桶箍 的英文怎麼說
中文拼音 [tǒnggū]
桶箍
英文
chine hoop; truss hoop-
This was the first result the cooper was looking for.
這是老箍桶匠所要求達到的第一個目標。The cooper in particular swells his last note in a hollow voice.
特別是箍桶匠愛用悶聲送出他那最後的尾音。This endearment indicated the highest degree of delight in the old cooper.
這個稱呼是老箍桶匠快樂到了極點的表示。The two diplomatists shook hands, and then the cooper showed the banker the door.
兩位軍師握了握手,老箍桶匠把銀行家一直送到大門。When returning home one evening, the old man saw in the street a hoop from an old barrel--a rough, dirty hoop.
一天晚上回家時,老頭在街上看見有一個從舊琵琶桶散落下來的圓箍--一個又粗又臟的圓箍。The worker repaired the barrel with a hoop iron
這個工人用一個鐵箍修桶。And now, in the managing my houshold affairs, i found my self wanting in many things, which i thought at first it was impossible for me to make, as indeed as to some of them it was ; for instance, i could never make a cask to be hooped, had a small runlet or two, as i observed before, but i cou d never arrive to the capacity of making one by them, tho
在料理家務的過程中,我發現還缺少許多許多東西有些東西根本沒辦法製造,事實也確實如此。壁如,我無法製造木桶,因為根本無法把桶箍起來。前面我曾提到,我有一兩只小桶可是,我花了好幾個星期的功夫還是做不出一隻新桶來。Hoops off bands off
桶箍脫落In spite of his low voice and careful and discreet behaviour his speech and habits were those of cooper.
盡管他聲音柔和,態度持重,仍不免露出箍桶匠的談吐與習慣。One that makes or repairs wooden barrels and tubs
箍桶匠製作或修理木桶及木盆的人The accident had happened in getting it out of a cart ; the cask had tumbled out with a run, the hoops had burst, and it lay on the stones just outside the door of the wine - shop, shattered like a walnut - shell
街上落下一個大酒桶,磕散了,這次意外事件是在酒桶從車上搬下來時出現的。那桶一骨碌滾了下來,桶箍散開,酒桶躺在酒館門外的石頭上,像核桃殼一樣碎開了。The second, which was called the rue de la harpe on the left bank, rue de la barilleri in the island, rue saint - denis on the right bank, pont saint - michel on one arm of the seine, pont au change on the other, ran from the porte saint - michel in the university, to the porte saint - denis in the town
第二條長街在左岸,名為豎琴街,在老城河洲上叫做箍桶街,在右岸叫做聖德尼街,在塞納河兩道河汊上各有一座橋,一座叫做聖米歇爾橋,另一座叫錢幣兌換所橋,這條長街起自大學城的聖米歇爾門,止於新城的聖德尼門。When returning home one evening, the old man saw in the street a hoop from an old barrel - - a rough, dirty hoop
一天晚上回家時,老頭在街上看見有一個從舊琵琶桶散落下來的圓箍- -一個又粗又臟的圓箍。" s pose he can t write - he can make marks on the shirt, can t he, if we make him a pen out of an old pewter spoon or a piece of an old iron barrelhoop ?
「就算他不會寫吧他可以在襯衫上做些符號,不是么?只要我們用一隻舊白鐵皮調羹,或者用一片箍桶的舊鐵條為他做一枝筆就行了。 」Distinguishes itself from traditional cooperages due to the method used and its special wine barrels which will enable you to make
Marchive桶業通過它的方法和它專門的酒桶區別于傳統的箍桶業,使您能夠" i tuck out en shin down de hill, en spec to steal a skift long de sho som ers bove de town, but dey wuz people a - stirring yit, so i hid in de ole tumble - down cooper - shop on de bank to wait for everybody to go way
「我溜出家門,急忙趕下山去,原想到鎮上一處地方偷一隻小船。不過,那裡人來人往。我就多躲在岸邊那個箍桶匠的破屋子裡,等人家一個個走開。Our engineers, technicians and professional technology personnel have abound experiences, the facility of pasteboard barrel kernel technology is fabricated by ourself, “ packaging container hoop automata puch / cut / coil hoop machine ” has obtained patent, patient no. : 02225880. 9
工程師、技師和專業技術人員經驗豐富,紙板桶核心技術的設備由我廠自行研製, 「包裝容器箍自動控制沖裁卷箍機」已獲專利,專利號: 02225880 . 9 。The denizens were all enjoying the usual afternoon nap of an hour or so which the exceedingly early hours kept in summer - time rendered a necessity. at the door the wood - hooped pails, sodden and bleached by infinite scrubbings, hung like hats on a stand upon the forked and peeled limb of an oak fixed there for that purpose ; all of them ready and dry for the evening milking. angel entered, and went through the silent passages of the house to the back quarters, where he listened for a moment
奶牛場里的居民,都在像平常一樣享受午後一個小時左右的小睡,夏天起床非常早,中午小睡一會兒是不可缺少的門前有一棵用來掛牛奶桶的剝了樹皮的橡樹樁固定在地上,樹權上掛著帶箍的木桶,木桶經過不斷的擦洗,已經讓水泡透了,洗白了,掛在那兒就像一頂頂帽子所有的木桶都洗靜了,曬幹了,準備晚上擠牛奶使用。分享友人