杜門不出 的英文怎麼說
中文拼音 [dùménbùchū]
杜門不出
英文
shut the door without going out; close the door and stay at home; keep (oneself) to oneself; shut the door and keep [stay] at home-
As harry truman, then president of the united states, noted in his speech to the final plenary session of the founding conference of the united nations organization, “ we all have to recognize ? no matter how great our strength ? that we must deny ourselves the licence to do always as we please ”
正如當時美國總統哈里?杜魯門在他向聯合國成立大會最後一次全體會議發表的演講中所指出, 「我們大家都必須認識到,不管我們的力量多大,我們都不能容許自己隨心所欲,為所欲為」 。Did i fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that i kept silence, and went not out of the door
34因懼怕大眾,又因宗族藐視我使我驚恐,以致閉口無言,杜門不出。No. was this a joke, then ? they were going to dover ; good. to calais ; good again
要上杜伏勒去,好吧,還要去加來,行啊,總而言之,出門旅行,這位棒小夥子也並不十分反對。This paper takes extensive divine meaning of book of the way of power of " taoist leader " during the late tang and the five dynasties - du guangting as example, to demonstrate there always existed two different evolutionary clues in taoist cosmology : one was to present the theory of cosmological divine creation with the character of divine metaphor revelation on the theological level, in order to manifest the dominance, divinity and transcendence of " tao " ; another was to co nstruct cosmology with " tao and qi " as its essence on the philosophical level, endeavour to make an essential interpretation for cosmological world and human existence, thereby to provide basis for cultivating practice
摘要本文以唐末五代「道門領袖」杜光庭的《道德真經廣聖義》為例,來說明在道教宇宙論中始終存在著兩條不同的線索:一是從神學上提出帶有神喻啟示特點的宇宙神創說,以彰顯「道」的主宰性、神聖性與超越性;二是從哲學上建構了以「道氣」為本的宇宙生成論,力圖對宇宙世界以及人的生存作出一個根本性的解釋,從而為人的修道實踐提供依據。分享友人