柔然 的英文怎麼說
中文拼音 [róurán]
柔然
英文
rouran-
6 herbal extracts ( ivy, st. john ' s grass, arnica, witch hazel, horse chestnut, grape leaves extracts ) can noticeably moisturize and soften skin, leave skin natural and bright
六種植物精華（常春藤、聖約翰草、山金車、金縷梅、七葉樹、葡萄葉萃取物） ，具有顯著滋潤柔軟肌膚的功效，使膚色呈現自然光澤。As twere, in the peerless panorama of ireland s portfolio, unmatched, despite their wellpraised prototypes in other vaunted prize regions, for very beauty, of bosky grove and undulating plain and luscious pastureland of vernal green, steeped in the transcendent translucent glow of our mild mysterious irish twilight.
「沫浴于愛爾蘭全景那無與倫比的風光中。論美，盡管在其他以秀麗見稱的寶地也能找到被人廣為稱頌的典型，然而我們溫柔神秘的愛爾蘭在黃昏中那無可比擬的半透明光輝，照耀著鬱郁蔥蔥的森林，綿延起伏的田野，和煦芬芳的綠色牧場。In each of the sisters there was one trait of the mother - and only one ; the thin and pallid elder daughter had her parent s cairngorm eye : the blooming and luxuriant younger girl had her contour of jaw and chin - perhaps a little softened, but still imparting an indescribable hardness to the countenance, otherwise so voluptuous and buxom
姐妹兩人各自都保留了母親的一個特徵只有一個。瘦削蒼白的姐姐有著她母親的煙晶寶石色眸子，而生氣勃勃的妹妹卻承繼了母親頦骨和下巴的輪廓也許要柔和一點，但使她的面容透出一種難以描摹的冷峻，要不然這會是一個十分妖艷美麗的臉蛋。The following year, leann recorded and released sittin on top of the world, which featured the hit single " commitment, " as well as " looking through your eyes " from the animated motion picture, quest for camelot. in 1999, leann released a self - titled cd, leann rimes which featured her unique interpretations of 11 country standards including ; " crazy, " i fall to pieces, " leavin on your mind, " don t worry " and " me bobby mcgee " along with six additional classics and the smash hit single, " big deal. " another highlight of 1999 for leann was performing " written in the stars, " a duet with elton john from his aida album, on the people s choice awards, the tonight show, late night with david letterman and the today show
98年四月黎安萊姆絲為電影動畫片魔劍奇兵quest for camelot柔情演唱大衛佛斯特和carole bayer sager合寫的looking through your eyes全美18名掀起情歌風潮，五月發表第四張專輯sittin on top of the world ，其中黎安精彩詮釋prince的經典purple rain 99年黎安除了參加第二屆divas live演唱how do i live外，也和偶像elton john合唱音樂劇阿依達主題曲written in the stars英國排行第10名，並發行收錄排行單曲big deal注二的專輯leann rimes ，以演唱多首影響黎安萊姆絲的經典舊作和小女人味十足的新造型出發，包含patsy cline的crazy和i fall to pieces及janis joplin my and bobby mcgee等都唱出她個人的風格，果然為她的演唱事業締造好評，當年感恩節黎安萊姆絲也到歐陸為教宗獻唱歌曲。Besides, this product is enriched by calcium, lecithin, ? - carotin and other nutrition, it is in accordance with the principle that milk and vegetable protein are complementary. with the fresh taste of both milk and soybean, it is an ideal drink for the middle - aged and old people. ingredients
牛奶豆漿包括青少年低糖高鈣和中老年無糖型兩種適合不同人群的配方，具有濃郁的純鮮牛奶豆漿的天然風味並經現代科學精製加工使之完美結合，相得益彰，風味更為柔和醇厚，頰回香。Ceiba is a kind of natural foliage fibre. it is tender and comfortable, with functions of rheumatism removing, dehumidifying, blood activating and acesodyne
木棉是一種天然植物纖維，柔軟舒適，有祛風除濕、活血、散節止痛的功效。Softening finishing of natural color - cotton fabrics with cellulase and pectolase
天然彩色棉織物的生物酶柔軟整理The thick, black wool of the double - breasted chesterfield was soft and unworn, as though it had been preserved in mothballs for years in dead old uncle henry ' s steamer trunk
厚厚的黑色羊絨柔軟而蓬鬆，這件雙排扣暗鈕長大衣顯然還沒上過身，看樣子，就像用樟腦球在老亨利叔叔的扁平旅行箱里保存了多年。Attributed to the imported natural pure cotton fabric and nice workmanship, menglan products feature softness, coziness and natural genre
採用進口純天然全棉高檔面料精細製作亮麗大方柔軟舒適給家庭居室增添濃郁的自然風情I love to be with you, listening to your funny jokes and your gentle voice ( although sometimes a bit cracky )
我喜歡和你在一起，聽你講笑話，聽你柔和的聲音（雖然有時略帶沙啞） 。Then she daintily removed costigan's dinner things, tripping about the room as she had seen the dancers do at the play.
