梅若華 的英文怎麼說

中文拼音 [méiruòhuā]
梅若華 英文
meirh
  • 梅 : 名詞1. [植物學] （薔薇科落葉喬木） prunus mume; plum 2. （梅花） plum blossom3. （梅子） plum4. （姓氏） a surname
  • 若 : 若Ⅰ動詞（如; 好象） like; seem; as if Ⅱ連詞[書面語] （如果） if Ⅲ代詞[書面語] （你） you Ⅳ名詞（姓氏） a surname
  • 華 : 華名詞1. （華山, 在陜西） huashan mountain （in shaanxi province）2. （姓氏） a surname
  1. If a man dedicates to the lord part of his family land, its value is to be set according to the amount of seed required for it - fifty shekels of silver to a homer of barley seed

    人若將承受為業的幾分地分別為聖，歸給耶和華，你要按這地撒種多少估定價值，若撒大麥一賀梅珥，要估價五十舍客勒。
  2. Again, if a man consecrates to the lord part of the fields of his own property, then your valuation shall be proportionate to the seed needed for it : a homer of barley seed at fifty shekels of silver

    利27 : 16人若將承受為業的幾分地分別為聖、歸給耶和華、你要按這地撒種多少估定價值、若撒大麥一賀梅珥、要估價五十舍客勒。
  3. And if a man shall sanctify unto the lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof : an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver

    人若將承受為業的幾分地分別為聖，歸給耶和華，你要按這地撒種多少估定價值，若撒大麥一賀梅珥，要估價五十舍客勒。
  4. Nasb ： ' again, if a man consecrates to the lord part of the fields of his own property, then your valuation shall be proportionate to the seed needed for it : a homer of barley seed at fifty shekels of silver

    和合本：人若將承受為業的幾分地分別為聖、歸給耶和華、你要按這地撒種多少估定價值、若撒大麥一賀梅珥、要估價五十舍客勒。
  5. And if a man gives to the lord part of the field which is his property, then let your value be in relation to the seed which is planted in it ; a measure of barley grain will be valued at fifty shekels of silver

    人若將承受為業的幾分地分別為聖、歸給耶和華、你要按這地撒種多少估定價值、若撒大麥一賀梅珥、要估價五十舍客勒。
  6. [ bbe ] and if a man gives to the lord part of the field which is his property, then let your value be in relation to the seed which is planted in it ; a measure of barley grain will be valued at fifty shekels of silver

    人若將承受為業的幾分地分別為聖、歸給耶和華、你要按這地撒種多少估定價值、若撒大麥一賀梅珥、要估價五十舍客勒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書