本集 的英文怎麼說

中文拼音 [běnjí]
本集 英文
mototsume
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 集 : gatherassemblecollect
  1. Our business partners, any person or bodies corporate or division within our group and shkp group

    我們之業務伴本集團及新鴻基地產集團內任何人士或法人團體或部門
  2. The experimental results indicate that it is easy to be realized, can save the calculating cost and improve the constringency speed

    試驗結果表明，用粒子群演算法來訓練樣本集具有容易實現、節省計算成本和提高收斂速度等優點。
  3. In 1920, eliot published a volume of essays entitled the sacred wood, which included the famous piece on "tradition and the individual talent".

    艾略特在1920年出版了一部名叫《聖林》的散文集，那篇有名的《傳統與個人才能》就刊在這本集子里。
  4. Or interchangeably " we " as hereinafter mentioning and collectively means

    本集團或下文所稱我們
  5. 4. earnings per share the calculation of basic earnings per share for the three months ended 31 march 2005 was based on the group s net profit of approximately hk 654, 000 2004 : loss of approximately hk 1, 590, 000 and the weighted average number of 240, 000, 000 ordinary shares in issue during the three months period 2004 : 240, 000, 000. the company did not have dilutive potential shares for the three months ended 31 march 2005 2004 : nil

    4 .每股盈利虧損截至二零零五年三月三十一日止三個月的每股基本盈利虧損乃按本集團于該三個月期間內的純利約654 ， 000港元二零零四年：虧損約1 ， 590 ， 000港元及240 ， 000 ， 000股已發行普通股二零零四年： 240 ， 000 ， 000股的加權平均數計算。
  6. Firstly, this paper carries out some research about theory, introduces the basic concept, content, class and research outcome in theory of the enterprise m & a which includes the economy definition of enterprise m & a by the west scholars, the research outcome of capital concentration marx did and the research outcome of enterprise quitclaim dealing the scholars of our country did, then summarizes the conclusion and research outcome of the m & a practice which introduces the global m & a developing history mainly from america and china

    本文首先進行了理論方面的研究，介紹了企業並購的基本概念、內容、分類和理論界對企業並購的主要研究成果，其中包括西方學者對企業並購的經濟學解釋、馬克思對資本集中的研究成果以及我國學者對企業產權交易的研究成果；並且總結了並購實踐方面的研究成果和結論，其中主要從美國和中國兩個方面介紹了世界范圍的並購發展史。
  7. The group declared an interim dividend of hk20 cents per share, with a scrip dividend alternative

    本集團宣布派發中期股息每股20港仙，並有以股代息之選擇。
  8. We are a private boutique investment banking firm specializing in acquisitions and mergers primarily with companies under $ 20, 000, 000 in revenues

    美國阿爾瑪資本集團是一家私有投資金融公司，專門從事于收購和合併收入在2000萬美金以下的公司。
  9. Underpinned by the buoyant foreign exchange market and additional revenue resulting from increased shareholding of cosmos hantec, segment turnover increased to hk 135. 7 million, accounting for about one third of the group s aggregate turnover

    由於匯市蓬勃，加上增持紐西蘭附屬公司所帶來的額外收益，營業額增至1 . 357億港元，占本集團總營業額約三分一。
  10. In other words, we depend on the strong ability of classification of nn to recognize the characters of a car plate ; 4 ) under the precondition of inadequate samples, we introduce the technology of additional sample in the progress of characters recognition which uses experiential knowledge to construct some sample artificially and then inserted these samples into the sample set in order to improve the performance of network

    在字元的識別過程中，在使用較為簡單的圖像處理技術的基礎上，仍然使用構造性的覆蓋演算法，依靠神經網路強大的分類能力來對車牌字元進行識別： 4探討了在樣本數量較少的情況下，通過在字元識別過程中引入附加樣本的技術，利用先驗知識對原先的樣本集進行擴充，從而提高網路的性能。
  11. Marketing efforts in the prc. as an effort to increase popularity, the company will participate in the exhibition of 2001 guangzhou international information technology industry in guangzhou during the 27th to 30th of this month, as well as the china hi - tech fair comnet shenzhen 2001 to be held in october

    本集團分別參加了本月27日至30日在廣州舉行的2001年信息技術產品展示會及在十月在深圳舉行的高新科技展，並將與國內知名入門網站合作舉辦推廣九方的全國比賽，進一步加強九方輸入法在中國的普及程度。
  12. Before founding the group, mr. lau worked for a conglomerate company in hong kong and was responsible for business development in the prc

    創辦本集團公司前，劉先生曾於香港一家集團公司任職，負責其中國業務發展。
  13. Upon the application of hkas 31, the group elects to use proportionate consolidation method to account for its interest in the jointly controlled entity

    于應用會計準則第31號后，本集團選擇採用比例綜合法計算其于共同控制企業的權益。
  14. Activity cost pool

    作業成本集
  15. The issuance of the convertible bonds provides a flexible and cost - efficient funding opportunity which is in the best interest of the group

    發行可換股債券，為本集團提供更靈活及合乎成本效益的融資機會，對集團最為有利。
  16. Those hindrance comes from opinions popular in urban communities and urban administrative groups, including three typical standpoints supporting the refusal attitude to peasants - rural labor force in urban areas substituting the lay - off workers " working opportunities, aggravating the shortage of urban construction, and increasing the criminal rate in urban areas

