案內 的英文怎麼說
中文拼音 [ànnèi]
案內
英文
annai-
Archivists and archives specialists then write brief summaries of what is contained in the records, which agency created them, and why
於是檔案工作者和檔案專業人員需要著錄檔案內容、檔案形成機構、檔案形成原因等摘要信息。I move that the clauses 2, 6, 7, 11, 14, 17, 28, 29, 33 and 37 be amended as set out in the paper circularized to members
我動議修訂第, , , , , , , ,及條,修正案內容已載列于發送各位委員的文件內。The other two applications were for consent to sell commercial units in hong kong island and kowloon. the spokesman said, " since the suspension of certain measures in the consent scheme for the sale of residential developments as announced by the secretary for housing on may 29, 1998, the government has issued 52 consents to sell subject to the revised conditions
發言人說:自房屋局局長于去年五月二十九日公布取消同意方案內有關預售住宅的一些措施后,政府已按修訂措施發出共五十二份預售樓花同意書,當中涉及三萬九千一百七十一個單位。In order to open the cover of a concentric canister launcher ( ccl ) automatically with the jet during its launching, four schemes are put forward, viz. fracturable cover, eccentrically positioned interior and exterior launching tubes, jet guides of assymmetric construction, and covers made of heterogeneous materials
摘要為實現導彈自力發射時同心發射筒前蓋自動向一側開啟,討論了4種燃氣開蓋方案:易碎蓋方案、內外筒偏心蓋方案、半導流錐方案和各向異性材料發射筒蓋方案,並用數值方法模擬了各種方案的筒內復雜三維流場。The retention in the draft estimates of supernumerary directorate posts
在預算草案內保留首長級額外職位Have hisher left and right thumbprints scanned for storage in the record ; and
利用指紋掃描器印取他她的左右手拇指指紋,以供儲存在檔案內;及Have hisher left and right thumbprints scanned again to ensure the captured records are in order
再次掃描他她的指紋,以確定檔案內的紀錄正確無誤;The paper also brings forward the task and development direction in tianjin eco - townlet construction. the technical blue print of eco - townlet construction is also dissertated. it includes : ( a ) build a set of eco - townlet construction guideline system from circular economy point of view. ( b ) take example for wuqing district of tianjin to divide districts according to the eco - function. ( c ) study of eco - townlet construction and eco - industrial parks construction
本文從環境承載力、可持續發展、循環經濟、協同學理論對建設生態小城鎮的理論進行了探討,闡明了循環經濟在建設生態小城鎮中的重要作用,提出了天津市建設生態小城鎮的任務和發展方向,論述了生態小城鎮建設的技術方案內容,其中包括:從循環經濟角度建立一套生態小城鎮的指標體系,以天津市武清區為例對小城鎮進行生態功能分區,對生態小城鎮建設和生態工業園區建設的研究。All - in - all, minato city offers uncountable sights and sounds
先進性合魅力?載港區案內。Hence, they need to be placed close to one another in the order presented in the attached file
因此,它們必需照現在所呈上的檔案內的排列次第彼此緊靠著。A rocket and modern buildings deck out the background. the " bank of china " in four chinese characters and " 2000 " are sporting atop and at the bottom respectively
其正面主景圖案為滾滾向前的歷史車輪,襯景為火箭現代高層建築圖案,內緣上方為「中華人民共和國"字樣,下方為2000年號。Her fingerprint is digitally scanned into a computer file, where it would be incorporated into a u. s. visa
指模經過電子掃描后,會與美國簽證資料一併儲存在電腦檔案內。Direct export of data from ones own system to the ird software
將資料從本身的系統直接輸出至稅務局軟體的資料檔案內Direct export of data from one s own system to the ird software
將資料從本身的系統直接輸出至稅務局軟體的資料檔案內We would like to introduce you to a licensed qualified interpreter - guides interpreter - guide group
通?案內業資格通?紹介?體紹介。On the front side is a huge wheel, symbol of history, rolling onwards forever. a rocket and modern buildings deck out the background. the " bank of china " in four chinese characters and " 2000 " are sporting atop and at the bottom respectively
其正面主景圖案為滾滾向前的歷史車輪,襯景為火箭現代高層建築圖案,內緣上方為「中華人民共和國"字樣,下方為2000年號。Then the process, content of scheme and financial arrangements of the merger and acquisition are described in details
然後詳盡描述盈動並購香港電訊的過程,並購方案內容以及所需的財務安排。The former is determined by legality of authenticating corpus, resources of authentication materials and procedure of authentication, necessity for authenticating as well. while the value of expertise is influenced by many factors, among which the relation between expertise and facts of a case, as well as relation between expertise and other evidences in a case are mainly discussed here
其中,鑒定結論的證據能力決定於其鑒定主體的合法性、鑒定資料來源和鑒定系列程序的合法性,還牽涉到理論性很強的鑒定的必要性問題;而影響鑒定結論證明力的因素很多,在此主要是從鑒定結論與案件事實的關聯程度,以及鑒定結論與案內其他證據的相互關系兩方面考慮。To refuse to give evidence to a court or tribunal or committee, because the evidence may incriminate you
拒絕向法院或法庭或委員會拿出證據,因為這樣的證據可能會將你牽連進刑事案內。181, 000m3 of wood waste produced in hokkaido, in 1996
-會社案內分享友人