案稱 的英文怎麼說
中文拼音 [ànchèn]
案稱
英文
counter scale-
The police were calling her murder an aborted rape
當時警方稱這個為奸殺棄屍案After years of acrimony, carb and the ama reached, in 1996, a memorandum of agreement ( " moa " ) which seemed to be an amicable solution
1996年,經過多年的輿論攻擊, carb和ama達成一份協議備忘錄(簡稱" moa " ) ,似乎是一個圓滿的解決方案。Adopting the theoretical and case analyses measures, there were 5 parts in the article as follows : the 1st part was to introduce the definition and standard of the s & m enterprises and analyze the function of their roles playing in the economy. the 2nd part was mainly to introduce the debt financing of the s & m enterprises and analyze the status in quo of their loan - applying by cases. the 3rd part was to analyze the reasons why the information dissymmetry leads the banks " credit admeasure for the s & m enterprises
全文採用理論分析和案例分析相結合的方法,文章共分為五個部分:第一部分是在介紹中小企業的定義及標準的基礎上,分析中小企業在經濟中的作用;第二部分主要介紹中小企業的債務融資,並對我國中小企業貸款的現狀進行了較為詳細的實證分析;第三部分著重分析信息不對稱引發銀行對中小企業實行信貸配給的產生機理;第四部分提出緩解我國中小企業貸款難的一些對策和建議;最後是結論。About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within
第二天下午兩點鐘,一輛低輪馬車,由兩匹健壯的英國馬拉著,停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器圖案,一個人從車門里探出半個身子來,吩咐他的馬夫到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒,是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣,上衣的紐扣也是藍色的,一件白色的背心,背心上掛著一條粗金鏈子,棕色的褲子,頭發很黑,在前額上垂得很低,幾乎覆蓋了他的眉毛,尤其是,這一頭漆黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱,很使人懷疑那是假發。When they arrived at the ante - chamber, above the door was visible a shield, which, by its rich ornaments and its harmony with the rest of the furniture, indicated the importance the owner attached to this blazon
當他們走到前廳的時候,看見門框上掛著一面盾牌,盾牌上的圖案極其華麗,和房間里其它的陳設很相稱,這一點足以證明這個紋章的主人的重要性了。The opposition leader tried to do a hatchet job on the chancellor ' s budget plans by claiming that they were inflationary
那位反對黨的領袖聲稱,財政大臣的預算方案要就是通貨膨脹,以此對他進行攻擊。Base on the theory of enterprise management and the experience of working in an exhibition company, the author analyses the strategic management elements of guangzhou chinese export commodities fair ( cecf ) and put forward its development strategy
本文從經營戰略的角度,以我國展覽業為背景,運用企業管理的相關知識並結合本人的工作實際,對廣州中國出口商品交易會(以下簡稱廣交會)的各項戰略要素進行分析,提出了廣交會的發展戰略方案和實施重點。“ import record keeping ” as mentioned in the present measures refers to the process, in which import entities file applications to administrative departments for drugs of place where the ports are located for customs clearance permit for imported drugs
本辦法所稱進口備案,是指進口單位向允許藥品進口的口岸所在地藥品監督管理部門(以下稱口岸藥品監督管理局)申請辦理《進口藥品通關單》的過程。According to the draft of the constitution of eu, the future of the system of it has the nature of federal system and confederal system
根據目前的歐盟憲法草案,未來的歐盟政體,不論其是否有「聯邦」的稱號,都將是一個混合的政體,即具有聯邦制、邦聯制混合特徵。The cosponsors reportedly agreed on a revision calling for a " progressive " withdrawal of israeli troops and the simultaneous deployment of the lebanese army, backed by an expanded un peacekeeping force
據稱:聯合國通過一份修訂草案,此修訂草案呼籲以色列軍隊逐步撤離,同時黎巴嫩軍隊要在聯合國維和部隊擴軍的支援下逐步進駐。They will tell you many things which you have never known and whereat you will be amazed.
他們會告訴你許多你聞所未聞,使你拍案稱奇的事情。Her face was remarkable less for its perfect beauty of feature than for a singular and dreamy earnestness of expression, which made the ideal start when they looked at her.
她的面貌長得不同凡響、與其說是由於她眉清目秀,無懈可擊,毋寧說是由於一種美妙的,令人心曠神怡的純真氣質,理想家見了會拍案稱奇。The first ten amendments are called the bill of rights
前十項修正案稱做權利法案。A legislative decree published by the cape verde government says that on january 1 2006 the exclusivity of cv telecom will come to an end in terms of providing a fixed - line telephone service as well as installation setting up and exploration of the telecommunications network that supports them
維德角政府頒布的法案稱, 2006年1月1日起,維德角電信cvt在「提供固網電話服務安裝以及建立和探測電信網路」方面的獨佔地位即將結束。Most republicans opposed the bill, many saying it is unnecessary because private insurers and others have already succeeded in extracting favorable price deals from drug companies
大部分共和黨人反對此法案,稱這是不必要的,因為私人保險及其它已經與藥品公司商定了一個合理的價格。Mechanism of smooth city public security receives lin mou to sign up for counter scale south fujian : its buy postal fund 110 thousand yuan in agricultural bank at was being spent on september 11 this year, and immediately opened business of the bank on the net to make trade on the net, preparation is redemptive on october 15 when this fund, discovery already was handed in through the net by other easy system is redemptive, cash is transferred to buy goods
福建南平市公安機關接到林某報案稱:其於今年9月11日花了11萬元在農業銀行購買郵政基金,並隨即開通了網上銀行業務進行網上交易, 10月15日預備贖回該基金時,發現已被他人通過網上交易系統贖回,現金被轉走購買物品。At about 9. 30 pm, a 23 - year - old man made a report to the police saying that while he was walking past a subway connecting shek wai kok estate and luk yeung sun chuen, he saw a man with head injuries sitting inside the subway in
當晚約九時三十分,一名途經連接石圍角?及綠楊新?行人隧道的二十三歲男子報案,稱發現一名男子頭部受傷、半昏迷坐在行人隧道內。Shortly after 6. 30 pm, police received reports that sound of gun shots were heard and a man was found lying unconscious on the ground outside a cooked food stall in oi man estate
昨午約六時三十分,警方接獲報案稱在愛民?一個熟食店外聽到槍聲,並發現一名男子昏迷倒?地上。And then, based on tmkm tree, we propose a new key management sheme for mobile multicast called t - tree sheme
然後,基於tkmk樹為移動組播提出了一種新的密鑰管理方案,稱為t樹方案。At the first, this paper analyse and implement an key management scheme that is widely applied called lkh ( logical key hierarchy ) sheme, describe in detail the joining and leaving operation of lkh sheme under three different rekeying strategies : user - oriented strategy, key - oriented strategy and group - oriented strategy. then, we proposed m - tree sheme that is baseed on lkh sheme
本文首先分析實現了現在應用比較廣泛的一種組播密鑰管理方案,稱為lkh (邏輯密鑰樹)方案,詳細描述了在3種不同的更新策略下:面向用戶( user - oriented ) ,面向密鑰( key - oriented )和面向組( group - oriented )策略,邏輯密鑰樹方案的加入和離開操作。分享友人