李天 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐtiān]-
The centre pointed out that this award is " to acknowledge the unrelenting efforts of professor lee tien sheng in accomplishing the herculean task of blending the best business practices with the world of academics to achieve excellent results in the form of unparalleled growth in spreading the doctrine of knowledge.
該中心指出，獎項是為了肯定李天生教授對融合商業世界和學術界的持續貢獻和豐碩成果，大力推動了知識傳播。The puppeteer is the puppets ' soul ; he loses himself in their sorrows and joys. this is one of li tian - lu ' s students performing with the hsiao hsi jan troupe
演師是布偶的靈魂，他隨著布偶的演出，時喜時怒，渾然忘我。這是小西園許王的演出情形，他也是李天祿的學生之一。The winners were announced at the awards presentation dinner held on may 8, 2004, at the american club. apart from senior representatives from bah, cuhk and st. stephen s society, other attending dignitaries included professor t. s. lee, dean of the cuhk s faculty of business administration and mr. frank martin, president of the american chamber of commerce
大會於五月八日在美國會舉行的頒獎禮暨晚宴上，宣布比賽的各優勝隊伍，除了博思艾倫、聖士提反會的高層人員之外，出席的嘉賓亦包括中大工商管理學院院長李天生教授及香港美國商會主席馬畋先生。Li tian - lu ' s chuanchou puppets, intricately carved and beautifully costumed, are almost 200 years old
李天祿的泉州布偶，雕工細致、衣飾精美，有將近二百年的歷史。Could you please translate the book [ lee tien - ming ' s art of thinking ( lee tien ming dig see how ngai sut ) from chinese to english ?
李天命先生似乎從來沒有把該書翻譯為英文的意圖，這可能和他認為中文是世界上最優秀的語文有關。Tao and ruan had once studied in beihang university and with great efforts they finally entered microsoft research asia and microsoft research
因為到7點的時候有來自微軟亞洲研究院高校關系經理的馬歆和陳雯，還有分別在研究院和工程院實習的陶李天、阮哲同學。Some of the projects which have been launched include : " chinese literature on the net ", " inter - university multimedia special online project ", " speaking better english online ", " online reading projects ", " web thinking with dr. lee tien - ming ", " online with pai hsien - yung ", " hong kong colloquial expression ", " distinguished lecture series ", " cultural travel ", " healthy living ", " music fantasy " and " one minute s reading " etc
香港電臺e - learning頻道，為大家提供文學藝術欣賞和語言學習的素材。已推出項目包括文學相對論多媒體創意廊speaking better english online網上讀書樂李天命網上思考我和白先勇的網上約會俗語趣談傑出學人學術講座健美學堂文化旅遊系列音樂的遐思及一分鐘閱讀等。It perfectly combines the yang s tai chi scuff with sword - playing, is very benificial for your body and health. this video comprises 4 sections : brief introduction of yang s tai chi sword
本套楊式太極劍是由我國十大武術名師之一的李天驥先生在傳統套路的基礎上整理改編而成，兼有楊式太極拳和劍術的特點。This yang s tai chi sword is developed by mr. li tianji, one of china s top ten martial arts masters according to the tradtional choreography. it perfectly combines the yang s tai chi scuff with sword - playing, is very benificial for your body and health
本套楊式太極劍是由我國十大武術名師之一的李天驥先生在傳統套路的基礎上整理改編而成，兼有楊式太極拳和劍術的特點。To recognize the fruitful results of the five - year co - operation between the cuhk and tsinghua university, the two schools presented the outstanding contribution awards to the outstanding teachers, including professor zhao chunjun, dean of the school of economics and management of tsinghua university ; professor lee tien - sheng, dean of the cuhk s faculty of business administration ; professor he jia, director of the mba programme in finance and professor chen guoquan from the school of economics and management of tsinghua university. contribution awards had also been presented to some teacher representatives
為紀念香港中文大學及清華大學兩校連袂五載及豐碩的成果，雙方向這項課程的創辦者頒發了傑出貢獻獎，他們是清華大學經濟管理學院院長趙純均教授、香港中文大學工商管理學院院長李天生教授、金融財務mba課程主任何佳教授及清華經濟管理學院陳國權教授。Chou, s. m. ( 1999 ). to explore gaps in expectation of nursing service between patients and nurses. poster presentation in the icn s centennial conference in london, england
李天行、周守民、莊秀鈴「積極轉型的盛達電子實業公司」 ，第四屆企業國際化經營管理個案研討會，國立成功大學，臺南， 2001年4月。Ulsan tigers star and fulham target lee chun - soo has been linked with a surprise move to chelsea
蔚山現代球星、富勒姆的目標李天秀? ?出人意料的和轉會切爾西聯系了起來。On behalf of the cuhk s faculty of business administration, professor lee tien sheng, dean of the faculty and professor andrew chan, director of emba programme, attended the forum and the award presentation ceremony to receive " the china business school dean leadership achievement award " and " the best emba educational organization award " from smart fortune respectively
香港中文大學工商管理學院院長李天生教授及emba課程主任陳志輝教授代表中大商學院出席論壇及頒獎儀式，分別領取中國商學院領導獎及最佳emba教育機構獎。Tao litian and ruan zhe talked about their experiences when practicing in microsoft research asia and microsoft research, and students listened to them carefully
然後陶李天和阮哲的所講的就是一些他們在研究院和工程院實習的一些趣事和所得，在座的同學對這倆位學長、學姐所講的都聽得非常認真。Li tianshun, born in december 1956 at shanxi, ph. d., ph. d. tutor, now appointed as deputy section chief of basic education section of ministry of education, responsible for informatization basic education, etc
李天順， 1956年12月出生於陜西，博士，博士研究生指導教師，現任教育部基礎教育司副司長，分管基礎教育信息化等工作。Chinese state - run media said thursday that li tiantai, the mayor of linfen has been removed from his post as deputy communist party chief for the city
中國國營媒體星期四報導說，山西臨汾市市長李天太被解除了市委副書記的職務。This photo shows the late taiwanese puppet master, lee tien - lu, giving instruction to an overseas student
圖為掌中戲大師李天祿教導外籍學生演出。The committee chaired by mr li deals with implementation of aviation security, facilitation and security of air cargo services, airport facilities and service delivery systems, international health regulations and other facilitation matters
由李天柱主持的委員會負責討論航空保安的推行、航空貨運服務的簡化手續和保安、機場設施和提供服務的系統、國際衛生規例及其他簡化手續事宜。Professor liu pak wai, pro - vice - chancellor of the chinese university, professor lee tien - sheng, dean of the faculty of business administration and professor james xie, director of the school of accountancy attended
出席者包括中大副校長廖柏偉教授、工商管理學院院長李天生教授和會計學院院長謝家正教授。" i am most delighted by the results, " said professor li tien - sheng, dean of cuhk s business administration faculty. " our colleagues have done a lot of high quality projects on international business research, especially on international business practices in asian countries
中大商學院院長李天生教授表示：我對中文大學在排行中取得高名次感到非常高興。一直以來，中大教員進行了多項高質素的國際商業研究，特別是針對亞洲區的國際商業模式。分享友人