the systematic structures of topographic factors and synthetic topographic acknowledge, as well as systemically summarized mining algorithms from dems. the author pa id more attention also to analyze the principle and algorithm of flow length, curvature, relief, the earth ' s surface incision and gully density. in this research, the elementary constitutes and mining algorithms of regional character acknowledge in the loess plateau were probed

    本研究在廣泛總結前人研究成果與研究經驗的基礎上，利用空間數據挖掘和地形地貌學的基本理論，以陜北黃土高原多地貌類型區為實驗樣區，以1 10000比例尺dem為樣本數據，探討了dem中地形地貌數據挖掘與知識發現的理論方法和體系結構；確定了宏觀和微觀地形因子、地形綜合特徵知識的體系結構；系統總結了dem基本地形因子的提取演算法，並重點對坡長、曲率、地形的起伏度、切割深度和溝壑密度因子提取的原理與演算法作了深入的分析；提出了黃土高原地區區域特徵知識的基本構成及其系統完整、科學可行的挖掘提取演算法；擴充了arcviewgis軟體平臺中dem空間分析的基本功能；實現了以delphi7 . 0為平臺的地形信息輔助挖掘系統的設計與開發；完成了對黃土高原多地貌類型區（樣區）地形信息空間分異特徵的分析。
  9. Supposed to be axial symmetry, the problem is put into the cylindrical coordinate, and through the laplace - hankel transformation, the equations are turn into differentia equations of constant coefficient. in the analyzing progress, dynamic transfer matrix is used t

    本文利用matlab中fzzzy具箱編程，通過有限的實驗數據和輸入專家知識對該系統進行訓練，可以解訣砂土液化的預測難題，算例的檢測結果表明其效果較好。
  10. N shu as a local knowledge. paper presented at the 18th annual conference of chinese culture, harvard - yenching institute, cambridge, ma, nov. 22

    2003女書與地方知識。發表于哈佛燕京社中華文化研討會第十八屆年會現代性與本土化， 11月22日。
  11. According to the article 22. 1 of the tri agreement, the term of " geographical indicatio " refers to the indicatio which identify a good as originating in the territory of a member, or a region or locality in that territory, where a given quality, reputation or other characteristic of the good is e entially attributable to its geographical origin

    根據《與貿易有關的知識產權協定》第22 . 1條， "地理標識"指的是能表明一貨物來源於一成員領土或該領土內一地區或地方，該貨物的某種特徵、名聲或其它特徵本質上歸因於其地理來源。
  12. It can aspire to become a regional training centre for hotel property management, hotel investment, and hospitality - related services. " on the same occasion, dr cheng yu - tung of new world development co. ltd expressed his delight in the collaboration and believed the teaching hotel would be conducive to upgrading the standard and image of hotel industry in hong kong. " in the past, hoteliers learnt their profession mostly via on - the - job training, " dr cheng said, " ( the teaching hotel project ) will combine book knowledge and on - the - job practice, elevating the standards of our graduates desiring to enter the hotel industry

    在動土典禮中，新世界發展有限公司主席鄭裕彤博士表示他十分高興與中大合作，他說：香港酒店的從業員過去大多數只憑在酒店工作的過程中學到酒店的專業知識，我相信現在中文大學的教學酒店定能幫助提高香港酒店業的服務水準和優良形象，酒店教學課程結合了書本知識理論和工作實踐，提升有志加入酒店行業畢業生的專業水平，這間教學酒店實在是為未來所有酒店的從業人員提供優質訓練的教學機構。
  13. This dissertation describes the studying of the whole construction of water - saving irrigation expert control system, the realization of hardware and software and low - cost soil - moisture sensor which is needed for water - saving irrigation. the distributed control system based on bus. according to real - time data of soil - moisture, water - level of sump, pressure of tube, etc. and irrigation knowledge in expert knowledge bases, it can make decisions such as when to irrigation, the water quantity to irrigation and the cost and benefit of the irrigation