    這些障礙主要源於地方政府，當地方政府從本位的觀念出發，代表本地區城市居民的利益，甚至本集團的利益時，就會產生出一系列拒斥農村勞動力進入城市的觀念。
  17. In the year under review, the group adopted the new hkfrs below, which are relevant to its operations. hkfrs 3 business combinations hkfrs 5 non - current assets held for sale and discontinued operations hkas 1 presentation of financial statements hkas 2 inventories hkas 7 cash flow statements hkas 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors hkas 10 events after the balance sheet date hkas 12 income taxes hkas 14 segment reporting hkas 16 property, plant and equipment hkas 17 leases hkas 18 revenue hkas 19 employee benefits hkas 21 the effects of changes in foreign exchange rates hkas 23 borrowing costs hkas 24 related party disclosures hkas 27 consolidated and separate financial statements hkas 28 investments in associates hkas 32 financial instruments : disclosures and presentation hkas 33 earnings per share hkas 36 impairment of assets hkas 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets hkas 39 financial instruments : recognition and measurement the adoption of the above new hkfrs has the following impact on the group s accounting policies : hkfrs 3 does not have any impact as the new standard does not affect the group

    香港財務報告準則第3號業務合併香港財務報告準則第5號持作出售非流動資產及終止經營業務香港會計準則第1號財務報表之呈列香港會計準則第2號存貨香港會計準則第7號現金流量表香港會計準則第8號會計政策會計估計變動及誤差香港會計準則第10號結算日後事項香港會計準則第12號所得稅香港會計準則第14號分類報告香港會計準則第16號物業廠房及設備香港會計準則第17號租賃香港會計準則第18號收入香港會計準則第19號雇員福利香港會計準則第21號匯率變動之影響香港會計準則第23號借貸成本香港會計準則第24號有關連人士披露香港會計準則第27號綜合及獨立財務報表香港會計準則第28號聯營公司投資香港會計準則第32號金融工具：披露及呈列香港會計準則第33號每股盈利香港會計準則第36號資產減值香港會計準則第37號撥備或然負債及或然資產香港會計準則第39號金融工具：確認及計量采納以上新香港財務報告準則對本集團之會計政策造成下列影響： i香港財務報告準則第3號並無造成任何影響，皆因新準則並不影響本集團。
  18. An analysis of the group s turnover and other revenue is as follows : 2005 2004 hk 000 hk 000 provision of it services 50, 217 15, 342 provision of supply chain solutions 31, 601 10, 892 sales of packaged software products and related services 872 2, 422 system integration - 8, 762 others - 5, 822 - - turnover 82, 690 43, 240 interest income 12 - - - total revenue 82, 702 43, 240 3. profit from operations 2005 2004 hk 000 hk 000 profit attributable to coninuing operations 1, 985 1, 982 discontinued operations 9, 824 9, 628 - - 11, 809 11, 610 4. earning per share the calculation of basic earnings per share for the year is based on the following data : 2005 2004 hk 000 hk 000 earnings profit for the year used in the calculation of basic earnings per share 12, 035 11, 841 shares restated weighted average number of shares in issue for the purpose of calculation of basic earnings per share 421, 208, 703 291, 764, 706 the company completed a rights issue exercise in may 2005 on the basis of one rights share for every one ordinary share held at an issue price of hk 0. 02 per rights share. accordingly, the comparative figures was re - calculated based on the adjusted weighted average number of 291, 764, 706 shares to reflect the effect of the rights issue to the loss per share for the year ended 31st december 2004. 5. final dividend the board does not recommend the payment of a final dividend for the year ended 31st december 2005 2004 : nil

    本集團之營業額及其他收益分析如下：二零零五年二零零四年千港元千港元提供資訊科技服務50 ， 217 15 ， 342提供供應鏈解決方案31 ， 601 10 ， 892出售套裝軟體產品及相關服務872 2 ， 422系統集成- 8 ， 762其他- 5 ， 822 -營業額82 ， 690 43 ， 240利息收入12 -總收益82 ， 702 43 ， 240 3 .營業盈利虧損二零零五年二零零四年千港元千港元業務應占盈利虧損持續經營業務1 ， 985 1 ， 982終止經營業務9 ， 824 9 ， 628 - 11 ， 809 11 ， 610 4 .每股盈利虧損年內每股基本盈利虧損乃按以下數據計算：二零零五年二零零四年千港元千港元盈利虧損用於計算每股基本盈利虧損之年度溢利虧損12 ， 035 11 ， 841經重列股份用於計算每股基本盈利虧損之已發行股份加權平均數421 ， 208 ， 703 291 ， 764 ， 706本公司於二零零五年五月完成一項供股，基準為每持有一股普通股獲發一股供股股份，每股供股股份之發行價為0 . 02港元。
  19. Professional advice and suggestion in connection with their business. high quality, efficiency, effectivesness, professional and fair charges are our performance pledge

    本集團提供之各項服務定必確保，高質素，高效率， ?專業水平及收費
  20. The issuance of the fixed rate bonds enables the group to extend its debt maturity profile and broaden its fixed - income investor base

    發行定息債券能延長本集團借貸還款期限，並擴大定息投資者的基礎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書