然後她溫柔體貼地替科斯蒂根端菜，在屋裡走來走去，腳步那麼輕盈，就象她在戲院里看到的那些歌舞明星一樣。En route, to his taciturn, and, not to put too fine a point on it, not yet perfectly sober companion, mr bloom, who at all events, was in complete possession of his faculties, never more so, in fact disgustingly sober, spoke a word of caution re the dangers of nighttown, women of ill fame and swell mobsmen, which, barely permissible once in a while, though not as a habitual practice, was of the nature of a regular deathtrap for young fellows of his age particularly if they had acquired drinking habits under the influence of liquor unless you knew a little juijitsu for every contingency as even a fellow on the broad of his back could administer a nasty kick if you didn t look out
路上10 ，不但絲毫不曾失去理智確實比平素還更加無比清醒的布盧姆先生，對他那位沉默寡言的-說得坦率些，酒尚未完全醒的同伴，就11夜街之危險告誡了一番。他說，與妓女或服飾漂亮打扮成紳士的扒手偶爾打一次交道猶可，一旦習以為常，尤其要是嗜酒成癖，成了酒鬼，對斯蒂芬這個年的小夥子來說乃是一種致命的陷阱。除非你會點防身的柔術，不然的話，一不留神，已經被仰面朝天摔倒下去的那個傢伙也會卑鄙地踢上你一腳。Now, barring all that, i mean to say she is a deuced fine girl ! " handsome, certainly, " replied albert, " but not to my taste, which i confess, inclines to something softer, gentler, and more feminine.
「要說漂亮，那當然羅， 」阿爾貝回答說， 「但她不合我的口味，我承認我喜歡一個比她更柔弱更溫順和更女性化的人。 」The instant its power is turned on, all impure, chaotic thoughts vanish from my mind without a trace, having been cleansed by the lamp s pure, soft, dulcet light
在開啟光源的瞬間，心中一切的不純或雜念，彷佛因著這純凈柔美的光，自然消弭于無形。Our eye liners are hand - crafted, using natural plant parts and custom mineral blends. the base formula of golden jojoba oil and natural waxes create a smooth, creamy texture that wears all day without smudging
這產品的配方採用優質金黃的荷荷巴油及天然蠟，所以使用時質感較輕柔潤滑，色澤持久，不用擔心會溶化，變成熊貓眼。Mr. collins received and returned these felicitations with equal pleasure, and then proceeded to relate the particulars of their interview, with the result of which he trusted he had every reason to be satisfied, since the refusal which his cousin had stedfastly given him would naturally flow from her bashful modesty and the genuine delicacy of her character
柯林斯先生同樣快樂地接受了她的祝賀，同時又祝賀了她一番，接著就把他跟伊麗莎白剛才的那場談話，一五一十地講了出來，說他有充分的理由相信，談話的結果很令人滿意，因為他的表妹雖然再三拒絕，可是那種拒絕，自然是她那羞怯淑靜和嬌柔細致的天性的流露。Every evening as the egrets return to their nests, the night herons start looking for food, and fiddler crabs and mudskippers show themselves on the soft mudflats. as the glow of the sunset envelopes the chiku creek, the curtain is just rising on the stage of life
每到傍晚白鷺鷥歸巢，夜鷺開始覓食，招潮蟹與彈塗魚也在柔軟的泥灘上現身，日落餘暉中的七股溪，大自然的生命舞臺才要揭幕呢！With natural extract of strawberry and yoghurt, boots conditioner is specially formulated to calm frizz and condition your hair, whilst leaving it straighter and more smoother
草莓酸奶護發素萃取純天然草莓酸奶精華營養，特別配方給頭發特別護理，能有效防止頭發毛躁捲曲，讓你的秀發更直更柔順。Disservice with natural plant essence, vitamin, water solution protein etc., dual nourish and repair damaged hair, special can reduce because of already set enemy opponent hair cause, keep hair furcation frombreaking, increase the luster of the hair, make show the hair the meek floating ; the hair style nature is bright
產品說明:含天然植物精華、維他命、水解蛋白質等，雙重滋養及修復的頭發，特殊的配方可減少由於定型對頭發引起的傷害，防止頭發分叉斷裂，增加頭發的光澤，令秀發柔順飄逸；發型自然亮麗。Afterwards, take a piece of smooth ivory - you have one prepared in your drawing - box : take your palette, mix your freshest, finest, clearest tints ; choose your most delicate camel - hair pencils ; delineate carefully the loveliest face you can imagine ; paint it in your softest shades and sweetest hues, according to the description given by mrs. fairfax of blanche ingram ; remember the raven ringlets, the oriental eye ; - what
「然後，拿出一塊光滑的象牙來你在畫盒子里有一塊備著：拿出你的調色板，把你最新最漂亮最明潔的色澤調起來，選擇你最精細的駱駝毛畫筆，仔細地畫出你所能想象的最漂亮的臉蛋，根據費爾法克斯太太對布蘭奇.英格拉姆的描繪，用最柔和的濃淡差別，最甜蜜的色澤來畫。分享友人