核心通脹 的英文怎麼說

中文拼音 [héxīntōngzhàng]
核心通脹 英文
core inflation
  • 核 : 核構詞成分。
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 脹 : 動詞1. （膨脹） expand; dilate; inflate 2. （脹大） swell; distend; bloat
  • 核心 : core; kernel; kern; heart; centre; elite; nucleus
  • 通脹 : industrail and commercial consolidated tax
  1. The most obvious rationale for the rally has been the recent set of weaker - than - expected economic data, including non - farm payrolls, retail sales and last week ' s benign core inflation number

    債券價格上升最明顯的原因，是最近公布的一系列低於預期的經濟數據，包括非農業就業人數、零售額，以及上周良性的核心通脹數據。
  2. In the us, the low core inflation rate seems to be converging with the significantly higher headline inflation rate with the passage of time and with temporary factors such as higher oil prices becoming permanent

    在美國，核心通脹率本來較整體通脹率為低，但隨著短期因素如油價趨升持久不去，前者似乎已逐漸貼近後者。
  3. Despite these statistical merits, there are several reasons not to rely blindly on core measures

    盡管核心通脹指標有這些統計上的優點，但不能對它盲目的依賴。
  4. A good core index excludes this noise, leaving only the enduring part of inflation that reflects the weight of spending in the economy

    而一個良好的核心通脹指標排除了這一噪音，只留下通貨膨脹中可以反映經濟中花費權重的持續存在的這一部分。
  5. Given the disparity in the share of food in consumption baskets, and the fact that rich country central banks tend to exclude food prices from their core inflation measures, the policy reaction will tend to be greater in developing economies

    鑒于食品在消費籃子中所佔比例的差異，以及富國央行往往不把食品價格納入核心通脹指標的事實，發展中國家經濟體可能會做出更大的政策反應。
  6. Alternative measures of core inflation on the mainland

    評估內地核心通脹率的不同方法
  7. The paper considered several measures of core inflation

    文件研究了計算核心通脹率的不同方法。
  8. Measures of core inflation in hong kong

    香港核心通脹的指標
  9. Core inflation ( excluding food, but including oil ) is running at only 1. 4 %

    核心通脹（不含食品，但含油）僅維持在1 . 4 % 。
  10. Global inflation had increased, mainly due to higher oil prices, but core inflation remained low

    全球通脹率上升，主要原因是油價高企，但核心通脹率仍維持在低水平。
  11. Unlike core inflation, the headline measure includes fuel costs, which rose sharply, as well as food prices

    與核心通脹不同，總體通脹包括了急劇上升的燃料費用和食物價格。
  12. Core inflation rose 0. 2 per cent in each of the three preceding months, and faster in the previous quarter

    此前三個月，美國的核心通脹率每月上升0 . 2 % ，而第二季度的通脹率更高。
  13. Less clear is whether core inflation at 2 % would calm the central bankers enough for them to cut interest rates

    但仍不明了的則是美聯儲是否能對2的核心通脹感到滿意從而減息。
  14. The sub - committee noted an information paper examining different approaches to measuring core inflation in hong kong

    委員會審閱了一份探討各種評估香港核心通脹的方法的資料文件。
  15. With core inflation stubbornly over 2 per cent, the current 10 - year yield of 3. 8 per cent seems a touch optimistic

    由於核心通脹率頑強地保持在2 %以上，當前3 . 8 %的10年期國債收益率似乎略顯樂觀。
  16. But concern was muted as most of the cpi increase resulted from rising food prices, with core inflation remaining low

    但由於消費者價格指數（ cpi ）的上升主要是因為食品價格上漲，核心通脹率仍保持在低水平，因而，市場的擔憂不是很強烈。
  17. I believe that the major central banks have been in denial by citing low core inflation that was just catching up with headline cpi with a lag

    我相信各主要的央行都對此否認，它們引用勉強跟得上cpi （消費價格指數）緩慢增長的低核心通脹率來作為論據。
  18. The core consumer price index rose 0. 1 per cent in october, its lowest monthly increase since inflation began to accelerate in the spring

    10月份的報告顯示，通脹數據持續走高的局面已結束。此前三個月，美國的核心通脹率每月上升0 . 2 % ，而第二季度的通脹率更高。
  19. The sub - committee noted an information paper addressing the question of alternative measures of core inflation on the mainland, given the importance of developments on the mainland for hong kong

    評估內地核心通脹率的不同方法委員會獲悉一份有關評估內地核心通脹率的不同方法的資料文件。
  20. The fed acknowledged in a statement that financial markets had been volatile, that credit conditions had tightened ( if only for “ some ” households and businesses ) and that core inflation had “ improved modestly ”

    美聯儲在聲明中承認了金融市場已經處于動蕩之中， （對某些置業者和企業而言）貸款條件已經收緊，核心通脹率有所改善。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書