桅信號燈 的英文怎麼說
中文拼音 [wéixìnháodēng]
桅信號燈
英文
tolantern-
9 inspect the amount, arrangement, fixing position of the signal equipment ( inspect all kinds of signal equipment according to “ navigation signal arrangement and mast structure drawing ” “ safe drawing ” ( such as signal light, signal shape things, signal flag, pyrotechnic signal, self igniting light of lifebuoy, sound signal etc ) whether satisfy finished plan, and check the qualified certificate of this equipment before and after installation on the ship
信號設備的檢驗與試驗(按照《航行信號布置及桅桿結構圖》 , 《安全圖》 )檢查各種信號設備(如信號燈、信號形狀用品、信號旗、煙火信號、救生圈的自亮燈、聲音信號等)的數量、布置、安裝位置是否滿足設計的完工圖紙,並在安裝到船上之前和之後檢查這些設備的質量合格證。The next morn broke off the coast of aleria ; all day they coasted, and in the evening saw fires lighted on land ; the position of these was no doubt a signal for landing, for a ship s lantern was hung up at the mast - head instead of the streamer, and they came to within a gunshot of the shore
他們整天沿著海岸航行,到了傍晚時分,岸上燃起了燈火。這火光大概是約定的暗號,一看到這火光,他們就知道可以靠岸了,因為有一盞信號燈不是掛在旗桿上而是掛在桅頂上,於是他們就向岸邊靠近,駛到了大炮的射程以內。
分享友人