枉法 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎngfǎ]
枉法 英文
pervert the law
  • 枉 : Ⅰ形容詞（彎曲或歪斜） crooked; bent Ⅱ動詞1 （使歪曲） distort; pervert; twist 2 （冤屈） treat un...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  1. In a gambling joint, zatoichi and trustworthy young friend shinkichi meet up with a couple of geishas

    這是個貪贓枉法的小鎮，武功高強就是一種正義。
  2. The crime of bending the law for self - seeding is the judicial staff malfeasance of ceremony punishment commit a crime

    徇私枉法罪是典型的司法工作人員瀆職犯罪。
  3. But it is fairer to think of him as just a moderately violent thug with a touch of megalomania, whose goons club rivals, who closes newspapers, harasses judges and bans public meetings

    公平來講，它不過是一個有些狂妄自大的溫和派激進分子，他的爪牙都是糾集在一起的，與傳媒聯系緊密、能夠枉法裁判以及禁止公共集會的部縱。
  4. Crime of engaging in self - seeking misconduct is set against judicial personnel, but it is not clear in theory of criminology and practice who would be the right person prosecuted, whether juror could commit said crime, how to set up the standard of complicity. this ambiguous definition of crime subject makes practice confused

    設立徇私枉法罪的目的是規制刑事司法人員的職權行為，但對徇私枉法罪的主體范圍問題，特別是人民陪審員等特殊主體是否可以成為本罪主體，以及共犯認定標準如何確定，理論界存在較大爭議，司法實踐中也認定不一，直接影響了本罪的司法適用。
  5. The system of public welfare and the system of counterappeal against personel ' s orders and judgements that misuse the law both have their existential value in our country

    我國應借鑒這種公益訴訟制度，同時應保留對審判人員的枉法裁判的案件的抗訴制度，檢察院的公益訴訟制度與對審判人員枉法裁判行為的抗訴制度在我國有其存在的價值。
  6. It is very important to correctly define the objective action for understanding and grasping the crime of breaking the law for selfish ends in juridical practice

    摘要正確界定徇私枉法罪的客觀行為對于司法實務中正確理解和把握該罪尤為重要。
  7. Her political beliefs grew out of her hatred of injustice

    她的政治信仰來自她對偏私枉法的痛恨。
  8. It is crystal clear that restriction ( limit ) on or suppression of the media supervision would only encourage ( embolden ) the law - defying offenders, turning the common folks angry and frustrated, which is certainly not conducive to maintaining social stability

    限制或壓制輿論監督，只能使枉法之徒更加無所忌憚，平民百姓更加怨氣沖天，于穩定沒有任何好處。
  9. To show partiality is not good, because for a piece of bread a man will transgress

    箴28 : 21看人的情面、乃為不好人因一塊餅枉法、也為不好。
  10. To have respect of persons is not good : for for a piece of bread that man will transgress

    21看人的情面，乃為不好。人因一塊餅枉法，也為不好。
  11. Finally, except conduction, the omission may also constitute the crime of bending the law for selfish ends

    再次，除作為外，不作為可以構成徇私枉法罪。
  12. Criminal law guarantees social justice, and we enacts this crime as the guarantee of the before - mentioned guarantee

    如果說刑事司法是社會正義的保障，那麼徇私枉法罪的設定就是該「保障」的保障。
  13. There are provisions in other countrys that procuratorate can participate in civil procedural activitives that relate to public interests

    摘要我國《民事訴訟法》規定，檢察院可對法院認定事實錯誤、適用法律錯誤、違反法定程序以及審判人員的枉法裁判行為提出抗訴。
  14. Perversion of the criminal law for selfish motives is the important charge of the malfeasance in the criminal law, and it plays an important part in upholding justness of judicature

    摘要徇私枉法罪作為我國現行刑法瀆職罪中的重要罪名之一，在捍衛司法公正方面起到了重要作用。
  15. In order to touch core matter of crime, this paper is looking for settlement of problem of subject matter of crime on the base of subjectivism and objectivism

    要克服此困難，筆者認為應該以建立徇私枉法罪主體問題的刑法理論的基本立場? ?客觀主義或者主觀主義為出發點，來研究和解決徇私枉法罪主體問題。
  16. However, on account of historic factors and other causes, the status quo of administrative organ is not very satisfactory. the phenomenon of unstrict law enforcement, dispunishment for breaking the law, taking bribes and bending the law still exist to different extent, especially in some certain aspects and places. to solve this problem is the most realistic and the most urgent task in the present legal administration

    但由於歷史原因與及其他方面的原因，行政機關的執法現狀仍然不容樂觀，有法不依、執法不嚴、違法不究、知法犯法、貪贓枉法等問題還不同程度地存在，在有些方面、有些地方甚至相當嚴重，解決這一問題是當前依法行政中一個最現實、最迫切的任務，這就凸顯了對本論題進行研究的必要性與現實意義。
  17. In the case of the xue pan ' s murder, the images of the clerks have been caned to the bones

    《紅樓夢》描寫的胥吏形象多而生動：他們挾持主官、包攬詞訟、貪贓枉法。
  18. Zatoichi is a blind wanderer who makes a living by gambling and giving massages

    這是個貪贓枉法的小鎮，武功高強就是一種正義。
  19. They hang, behead, and impale their criminals in the most agreeable possible manner ; but some of these, like clever rogues, have contrived to escape human justice, and succeed in their fraudulent enterprises by cunning stratagems

    他們盡可能地以最適當的方式處置他們的犯人，有絞刑，殺頭和刺刑。但有些犯人卻能象那些刁滑的地痞流氓一樣設法逃脫法律的制裁，憑著他們巧妙的計謀繼續做貪贓枉法的事。
  20. There are a lot of disputes at this crime, such as when the officer offence the crime, if he mares use of the convience of the job, whether he should have known what he does in prediction. the author give some suggestion to those questions. meanwhile, pointing out the difference between the crime of shielding and, contributing underworld society crime and the crime of shielding, the crime of helping the convict escaping punishment, the crime of sacrificing the law for the sane of private benefits

    首先，關于國家機關工作人員包庇、縱容黑社會險質組織，是否須利用職務上的便利，在主觀上是否應明知等問題，學者們爭論較激烈，本文就這些問題提出了自己的一些看法;其次，文章指出了在認定本罪時，應當注意區分與包庇罪、拘私枉法罪、幫助犯罪分子逃避處罰罪的界限;最後，對本罪的刑事處罰問題提出了兩點完善立法的建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書