某一類的人 的英文怎麼說
中文拼音 [mǒuyīlèiderén]
某一類的人
英文
stock-
Chantry houses tend to resemble community hangouts, jam - session rooms or fraternity houses more than magical workplaces, and they ' re often inhabited by several cultists and a handful of sleepers
他們總是傾向于把即興搖滾演奏會或者某某協會大廳之類的地方當作據點,完全沒有魔法的氣氛。而且他們總是幾個人為單位和一小群沉睡者聚居。Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered
悲劇包含了樂觀與悲觀,超越了兩者,反映了兩者,但是並不最終指向任何一方.的確,悲劇可以被認為是悲觀的,其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的,同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在,並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而,悲劇又是樂觀的,因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的,超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心,在於其即使短暫,卻實在的,認為世間萬種疑惑終將被解答的信念One day, a meteorologist called jack received an astonishing shocked news - - - - human is in great trouble because of the world ' s globle warming, an extinctive natural disaster which could destroy the earth is imminent
某一日,氣象學家傑克收到驚人噩聞?人類將會大禍臨頭,因為全球溫室效應所致,一場滅絕人寰、足令地球消失的自然災害已經迫在眉睫。He was referring to some property which he said he had, and which required so much attention, adjustment, and what not, that somehow or other it interfered with his free moral, personal actions
他指的是某個產業。他曾經告訴她他有這份產業在手頭,需要他操心和整頓一番,以及諸如比類的事。不知怎麼一來,這事兒牽制了他,使他不能隨心所欲,心安理得地解決個人問題了。All those wretched quarrels, in his humble opinion, stirring up bad blood - bump of combativeness or gland of some kind, erroneously supposed to be about a punctilio of honour and a flag - were very largely a question of the money question which was at the back of everything, greed and jealousy, people never knowing when to stop
據他的愚見,所有那些會激起敵意的無聊的爭吵都意味著代表鬥志的乳突168或某種內分泌腺在作怪。人們錯誤地以為這就是為名譽啦國旗之類的細枝末節其實,鬧的主要是隱在一切事物背後的金錢問題:也就是貪婪與妒忌,人們永遠也不懂得及時善罷甘休。He appeared to be an artisan of some sort, and carried a tin pot of red paint in his hand
他似乎是某種工匠之類的人,手裡提著一鐵罐紅色的油漆。In historical works on the year 1812, the french writers are very fond of saying that napoleon was aware of the danger of lengthening out his line, that he sought a decisive engagement, that his marshals advised him to stay at smolensk, and similar statements to show that even at the time the real danger of the campaign was seen. the russian historians are still fonder of declaring that from the beginning of the campaign there existed a plan of scythian warfare by leading napoleon on into the heart of russia. and this plan is ascribed by some writers to pfuhl, by others to some frenchman, and by others to barclay de tolly ; while other writers give the credit of this supposed scheme to the emperor alexander himself, supporting their view by documents, proclamations, and letters, in which such a course of action certainly is hinted at
在有關一八一二年的歷史論著中,法國的作者總是喜歡論及與時拿破崙如何感到戰線拉長的危險,如何尋覓決戰的機會,拿破崙的元帥如何勸他在斯摩棱斯克按兵不動,並援引類似一些別的論據,證明與時就已經意識到戰爭的危險性而俄國的作者則更喜歡談論,從戰役一開始就有一個引誘拿破崙深入俄國腹地的西徐亞人式的作戰計劃,這個計劃有人認為是普弗爾擬的,有人認為是某個法國人擬的,有人認為是托爾擬的,有人認為是亞歷山大皇帝本人擬的,而且引用有筆記方案和書信為證,其中確實有這種作戰方案的暗示。I used to read, with wonder, those sycophantic stories of the warlike supermen, the great troublers of the world ' s peace, cromwell, napoleon, and the like, who, thanks to their " iron wills ", could lie down and plunge themselves immediately into deep sleep, to wake up, refreshed, at a given time
我曾詫異地讀過一些大肆吹捧那些好戰的超人、世界和平的巨大威脅者,諸如克倫威爾、拿破崙之類的文章,文章里說他們「鋼鐵般的意志」使他們一躺下就能熟睡,並在某一特定時間醒來,精神抖擻。With the rough sets theory, people can process the undistinguished problem using uncompleted information or knowledge. and also enhance the capability to classify the imprecise data coming from observation or measurement
粗糙集理論反映了人們以不完全信息或知識去處理一些不可分辨現象的能力,或依據觀察、度量得到某些不精確的結果而進行數據分類的能力。The paper, co - written by professor nevill at the university of wolverhampton and professor greg whyte from the english institute of sports, challenges previous scientific research that there was no limit to human performance and that women would eventually run as fast as men
英國胡弗漢普頓大學的內維爾教授和英國體育學院的葛雷格?懷特教授合作撰寫了這篇論文,對之前的某些科學研究提出異議,那些研究認為人類的能力沒有極限,而且女性終將跑得和男性一樣快。This thesis has studied the dynamic features of a class of the discrete - time neural network model of two neurons, such as the convergence and periodicity and etc. the function of the neuron signal transmission in this model, which belongs to three piecewise constant argument, indicates the following charactersif the signal of one neuron on the network is active between a and b, it will produce invariable encouragement effect on another neuron ; if the signal of one neuron is lower than a, it will produce invariable restrain effect on another one, if the signal of one neuron is higher than b, it will produce no effect on another one
