查無實據 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāwúshíjù]
查無實據 英文
it has been found that the report is not substantiated by facts. ; investigations show [reveal] no evidence against sb. [the suspect]. ; no evidence is found after a thorough inspection [investigation]. : 查無實據, 恐怕是誣告。
no evidence has been found in the case so far and therefore it is probably a libelous suit
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  1. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導，結合我國的國情，對現行公訴審查模式的改革和完善，在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子；在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念，以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實；在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則；在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據，其中既包括有罪證據也包括無罪證據，增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度，補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的，取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定，改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。
  2. No evidence has been found in the case so far and therefore it is probably a libelous suit.

    查無實據，恐怕是誣告。
  3. Pseudoscience has the following characters : based on an authoritative text rather than observation or empirical investigation ; explain what nonbelievers cannot observe ; they are so vague that people can ' t test them ; rely on ancient myths and legends rather than on physical evidence ; have nonfalsifiable or irrefutable hypothesis, and the like

    偽科學有如下特徵：基於權威而不是觀察或實際調查；解釋一些認為不信則無的現象；觀點模糊，難以驗證；依據古代神話和傳說而不是事實；有著難以證偽或難以否定的假設前提；等等。
  4. A credit - information - collecting agency shall, when the enterprise whose credit standing is collected disagrees on the information relating to its credit standing and provides relevant material, conduct a verification ; in case that the information collected is really wrong, a correction shall be made without delay ; in case that the information is correct, the enterprise whose credit standing is collected shall be notified ; in case that the verification is difficult to conduct, the credit - information - collecting agency shall handle cautiously in accordance with the principle of objectiveness

    被徵信企業對徵信機構採集的企業信用信息有異議，並提供相關依據的，徵信機構應當進行核實，發現採集的信息確有錯誤的，應當立即糾正；查證后確實無誤的，應當告知被徵信企業；難以查證的，應當根據客觀原則進行審慎處理。
  5. Along with the program justice reason is read striking root in the hearts of the people increasingly, and the program right suffers more and more concerns, and the program justly also becomes the important objective that the civil cases was sought, in any case but the most ultimate objective also not changing the civil cases activity is that it is just to realize the substance

    隨著程序正義理念日益深入人心，程序權利受到越來越多的關注，程序公正也成為民事訴訟追求的重要目標，但無論如何也改變不了民事訴訟活動的終極目標是實現實體公正。對非法證據的一律排除是查明案件真相的巨大障礙，無益於民事訴訟實體公正的實現。
  6. In the course of investigation, investigating personnel not only have to gather evidence to prove the suspect guilty, but also have to give attention to evidence that prove his innocence or mitigate his punishment. thirdly, the attorneys right to participate in legal proceedings is fully protected

    二是證據搜集全面、真實；偵查人員在偵查過程中，不僅要搜集犯罪嫌疑人的有罪證據，也要注意搜集犯罪嫌疑人無罪或減輕處罰的證據；三是充分保障律師訴訟參與權。
  7. Or if sources are cited, there is no way to check the validity of those sources ( excepting first - hand interviews, accounts, etc. )

    或是有註明資料來源，但是無法查證來源確實性（第一手采訪及數據除外） 。
  8. By integrating gis, social and economic statistical and field investigating data, taking wudinghe river watershed as the case study area, we discussed the driving mechanisms for the watershed land use change and the relationship between land use spatial distribution pattern and soil erosion at different scales. the results as follows : 1

    本文以無定河流域為典型研究地區，藉助地理信息系統（ gis ）技術，結合社會經濟統計資料和實地調查的數據，探討無定河流域土地利用變化的驅動機制和流域內不同尺度土地利用類型空間分佈格局與水土流失的關系，初步結論如下： 1
  9. Just because someone doesn ‘ t love you the way you want them to, doesn ‘ t mean they don ‘ t love you with all they have

    可是有學校的保安作證呀?畢竟他們確實是把你們關起來了呀.他們說丟了東西，空口無憑，也沒有證據呀.強烈建議讓警方介入調查
  10. ( chinese patent, zl0222116022 ) chapter 3 analyses the response signal of one - port passive saw resonator, which is stimulated by wireless request signal ; adopts the method of maximum likelihood estimate to measure the carrier frequency of the transient response signal

    第三章介紹了saw諧振器在無線查詢信號激勵下產生的傳感輸出信號的理論模型，並對其有效性進行了實驗驗證；在此基礎上，根據傳感信號的瞬態特徵，運用最大似然估計原理估計傳感信號的主頻。
  11. Surveys of nursing home residents reveal chronic boredom, loneliness, and lack of meaning ? results not fundamentally different from prisoners, actually

