核準當局 的英文怎麼說
中文拼音 [hézhǔndāngjú]
核準當局
英文
approving authority-
Article 21 after receipt of the approval documents of the safe about the amount of foreign exchange payment for investment, an insurance company shall sign custody agreement with its domestic custodian and open domestic custody account upon presentation of the approval documents
第二十一條保險公司在收到國家外匯局有關投資付匯額度的核準文件后，應當持核準文件，與境內託管人簽訂託管協議，並開立境內託管賬戶。With the steady growth of natural gas, the recent hot spot of world sources of energy and with the encouraging progress in such renewable sources of energy as solar energy and wind energy, the proportion of oil in the world ' s unrenewable sources of energy has indeed been lower than before ; nevertheless, upon comparing with natural gas, nuclear energy and other sources of energy, it has been found out that the dominance of oil in the world ' s unrenewable sources of energy will remain unshakable in the coming 20 years though after that period of time there may be intense competition between oil and natural gas for supremacy. although people have been repeatedly made a fool of by the unpredictable oil price and made one misjudgement about it after another, yet given the world general situation of oil supply and demand, the essential variable, with which the oil price will continue to vary, plus other factors, such as the oil price policy of some middle eastern oil producers which is tending more and more rational, it can be roughly concluded that the world oil price will be stable with a slight rise
再者，隨著天然氣? ?世界能源的新熱點的「蒸蒸日上」 ，在太陽能、風能等可再生能源方面取得的可喜進展，石油在世界一次能源構成中的比例的確已不如往昔，不過，一經與天然氣、核能等進行對比分析，就發現石油在世界一次能源構成中的「霸主」地位在今後20年內仍難撼動，此後有可能會出現天然氣與石油一決高低的局面；在難以捉摸的油價面前，人們曾一次次地受到它的捉弄，一次又一次在它面前「失算」 ，但基於世界石油供求大勢仍將是其變動的基準，再考慮到其他因素，諸如中東產中東石油與21世紀的中國石油女全內容摘要油國的漸趨理性的油價政策等的影響，大致可以得出世界油價穩中有升的結論，當然，由於世界石油市場的本性使然，加上新近出現的加劇市場動蕩的4大不穩定因素的干擾… …油價在未來一段時間內依然難改動蕩本色。This algorithm increases the speed and accuracy of the motion vector search in intra - frame / inter - frame model selection, i proposed an adaptive selection method of intra - frame / inter - frame prediction model, based on tmn recommendation. in this paper, chapter one introduces the needs for low bit - rate video compression and relevant standards. chapter two first introduces briefly some common image compression methods, then emphases on the algorithms used in h263 + encoding and decoding
本論文第一章概述了當今世界對甚低碼率視頻圖象壓縮編碼的需求以及相關的國際標準；第二章簡要介紹一些具體的圖象壓縮編碼方法，對于在h . 26x編解碼器中運用到的圖象壓縮演算法給予了重點介紹；第三章詳細探討了h . 26x系列標準，對于重點和難點部分作了詳細的闡述；第四章是具體的編解碼器設計以及核心演算法描述；第五章是h . 26x編解碼器在局域網視頻傳輸中的一個具體運用。Once the classification is approved, the applicant can immediately file form i - 485 to ins for permanent residency application. the applicant can also apply for working permit and advance parole. as such, the applicant will not have to main his previous status, like h - 1 or o - 1, once he is in this stage of application if he receives the working permit from ins
從二零零二年的八月一日開始，申請職業移民的140表格及綠卡申請可以同時遞送，不必再像過去一定要等到140表格批準才能送交綠卡申請此外申請人還可以同時送交工作證及回美證的申請移民局會對申請案做初步的審核，如果初步的審核認為申請是有可能被通過的話，就會先發給工作證及回美證當然先發給工作證及回美證並不保證140表格的申請一定會被批準During securities examinations, the hkma ascertains the adequacy of ais internal control systems for compliance with regulatory requirements and ensuring the fitness and propriety of those staff carrying out mpf intermediary activities
在進行證券業務審查期間，金管局亦查核認可機構的內部監控制度是否足以確保機構切實遵守監管規定，以及從事強積金中介業務的員工是否符合適當人選的準則。" the register enables members of the public to find out whether they are dealing with a fit and proper person in relation to any regulated activity conducted through a registered institution, " said mr y k choi, acting deputy chief executive of the hkma
金管局署理副總裁蔡耀君說：公眾人士可利用紀錄冊查核為注冊機構進行某類受規管活動的人士是否符合適當人選的標準。As a prerequisite to commercial exhaustion of a protected plant variety, the variety has to be assigned a name, approved and registered by the appropriate plant novelty authority
受保護品種要作為商業用途之前，需要賦予品種名稱，這個名稱要經過適當的植物新品種局的申請核準。分享友人