查抄 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāchāo]
查抄 英文
make an inventory of a criminal's possessions and confiscate them; confiscate
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 抄 : Ⅰ動詞1 （謄寫） copy; transcribe 2 （抄襲） plagiarize; lift 3 （搜查並沒收） search and confisca...
  1. They now proceeded to address divers remarks and reproofs to miss smith, who was charged with the care of the linen and the inspection of the dormitories : but i had no time to listen to what they said ; other matters called off and enchained my attention

    然而就在那一刻，海倫.彭斯的胳膊上還佩戴著「不整潔標記」不到一小時之前我聽見斯卡查德小姐罰她明天中飯只吃麵包和清水，就因為她在抄寫習題時弄臟了練習簿。
  2. Safety inspectors, meter readers, and fee collectors of a power supply enterprise shall present proper identification when entering user ' s house to conduct safety inspections, read the meters, or collect the fees

    供電企業查電人員和抄表收費人員進入用戶，進行用電安全檢查或者抄表收費時，應當出示有關證件。
  3. Police made a lightning raid on the house

    警方突然查抄了那座房子
  4. A view of the accidents in which chinese goods were confiscated from the perspective of functions of russian tax policemen

    從俄稅警職能看中國貨物被查抄事件
  5. To investigate the case, police also raids young s house. the rich family goes bankrupt finally.

    怎知二少奶表兄熊其方田青飾私藏軍火，連累楊家遭查抄，楊家最終門庭破落
  6. He was arrested in february after he stole underwear from two houses, and police later raided his home

    今年2月，當他再次在兩所居民住宅中實施偷盜時，被警方抓獲之後警方對他家進行了查抄。
  7. The cousin of his second wife is invloved in illegal weapon trade. to investigate the case, police also raids young s house. the rich family goes bankrupt finally.

    怎知二少奶表兄熊其方田青飾私藏軍火，連累楊家遭查抄，楊家最終門庭破落
  8. Oscow, july 3 - the headquarters of the embattled russian oil giant yukos were raided saturday by law enforcement officers, a day after the company said it was on the brink of financial ruin

    在俄石油巨頭尤科斯yukos公司稱其處于財務崩潰邊緣之後一天，俄執法部門周六查抄了該公司總部。
  9. Chinese law enforcement agencies confiscated 49 million illegal books, periodicals and audio - visual products in the first four months of this year during a crackdown on pornographic and illegal publications

    執法機構在今年前四個月的打擊色情和非法出版物的行動中，查抄了4900萬件非法書籍，刊物和音象製品。
  10. Each room allows the surgeons and nurses to control the entire surgical suites through a panel system. equipment and monitors are suspended from the ceiling by means of boom arm technology, allowing medical personnel to move unimpeded and optimal positioning of equipment while eliminating hazardous cords and wires from traversing the operating floor

    而其中有關皇家宮殿園囿、各類典禮活計、貢品賞賜、洋人供職、匠役管理、查抄家產等記錄，是研究清代宮廷文化、民族關系、宗藩禮儀、中西交流等問題最具權威的第一手資料。
  11. After many efforts were made from various sides, in 1983, a copy of its prologue was discovered in beijing cultural palace of the nationalities, and in 1990 its wooden cover was found in nanjing

    新中國成立初期，南京鄭和家譜不幸丟失，后經多方努力查找， 1983年在北京民族文化宮發現家譜首序抄件， 1990年于南京發現家譜木刻封面。
  12. The defense lawyer may, from the date of session, consult, extract and duplicate the judicial documents pertaining to the current case and meet the defendant

    在開庭前3日內，應當前往法院查閱、摘抄或者復制相關的案卷材料，會見被告人。
  13. Two, use - water management includes the user records management and the inquiry, table machine communication, manual - input function and statistical water fee

    用水管理，包括用戶檔案管理和查詢，抄表機通訊，手工錄入和統計水費等功能;三
  14. Article 45 consulting, transcribing or duplicating the materials registered with the registration departments shall be permitted

    第四十五條登記部門登記的資料，應當允許查閱、抄錄或者復印。
  15. Guarantee agencies may inquire, transcript or copy all registration materials relating to the guaranty contracts and clients, and the registration authorities shall facilitate the guarantee agencies to do so

    擔保機構可以查詢、抄錄或復印與擔保合同和客戶有關的登記資料，登記部門要提供便利。
  16. On the stage of review and prosecution, people ' s procuratorate shall offer convenience for the lawyer who undertakes legal aid of the case to consult extract and duplicate the judicial documents pertaining to the current case and the technical verification material

    十五、在審查起訴階段，人民檢察院應當為承辦法律援助案件的律師查閱、摘抄、復制案件的訴訟文書、技術性鑒定材料提供便利條件。
  17. Article 36 defence lawyers may, from the date on which the people ' s procuratorate begins to examine a case for prosecution, consult, extract and duplicate the judicial documents pertaining to the current case and the technical verification material, and may meet and correspond with the criminal suspect in custody

    第三十六條辯護律師自人民檢察院對案件審查起訴之日起，可以查閱、摘抄、復制本案的訴訟文書、技術性鑒定材料，可以同在押的犯罪嫌疑人會見和通信。
  18. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 5209

    茲證明東莞市萬江新聯抄紙廠已通過認證，並已在東莞114網工商企業數據庫中備案，查詢更詳細的企業資料，請撥東莞企業查詢臺96060 （人工） 9686810114 （自動） ，該企業編號為5209 。
  19. Attached please find a copy of the letter i wrote to mr thompson

    隨信附上本人致湯普林先生原函抄件一份，請查收。
  20. Power users shall pay electricity fees on time according to the electricity price examined and approved by the state and the records of electricity meters, and shall provide convenience and assistance to the safety inspectors, meter readers, and fee collectors in fulfilling their duties in conformity with legal provisions

    用戶應當按照國家核準的電價和用電計量裝置的記錄，按時交納電費；對供電企業查電人員和抄表收費人員依法履行職責，應當提供方便。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書