本文研究了一類二元離散人工神經網路模型的解的收斂性及周期解的存在性等動力學特徵。該模型的神經元信號傳遞函數是三段常數不連續函數。這種信號傳遞函數表明如果某神經元的信號在a與b之間活躍,則它對另一個神經元產生恆定的激勵效果,如果某神經元的信號低於a ,則它對另一個神經元產生恆定的抑制效果,如果某神經元的信號高於b ,則它對另一個神經元不產生作用。For the purposes of the first paragraph hereof, the phrase " change in tariff classification " means that, following manufacture or processing in a certain country ( region ) using materials not originating in the said country ( region ), the resulting goods cause a change in the tariff subheading or heading of the prc import and export tariffs
本條第一款所稱稅則歸類改變,是指在某一國家(地區)對非該國(地區)原產材料進行製造、加工后,所得貨物在《中華人民共和國進出口稅則》中某一級的稅目歸類發生了變化。The miners were, in a sense, his own men ; but he saw them as objects rather than men, parts of the pit rather than parts of life, crude raw phenomena rather than human beings along with him
礦工們在某種意義上是他的用人,但是在他看來,他們是物件,而不是人他們是煤礦的一部分,而不是生命的一部分他們是一些粗卑的怪物,而不是象他自己一樣的人類。Dss can resolve unstructure questions and self - structure questions by supplying background materials, making sure of questions and models, and comparing potential resolution ways. it will be very useful to integrate gis and dss to analyze water resource. the author wants to integrate gis and dss in the developing and designing of liaoning province ' s surface water geography information system
Dss以信息技術為手段,應用決策科學及有關學科的理論和方法針對某一類型的半結構化和非結構化的決策問題,通過提供背景材料、協助明確問題、修改完善模型、列舉可能方案、進行分析比較等方式,為管理者做出正確決策提供幫助的人機交互的信息系統。A steel worker makes steel. a plane is a machine that can fly
表示某一類人或事物中的任何一個。The results show that prices for individual term life policies for people in a given group fell more during periods in which the group quickly adopted the internet
結果顯示,當某一類消費群體的上網比例大幅增加時,該群體中的個人定期壽險保單價格下跌最快。Although he may not be on the teaching staff, he should at least know something about education, have training as an administrator and know how to manage his particular type of school
他可以不是教學人員,但至少應該是懂得教育的有管理學校專長的專業人員,會管某一類學校。Four years training intends to engraft the students with the basic skills in making or planning a certain kind of tv & radio program independently, and make them to be specialized in a certain area with the working skills as well as or better than the average of present working staff
通過四年的專業學習,使學生在畢業時具備獨立策劃和製作任意一類廣播影視節目的基本能力,並培養學生各有所專,在某一類廣播影視節目製作方面學有心得,創作水平接近甚至趕超目前行業從業人員的普遍水平。Decision support system ( dss ) is a human - machine interactive information system, which apply the decision science theory and method to settle the consequential or half - consequential decision problem. it can help the manager to do the correct decision through providing the background material, helping to definitude the issue, amending the model, and so on
決策支持系統是以信息技術為手段,應用決策科學及有關學科的理論和方法,針對某一類型的半結構化和非結構化的決策問題,通過提供背景材料、協助明確問題、修改完善模型、進行分析比較等方式,為管理者作出正確決策提供幫助的人機交互信息系統。Based on the summary of previous evaluation methods, this paper points out the shortcomings of them, then draw the theory of artificial neural network into risk evaluation, through an example of some kind of investment project and the training and examination of a group investigation sample, it sets up the artificial neural network model. at last, this model is applied to the real case of an engineering project to evaluate its risk level and satisfactory result is made ; in the fifth chapter of this paper, the main risk factors that affect the economic appraisal of the engineering investment project are described through the form of relationship chart. then it is proved by way of deduction of formula that the risky influence that is brought by inflation must be considered in the engineering investment project
本文在對以往評價方法進行歸納總結的基礎上,指出其中存在的不足之處,將人工神經網路理論引入到風險評價中,以某一類投資項目為例,通過對一組調查樣本的訓練和檢測,建立了工程投資項目風險評價的人工神經網路模型,並通過實例對模型進行了驗證,取得了滿意結果;在本文第五部分,對影響工程投資項目經濟評價的主要風險因素以關系圖的形式進行了描述,然後通過公式推導證明了在工程投資項目中應該考慮通貨膨脹帶來的風險影響,接著在分析以往建立的經濟評價凈現金流量表達式存在不足的基礎上提出了另外一種方式的表達式,即凈現值解析模型,對該模型的求解進行了詳細的說明,並分析了如何恰當的選擇各風險變量的概率分佈,最後在考慮投資者風險偏好的前提下,提出了工程投資項目新的風險度量模型。分享友人