    據調查，居住在療養院里的人們常伴有習慣性無聊、孤獨和覺得生活無目的這些問題，而所有這些實際上與囚犯所感受到的沒什麼根本區別。
  12. Based on the data collected by questionnaire and semi - structured interview from the staff who work in beijing social relief and administration stations, this paper explores the operation of social relief and administration system in beijing from the aspects of assistance subject, target groups, assistance method, and etc

    摘要本文以對北京市社會救助管理站工作人員的問卷調查和半結構訪談為主要依據，通過分析北京市生活無著的流浪乞討人員救助管理工作的開展狀況，圍繞救助主體、目標群體、救助方式及其水平、福利困境等問題揭示本地救助管理制度的現實運行情況。
  13. This thesis devoted to study three - dimensional data stored in database, three - dimensional optimization, the corresponding algorithm of two - dimensional data and three - dimensional data and principle of interactive technical application of virtual reality with three - dimensional model at the theoretical research. the goal of technical research is to develop a set of interactive system based on virtual reality and web with the ordinary computer, namely create a real - time and lifelike virtual reality environment without special hardware equipment, and applies this environment to the interactive system like inquiring, thus to set up a kind of high - quality interactive visiting and inquiring system based on technology of a new generation virtual reality

    理論研究的目標致力於三維數據在數據庫中的存儲、三維模型的優化、二維坐標與三維坐標的對應演算法及虛擬現實互動式技術應用的原理；技術研究的目標是在web環境下，利用普通微機開發出一套基於虛擬現實技術的互動式系統，即在無需特殊硬體設備的條件下，能夠創造一個實時逼真的虛擬現實環境，並將此環境應用於查詢等互動式過程，從而建立起一種基於新一代虛擬現實技術的高質量的互動式訪問與查詢系統。
  14. Firstly, with regard to the term " clearly knowing the man who is innocent hut letting him be prosecuted " refers to registering and investigating someone, adopting criminal compulsory measures for him even initiating a public prosecution without or shortage of any facts or evidence in order to reach the goal to investigate his criminal responsibility

    首先，關于「對明知是無罪的人而使他受追訴」 ，是指在沒有或缺少事實和證據的基礎上對無罪的人進行立案偵查、採取刑事強制措施、提起公訴以及進行審判等，以達到追究其刑事責任的目的。
  15. The writer passes the fixed amount and qualitative analysis, the actuality investigates and theories study combines together, thinking that the main key stiching point of the high school grammar teaching consists in : the target of the high school grammar teaching escapes from the education of the large teachers and students with learning the real fact ; the high school grammar content system originates the result in studying the grammar, but many abuses exsisr hi the grammar research, thus affect the high school grammar teaching directly or indirectly ; in the cognition of the high school grammar teaching, people also need a process for continuously inclining to science ; the limitations of the contents and arrangement also exist in the grammar teaching materials - high school grammar teaching materials that arrange according to the grammar system oneself have the limitations, the contents of the language grammar in the teaching material and arrangement also have certain limitations, such as do n ' t follow the students " regulation of cognition, there is no the contents of the grammar teaching in senior high school and the request, the grammar in junior high school does n ' t pass, in the senior high school then returns to living, gradually, etc ; furthermore, teacher ' s character and the teaching methods are n ' t well suited, do n ' t join the static grammar teaching with the dynamic grammar teaching, neglect the practical characteristics of the teaching grammar ; for a long time, the position of the meaning in the grammar teaching of the high school is n ' t fixed correctly, either higher or lower etc. from here, the writer gets a conclusion : because of the existence of the above problems, cause " grammar useless " then request " desalinate grammar " even " cancel the grammar " creation, but not grammar knowledge oneselt is useless, therefore, from now on the direction of the grammar reform in education is to resolve these problems, not desa linate and cancel

    在1898年馬建忠撰寫的第一部漢語語法專著《馬氏文通》問世到現在的一百多年裡，語法教學在中學語文學科中的地位始終沒有確定下來， 「淡化」甚至「取消」語法教學的觀點時而浮現于語文教學的理論與實踐中。問題的癥結何在?筆者通過定量與定性分析，現實調查與理論探討相結合，認為中學語法教學的主要癥結在於：中學語法教學確立的目標脫離廣大師生的教情與學情實際；中學語法內容體系來源於語法研究成果，而語法研究中存在著諸多弊端，從而直接或間接地影響著中學語法教學；人們對中學語法教學目的的認識也有一個不斷趨向科學的過程：語法教材也存在著內容及編排的局限性? ?中學語法教材的依據語法體系本身具有局限性，語文教材中的語法的內容與編排也具有一定的局限性，諸如沒有遵循學生的認識規律，高中沒有語法教學的內容和要求，語法初中沒有過關，高中則更趨回生等；再者，教師素質及教學方法不適應，沒有把靜態的語法教學與動態的語法教學結合起來，忽視了教學語法的實用性的特點；長期以來，中學語法教學的意義定位不準，不是偏高就是偏低等等，由此，筆者得出結論：由於上述問題的存在，導致了「語法無用」進而要求「淡化語法」甚至「取消語法」論調的產生，而並非語法知識本身無用，因此，今後語法教學改革的方向是解決這些問題，而不是淡化和取消。
  16. Send the real - time position, velocity of the moving object. received by gps oem caxd, associaied with the status information of the vehicle devices, to the monitoring centef, by way of the mobile conununication network. the monitoring system, based on some gis software, displays the tracks of the mobile objects on the eiectronic map, and users could supervise and query their iaterested parameters such as the location or velocity of the vehicle, the general information of vehicles, as so on, so that provide bases for vehicle management, improve the efficiency, or assure vehicles against accidents