    本文對節水灌溉專家控制系統的總體結構、軟硬體實現以及節水灌溉急需的低成本土壤水分傳感器進行了研究，系統採用了基於總線的分散式控制結構，根據實時檢測的土壤水分、水槽水位、管道壓力等實時參數，知識庫的作物灌溉知識，分析決策灌水時間、灌水量、灌溉成本及灌溉效益。
  14. This research investigated the variability and the quantitative relationships among soil nutrients ( soil ph, total n, organic matter, available p ), growth status ( spad, lai and spad lai ) and yield of rice. all data were analyzed by both classical statistics and geostatistics based on gis. by further integrating gis, gps and crop management knowledge model, a decision support system for precision farming ( dsspf ) was developed, which laid a technical foundation for the practical application of precision farming system

    本研究基於gis技術，以經典統計和地統計學為分析手段，確立了田區土壤養分（土壤ph 、全氮、有機質、速效磷、速效鉀） 、水稻作物長勢（ spad 、 lai 、 spad * lai ）和產量的空間變異特徵及定量關系；進一步以作物管理知識模型為智能決策支撐，提出了gis與模型及gis與gps的組件化集成技術，構建和實現了基於田區作物產量、土壤養分和苗情監測差異的精確農作決策支持系統（ dsspf ） ，為精確農作系統的應用奠定了技術基礎。
  15. As far as its essence is concerned, the international trade in education presents a process of interaction between nationalization and internationalization of education and a common desire from people who want to share high quality education in order to enrich their countries. it is an essential developmental stage of international education assistance as well

    就其實質而言，現代國際教育貿易彰顯的是教育本土化和國際化的雙向流變過程，體現了知識經濟時代人們積極追求優質教育資源共享、實現國家富強的一種美好和強烈的願望，同時，它也是國際教育援助發展的部分質變。
  16. For the background of our ten - five main scientific project, based upon the structure and compositions of expert system and their field characteristics and software development mode, the ideas and methods of expert system of concrete sulfate resistance project are discussed in this article, and a prototype of system integration is given

    本文結合國家「十五「重點攻關項目（混凝土安全性專家系統）中的子系統?抗硫酸鹽侵蝕專家系統，根據專家系統的組成結構和領域特點，結合知識結構的一種新的組織和表示模式，研究了專家系統開發的實現技術，並對其進行了最後的集成。
  17. In this workshop, participants will be given the chance to touch the archaeological finds or hands - on exhibits, such as stone adze, pottery shreds etc., our tutor will also introduce the basic knowledge on archaeology to all participants by using games, pictures and real finds

    香港出土文物的歷史有多久是項工作坊將讓參加者親身接觸各種出土文物，如石錛及陶器碎片等，寓游戲于學習。導師還會透過游戲、圖片及真實的考古藏品向小朋友與家長介紹及講解基本的考古知識，讓他們一起認識香港文物的價值。
  18. By analyzing the necessity for establishing the new type of household - farm and its characteristics, the following suggestions were provided : 1 ) enhance the publicity effort ; 2 ) fully respect the indigenous knowledge of herdsmen ; 3 ) set the concept of advanced pratacultural management ; 4 ) speed up the livestock turn - over and increase economic benefit ; 5 ) intensify the selection and utilization of high quality breeds and optimize the structure of animal husbandry ; 6 ) develop the sources of feeds and improve the feed - supply ; 7 ) strengthen the construction of technical service system

    通過對退牧還草工程中建立新型家庭牧場必要性及其特徵的分析，提出建立新型家庭牧場的7個對策：加大宣傳力度；充分尊重牧民的本土知識；樹立現代化草業經營的理念；加快周轉，提高經濟效益；強化良種，加大畜牧業結構調整；廣辟飼料來源，解決飼草料供給；加強技術服務體系建設。
  19. Local research is the tradition and aim of chinese anthropology while emphasis on the study of minority local knowledge is a further step in the local study of anthropology

    摘要本土研究是中國人類學界的傳統和目標，而重視少數民族本土知識的探討和研究，則意味著人類學本土研究的一種深化。
  20. Based on fieldwork, the study of the traits and value of yunnan ethnic - craft culture as a key part of local knowledge as well as its innovation in tourism has great academic value and practical significance

    在田野調查的基礎上，對作為本土知識重要內容之一的雲南民族工藝文化的特點和價值，及其在旅遊業背景下的文化創新進行研究，具有重要的學術價值和現實意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書