桌上的書 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuōshàngdeshū]
桌上的書
英文
the books on the desk-
On the penultimate blank page of a book of inferior literary style, entitled sweets of sin produced by bloom and so manipulated that its front cover came in contact with the surface of the table with a pencil supplied by stephen stephen wrote the irish characters for gee, eh, dee, em, simple and modified, and bloom in turn wrote the hebrew characters ghimel, aleph, daleth and in the absence of mem a substituted goph, explaining their arithmetical values as ordinal and cardinal numbers, videlicet 3, 1, 4 and 100
在用低俗文學體裁寫的一本題名偷情的快樂的書是布盧姆掏出來的,他擺得很巧妙,使封面和桌面接觸那底封前倒數第二張空白襯頁上,斯蒂芬用一管鉛筆斯蒂芬提供的以簡略體與裝飾體寫下相當于g a d m的愛爾蘭語字母117 。布盧姆則寫下希伯來字母ghimel aleph daleth和qoph這是用來代替所缺的mem的。他還說明,這些字母作為序數及基數的算數值,各自代表三一四及一百118 。He smacked the book angrily on the table.
他很生氣地把書本啪的一聲丟在桌上。He drops an impressive-looking batch of cards down on the desk.
他把一疊厚厚的卡片扔在書桌上。Iwas shocked when a body guard told us that he saw a little frog doll on the desk in his room
我被沖擊了當護衛告訴了我們他看見了一個小的青蛙玩偶在他屋子裡的書桌上。On the desk there was a bronze figure of plato.
書桌上有一尊柏拉圖的銅像。Inert matter gives way to a world of18 smart artefacts, so in twenty years time you will walk into a room and assume that there is interactive intelligence in the desk and most of the objects on it
隨著無自動功能的物品讓位給大量智能物品,再過二十年,你走進一個房間,屋裡的書桌和桌上的大多數東西肯定都具有互動智能。He did not know what to do with those arms and hands, and when, to his excited vision, one arm seemed liable to brush against the books on the table, he lurched away like a frightened horse, barely missing the piano stool
他的兩條粗壯的胳膊鬆鬆地掛在身旁,不知道怎麼處置。他正在緊張卻發現一條胳膊幾乎撞到摞在桌面的書上,便如受驚的馬一樣往旁邊一個趔趄,幾乎碰翻了琴凳。There was no superfluous ornament in the room - not one modern piece of furniture, save a brace of workboxes and a lady s desk in rosewood, which stood on a side - table : everything - including the carpet and curtains - looked at once well worn and well saved
除了放在書桌上的對針線盒和青木女用書臺,房間里沒有多餘的裝飾品沒有一件現代傢具。包括地毯和窗簾在內的一切,看上去既陳舊而又保養得很好。The book on the desk is an english dictionary
桌上的那本書是一本英語詞典。Brush, inkstick, instone and paper, called the “ four treasures of the study ”, are the key instruments for writing chinese characters. “ four treasures of the study ” used by the chinese emperor
筆、墨、硯再加上紙,合稱「文房四寶」 ,是漢字的主要書寫工具。圖為中國皇帝書桌上的文房四寶。Was it you who put these books on my desk ?
是你把這些書放到我桌上的嗎?Most people think of computers as specialized gizmos : streamlined boxes sitting on a desk or fingernail - size chips embedded in high - tech coffeepots
大多數的人認為電腦是個特殊而具有功用的裝置:坐落在書桌上的流線形盒子,或者是內含指甲般大小晶片的高科技咖啡壺。It was at all times pleasant to listen while from his lips fell the words of the bible : never did his fine voice sound at once so sweet and full - never did his manner become so impressive in its noble simplicity, as when he delivered the oracles of god : and to - night that voice took a more solemn tone - that manner a more thrilling meaning - as he sat in the midst of his household circle the may moon shining in through the uncurtained window, and rendering almost unnecessary the light of the candle on the table : as he sat there, bending over the great old bible, and described from its page the vision of the new heaven and the new earth - told how god would come to dwell with men, how he would wipe away all tears from their eyes, and promised that there should be no more death, neither sorrow nor crying, nor any more pain, because the former things were passed away
他在發表上帝的聖諭時,他優美的嗓子是最洪亮又最動聽的,他的態度之高尚純樸也最令人難忘。而今天晚上,他的語調更加嚴肅他的態度更富有令人震顫的含義他坐在圍成一圈的家人中間五月的月亮透過沒有拉上窗簾的窗子,瀉進室內,使桌上的燭光顯得幾乎是多餘的了。他坐在那裡,低頭看著偉大而古老的聖經,描繪著書頁中的新天堂和新世界的幻境告訴大家上帝如何會來到世間與人同住,如何會抹去人們的眼淚,並允諾不會再有死亡,也不會有憂愁或者哭泣,不會有痛苦,因為這些往事都已一去不復回了。The books were higgledy - piggledy on the table
桌上的書亂糟糟的。" i never clapped eyes on him, " was the reply. " but i read some of his poetry out of that book there on the table just before you come in
「我沒見過他, 」他回答, 「只是在你進來之前在桌上的書里讀到了他的詩。He glanced around at his friend reading the letter and saw the books on the table. into his eyes leaped a wistfulness and a yearning as promptly as the yearning leaps into the eyes of a starving man at sight of food
他瞥了一眼在讀信的朋友和桌上的書,眼裡立即閃出一種期待和渴望的光,有如饑餓的人看到了食物。When they almost left the pub street, the general talked in the radio, hoi knew this was not good and told they were innocent, he was the one to kill his son. actually the mastermind behind was the general himself, otherwise the army could not be arrived within 10 minutes of the event. when they turned to the concern of the street, gun - shot sounded
將軍回到家中,他的家中掛著一幅曼谷市市長競選海報,相中人正是將軍,而抱著剛出生兒子的將軍,拿起書桌上的一幀家庭合照,內里除了將軍與美麗之外,還有被海所殺的兒子,將軍把相片以及他的兒子生前一些犯罪證據一拼燒掉,將軍流下一滴眼淚,並將這一切的秘密帶連同兩個兒子的記錄一拼埋在心裏Smart design the elegant case, iconic of a book, takes up less space on your desk, stacks horizontally, and allows two or more drives to nestle neatly together like volumes on a shelf
設計精巧優雅的書形外殼,占據您桌面較少的空間,如將其水平堆放,則可以把兩個以上的移動硬盤對疊放,就像書架上的書本一樣。Smart design the compact elegant case, iconic of a book, takes up less space on your desk, stacks horizontally, and allows two or more drives to nestle neatly together like volumes on a shelf
設計精巧優雅的書形外殼,占據您桌面較少的空間,如將其水平堆放,則可以把兩個以上的移動硬盤對疊放,就像書架上的書本一樣。Please pass me the book which is lying on the table
請遞給我擺在桌上的那本書。分享友人