    車輛監控系統是its的重要組成部分之一，它將全球衛星定位技術、地理信息技術（ gis ）和現代通信技術結合在一起，通過將裝有gps接收機的移動目標的動態位置、速度、狀態等信息，實時地通過無線通訊鏈路傳送至監控中心，在具有強大的地理信息查詢功能的電子地圖上進行移動目標運動軌跡的顯示，並可以對目標的準確位置、速度、運動方向、車輛狀態等用戶感興趣的參數進行監控和查詢，為調度管理提供可視化依據，提高車輛的運營效率，確保車輛安全。
  17. On the basis of investigation into the basic situation of the seamless steel pipe industry of our country, and by using industry organization theory and sorter ' s competition forces model, a detailed analysis is made on the present situation, ambient condition, organizational structure and competiveness of the industry, and the integral development strategy concept of total quantity control and structural reform and three strategic modes of establishing big scale strategic corporation, one point focus strategy and multiple operation strategy to realize the strategy concept is proposed hi this paper in order to strengthen centralization and speed up the structural reform of the whole industry so as to enhance its international competitiveness and profit making capacity

    本文在調查研究我國無縫鋼管行業基本情況的基礎上，應用產業組織理論和波特競爭力量模型對行業的現狀、環境條件、組織結構和競爭性進行了比較詳細的分析，並據此提出了控制總量、調整結構的總體發展戰略思路和組建大型戰略集團、集中一點戰略和多樣化經營戰略三種實現這一思路的戰略模式，以提高行業的集中度和加速整個行業的結構調整。從而提高行業的國際競爭能力和贏利能力。
  18. Besides the different subjects men - tioned above, there are other differences, such as limita - tion without institution deadline in trial supervision pro - cedure, compare the institution causes principle, simple trial procedure, formal trial usually, essential trial by law of court ( not like institution retrial on the basis of new evidence )

    但其審判監督程序的提起，與依新證據提起再審程序的區別很大，主體不同前邊已講過，還有審判監督程序的提起無期限限制，提起事由規定得比較原則、審查程序很簡單，一般為形式審查，不象依新證據提起再審那樣，法院要進行實質審查。
  19. Although it can fulfill the queries and operations on the sequence data, it can not find the sequences or subsequences which have the same or approximately same pattern with the query sequences. it is necessary to extend the capability of the queries to find the hidden knowledge in the database

    時間序列數據庫描述、存儲時間序列數據並提供各種查詢操作，通常這些操作都是基於序列元素的值或者時間坐標進行的，無法實現對序列數據庫中所蘊含知識的查詢。
  20. The thesis uses sql server 6. 0 database, standard sql access interface, and oriented - object program language vc + + to implement our electric network dispatching message management system. the system can operate like this : automaticly check if having data files come ; discriminate file type ; automaticly read data into database ; rapidly give out the precise analysis results, including waveform display, fault component calculating ; select fault phase ; distinguish fault type ; precisely fault allocate ; run all kinds of database administration, like antomatic add - on, automatic deletion, amendment, inquiry by different conditions ; print all kinds of outcome and keep them into database ; share data resource by web technique ; deal with complex faults. the whole system i finished will be powerful technic support for dispatching operation

    本文採用標準的sqlserver6 . 0數據庫，標準sql訪問介面和面向對象編程工具vc + +進行編程，實現了集數據庫、分析計算、圖形化界面、網路通訊於一體的電網故障錄波信息管理及故障診斷系統，該系統能夠在每次故障后自動查詢有無數據文件的到來;能夠對傳送到調度端的數據文件分析其類型;能夠按comtrade格式自動地將大量數據信息完整地填入數據庫中;能夠進行故障選相，故障類型判別和故障精確定位;能夠快速地對故障做出精確的分析，計算各次諧波分量，有無功和視在功率，功角，序分量等;能夠對數據庫進行各項管理，如瀏覽，自動添加和刪除，修改和按各種不同條件進行查詢;能夠將計算結果，各種表格圖形列印出來和保存進數據庫中;能夠將計算分析結果通過web技術為其他部門提供共享數據資源
分享友人
分享到 Line

分享到臉書